Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
radiator shutter
de
Kuehlerjalousie
el
διάφραγμα ψυγείου
es
cortina del radiador
fr
rideau de radiateur
,
rideau du radiateur
it
tendina del radiatore
nl
hoes
,
radiator
,
radiatorhoes
pt
cortina do radiador
regulating shutter
Electronics and electrical engineering
da
lagtykkelsesregulator
de
Rostfeuerungs-Schichthöhenregler
,
Schichthöhenregler
en
guillotine door
,
es
puerta de guillotina
it
Porta a ghigliottina
pt
corrediça reguladora
,
porta tipo guilhotina
,
portinhola reguladora
relay shutter
Electronics and electrical engineering
da
relæklap
de
Relaisklappe
el
θυρίδα ηλεκτρονόμου
es
chapa de relé
fr
volet de relais
it
cartellino di relè
nl
zichtbaar teken van een relais
revolving shutter magneto
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
tændingsmagnet med fast spole
de
Magnetzünder mit feststehender Wicklung
el
μανιατό σταθερού πηνίου
,
μανιατό σταθερού πυρήνα
en
stationary coil magneto
es
magneto de inducido fijo
fr
magnéto à induit fixe
,
magnéto à volets
it
magnete a indotto fisso
nl
dynamo met vast anker
pt
magneto de induzido fixo
rib soffit shutter
TRANSPORT
Building and public works
de
Schalholz fuer die Rippe
el
νευρωμένο καλούπι υπερώου
,
πάτος των νευρώσεων
en
rib facing block
,
es
tabla de fondo del nervio
fr
fond de coffrage de nervure
it
blocchetto di faccia vista della nervatura
nl
bekistingsplaat onder een rib
shutter door
Mechanical engineering
Building and public works
da
jalousiskydedør
de
Rolladentuer
el
περιελισσόμενη πόρτα
,
ρολό
es
puerta de persianas verticales
fi
kierrekaihdinovi
,
rullaverho-ovi
fr
porte à volets articulés
it
sportello
nl
schuifdeur
pt
porta de persianas verticais
sv
jalusidörr
shutter glasses
Information technology and data processing
de
Verschlußbrille
fr
lunettes à obturateur
it
occhiali a otturatore
shutter release
da
udløser
de
Ausloeser
el
διάταξη ανοίγματος του διαφράγματος του φακού κατά τη φωτογράφηση
es
disparador
fr
déclencheur
it
scatto
nl
ontspanner
pt
disparador
shutter releases [photography]
da
lukkerudløsere [fotografiske]
,
udløsere [fotografiske]
de
Auslöser [Photographie]
es
disparadores [fotografía]
fr
déclencheurs [photographie]
it
autoscatti [fotografia]
nl
ontspanners [fotografie]
pt
disparadores [fotografia]
sv
utlösare för kameraslutare
shutter trestle
Building and public works
da
formbord
de
Mobil-Schalung
,
verstellbare Deckenschalung
el
κινητό καλούπι
,
κινητός εγκιβωτισμός
en
moving formwork
,
table form
es
encofrado móvil
fi
pöytämuotti
,
välipohjamuotti
fr
table de coffrage mobile
it
cassaforma mobile
nl
tafelbekisting
pt
cofragem deslizante
sv
formbord