Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
shelf
da
fastlandssokkel
,
kontinentalsokkel
de
Festlandsockel
el
ηπειρωτική υφαλοκρηπίδα
en
continental shelf
es
plataforma continental
fi
mannerjalusta
fr
plate-forme continentale
,
plateau continental
it
piattaforma continentale
nl
continentaal plat
pt
plataforma continental
sv
kontinentalsockel
,
shelf
Health
da
bjælkevæger
de
Balkweger
el
ζυγοδόκη
,
κάτω κουρζέτο των καμαριών(κν.)
es
durmiente
fi
palkin kannatin
fr
bauquière
it
dormiente
nl
balkweger
,
weger
pt
dormente
sk
plytčina
ambient-temperature shelf space
TRADE
de
auf Raumtemperatur gehaltene Regalfläche
el
ράφια εκτός ψύξης
et
muutuva temperatuuriga müügipind
fi
huoneilman lämpötilassa oleva hyllytila
fr
linéaire maintenu à température ambiante
hu
szobahőmérsékleten tartott polcfelület
it
spazio sullo scaffale a temperatura ambiente
lt
lentynų, kuriose palaikoma kambario temperatūra, plotas
mt
spazju fuq xkafef miżmum bi-temperatura ta' l-ambjent
nl
schapruimte op permanente kamertemperatuur
sk
priestor na regáli o teplote okolia
sl
prodajna polica na sobni temperaturi
assay in the release and shelf-life specification
de
Prüfung der Abgabe- und Haltbarkeitsspezifikation
assay specification at the end of shelf-life
de
Spezifikationen für die Analyseergebnisse bei Ablauf der Haltbarkeitsdauer
central unit shelf
Information technology and data processing
da
centralenhedshylde
de
Rahmen der Zentraleinheit
el
πλαίσιο κεντρικής μονάδας
es
cuadro de la unidad central
fi
keskusyksikön hylly
,
keskusyksikön kehys
fr
alvéole UC
it
telaio di unità centrale
nl
paneel van de centrale eenheid
pt
prateleira de unidade central
circular shelf
de
Ringetage
,
ringförmiger Drehteller
el
περιστρεφόμενος κυκλικός δίσκος
en
circular disc
,
circular disk
,
es
disco anular giratorio
fi
pyörivä lautanen
,
pyörölautanen
fr
plateau circulaire rotatif
it
piatto rotante
nl
droogapparaat met draaiende plateaux
pt
disco circular de arrefecimento
sv
roterande cirkulär skiva
Commission on the Limits of the Continental Shelf
LAW
International law
da
Kommissionen for Kontinentalsoklens Grænser
de
Kommission zur Begrenzung des Festlandsockels
el
Επιτροπή για τα όρια της υφαλοκρηπίδας
en
CLCS
,
es
Comisión de Límites de la Plataforma Continental
fi
mannerjalustan rajaamista käsittelevä toimikunta
fr
CLPC
,
Commission des limites du plateau continental
it
Commissione sui limiti della piattaforma continentale
nl
Commissie inzake de grenzen van het continentale plat
pt
CLPC
,
Comissão de Limites da Plataforma Continental
sv
Kommissionen för avgränsning av kontinentalsockeln