Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cold shutdown
Electrical and nuclear industries
cs
studené odstavení
da
koldstandsning
de
durch Abfahren in den kalten Zustand abgeschaltet
el
διακοπή εν ψυχρώ
es
desactivación con parada fría
fr
arrêt à froid
it
arresto a freddo
diverse shutdown system
el
πολυσχιδές σύστημα διακοπής της λειτουργίας' δεύτερο σύστημα διακοπής της λειτουργίας
en
second shutdown system
pt
segundo sistema de paragem
electrically driven emergency shutdown system
Mechanical engineering
da
eldrevet nødnedlukningssystem
de
Notabschaltsystem mit E-Antrieb
,
Notabschaltsystem mit Elektro-Antrieb
el
ηλεκτροκίνητο σύστημα εκτάκτου κρατήσεως
es
sistema de parada de emergencia accionado eléctricamente
it
Sistema di arresto rapido azionato elettricamente
pt
sistema para paragem de emergência alimentado eletricamente
emergency shutdown
da
nødnedlukning
,
nødstop
,
scram
de
Notabschaltung
,
Schnellabschaltung
el
κράτηση λόγω εκτάκτου περιστατικού
en
scram
es
parada de emergencia
fr
arrêt d'urgence
it
arresto di emergenza
,
arresto rapido
,
fermata di emergenza
,
scram
,
spegnimento di emergenza
nl
noodstop
pt
paragem de emergência
,
paragem rápida
emergency shutdown
Technology and technical regulations
en
emergency scram
,
fr
arrêt d'urgence
emergency shutdown
Electrical and nuclear industries
INDUSTRY
en
scram
et
hädaseiskamine
fr
arrêt d'urgence
lt
avarinis išjungimas
,
avarinis stabdymas
sk
núdzové vypnutie
sl
zaustavitev v sili
emergency shutdown
da
nødnedlukning
,
nødstop
,
scram
de
Notabschaltung
,
Schnellabschaltung
el
κράτηση λόγω εκτάκτου περιστατικού
en
rapid shutdown
,
scram
es
parada de emergencia
fi
pikasulku
fr
arrêt d'urgence
it
arresto di emergenza
,
arresto rapido
,
fermata di emergenza
,
scram
,
spegnimento di emergenza
nl
noodstop
pt
paragem de emergência
,
paragem rápida
sv
snabbavställning