Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
de jure or de facto situation
da
den juridiske situation eller den faktiske situation
de
rechtliche oder faktische Lage
el
νομική ή πραγματική κατάσταση
fr
situation juridique ou situation de fait
it
situazione di diritto o di fatto
nl
juridische of feitelijke situatie
de jure or de facto situation
EUROPEAN UNION
da
den juridiske situation eller den faktiske situation
de
rechtliche oder faktische Lage
el
νομική ή πραγματική κατάσταση
fr
situation juridique ou situation de fait
it
situazione di diritto o di fatto
nl
juridische of feitelijke situatie
pt
situação jurídica e situação de facto
demografisk situation
da
befolkningsforhold
,
befolkningssituation
,
de
Bevölkerungslage
el
δημογραφική κατάσταση
en
demographic situation
es
situación demográfica
fi
väestöolot
,
väestötilanne
fr
situation démographique
it
situazione demografica
nl
demografische situatie
pt
situação demográfica
sv
demografiska förhållanden
den almindelige økonomiske situation og den pågældende erhvervsgrens forhold
ECONOMICS
de
die wirtschaftliche Gesamtlage und die Lage des betreffenden Wirtschaftszweiges
el
η γενική οικονομική κατάσταση και η κατάσταση του σχετικού τομέως
en
the general economic situation and the situation of the economic sector concerned
es
la situación económica general y la del sector afectado
fr
la situation économique générale et la situation du secteur intéressé
it
la situazione economica generale e la situazione del settore interessato
nl
de algemene economische toestand en de toestand in de betrokken sector
pt
a situação económica geral e a situação do setor em causa
sv
det allmänna ekonomiska läget och situationen i den berörda ekonomiska sektorn
den økonomiske situation
ECONOMICS
de
die wirtschaftliche Lage
el
η οικονομική κατάσταση
en
the economic circumstances
es
situación económica
fr
la situation économique
ga
na himthosca eacnamaíocha
it
la situazione economica
nl
de economische toestand
pt
a situação económica
sv
den ekonomiska situationen
dérapage sensible, effectif ou prévisible, de la situation budgétaire
Public finance and budget policy
da
faktiske eller forventede væsentlige afvigelser i budgetstillingen
de
ob die Haushaltslage erheblich abweicht oder abzuweichen droht
,
tatsächliche oder zu erwartende erhebliche Abweichung der Haushaltslage
el
πραγματική ή αναμενόμενη σημαντική απόκλιση της δημοσιονομικής κατάστασης [1]
en
actual or expected significant divergence of the budgetary position
fi
toteutuneet tai ennakoidut merkittävät poikkeamat
it
scostamenti sensibili,in atto o prevedibili,della posizione di bilancio
nl
feitelijke of verwachte aanzienlijke afwijking van de begrotingssituatie
pt
desvio significativo, efetivo ou previsível, da situação orçamental
sv
betydande faktiska eller förväntade avvikelser i de offentliga finanserna
display til præsentation af den vertikale situation
Communications
Electronics and electrical engineering
de
Vertikallagesichtgerät
el
απεικόνιση κατακόρυφης κατάστασης
en
vertical situation display
es
visualizador de la situación vertical
it
visualizzatore della situazione verticale
nl
beeldscherm voor presentatie van de vertikale situatie
pt
indicador da situação vertical
sv
vertikallägespresentationsskärm
easing of the debt situation
ECONOMICS
da
lettelse i gældssituationen
de
Erleichterung der Schuldensituation
fr
allégement de l'endettement
it
alleggerimento della situazione debitoria
nl
verlichting van de schuldenlast
economic and monetary situation
Business organisation
Accounting
da
økonomisk og monetær situation
de
wirtschaftliche und monetäre Lage
el
κατάσταση (που επικρατεί) στον οικονομικό και νομισματικό τομέα
es
situación económica y monetaria
fr
situation économique et monétaire
ga
cor eacnamaíoch agus airgeadaíochta
nl
economische en monetaire toestand
economic situation
ECONOMICS
Economic growth
bg
икономическа ситуация
,
икономически условия
da
konjunkturer
,
konjunktursituation
,
økonomisk situation
de
Konjunkturlage
,
Wirtschaftslage
,
Wirtschaftssituation
el
οικονομική κατάσταση
en
business outlook
,
economic conditions
,
state of trade
es
situación coyuntura
,
situación de la coyuntura
,
situación económica
fi
kaupallinen tilanne
,
konjunktuuri
,
taloudellinen tila
,
taloudellinen tilanne
,
taloudelliset suhdanteet
fr
situation économique
it
situazione congiunturale
,
situazione economica
lt
ekonominė padėtis
,
ekonominės sąlygos
nl
conjunctuur
,
economische situatie
,
economische toestand
,
konjunktuur
pt
situação económica
sk
hospodárska situácia
sl
gospodarko okolje
,
gospodarske razmere
,
gospodarski obeti
sv
konjunkturläge