Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
malignant melanoma of skin
el
κακοήθη μελανώματα του δέρματος
es
melanoma maligno de la piel
malignant neoplasm of skin
el
κακοήθη νεοπλάσματα του δέρματος
es
tumor maligno de la piel, sitio no especificado
materiale der har fået et skin-pass
Iron, steel and other metal industries
da
let overvalset materiale
,
de
kalt nachgewalztes Erzeugnis
el
προϊόν ψυχρής επανεξέλασης
en
skin-passed material
es
material sometido a laminacion de ajuste
fi
viimeistelyvalssattu tuote
fr
produit skin-passé
it
prodotto skin-passato
,
prodotto sottoposto a leggero passaggio di laminazione a freddo
nl
koud nagewalst produkt
pt
produto de skin-pass
sv
trimvalsad produkt
May cause an allergic skin reaction.
Chemistry
bg
Може да причини алергична кожна реакция.
cs
Může vyvolat alergickou kožní reakci.
da
Kan forårsage allergisk hudreaktion.
de
Kann allergische Hautreaktionen verursachen.
el
Μπορεί να προκαλέσει αλλεργική δερματική αντίδραση.
es
Puede provocar una reacción alérgica en la piel.
et
Võib põhjustada allergilist nahareaktsiooni.
fi
Voi aiheuttaa allergisen ihoreaktion.
fr
Peut provoquer une allergie cutanée.
ga
D’fhéadfadh sé a bheith ina chúis le frithghníomh ailléirgeach craicinn.
hu
Allergiás bőrreakciót válthat ki.
it
Può provocare una reazione allergica cutanea.
lt
Gali sukelti alerginę odos reakciją.
lv
Var izraisīt alerģisku ādas reakciju.
mt
Jista’ jikkawża reazzjoni allerġika tal-ġilda.
mul
H317
nl
Kan een allergische huidreactie veroorzaken.
pl
Może powodować reakcję alergiczną skóry.
pt
Pode provocar uma reação alérgica cutânea.
ro
Poate provoca o reacție alergică a pielii.
sk
Môže vyvolať alergickú kožnú reakciu.
sl
Lahko povzroči alergijski odziv kože.
sv
Kan orsaka allergisk hudreaktion.
may cause sensitization by inhalation and skin contact
da
R42/43
,
kan give allergi ved indånding og ved kontakt med huden
,
kan give overfølsomhed ved indånding og ved kontakt med huden
de
R42/43
,
Sensibilisierung durch Einatmen und Hautkontakt möglich
el
Ρ42/43
,
δύναται να προκαλέσει ευαισθητοποίηση δια της εισπνοής και επαφής με το δέρμα
en
R42/43
,
es
R42/43
,
posibilidad de sensibilización por inhalación y en contacto con la piel
fr
R42-43
,
R42/43
,
R4243
,
peut entraîner une sensibilisation par inhalation ou par contact avec la peau
it
R42/43
,
può provocare sensibilizzazione per inalazione e contatto con la pelle
nl
R42-43
,
R42/43
,
R4243
,
kan overgevoeligheid veroorzaken bij inademing of contact met de huid
pt
R42/43
,
pode causar sensibilização por inalação e em contacto com a pele
may cause sensitization by skin contact
Health
da
R43
,
kan give allergi ved kontakt med huden
,
kan give overfølsomhed ved kontakt med huden
de
R43
,
Sensibilisierung durch Hautkontakt möglich
el
Ρ43
,
δύναται να προκαλέσει ευαισθητοποίηση δια της επαφής με το δέρμα
en
R43
,
es
R43
,
posibilidad de sensibilización en contacto con la piel
fr
R43
,
peut entraîner une sensibilisation par contact avec la peau
it
R43
,
può provocare sensibilizzazione per contatto con la pelle
nl
R43
,
kan overgevoeligheid veroorzaken bij contact met de huid
pt
R43
,
pode provocar uma sensibilização em contacto com a pele
may cause sensitization by skin contact
Health
sk
môže spôsobiť senzitivizáciu kontaktom s pokožkou
may cause sensitization if inhaled and in contact with the skin
da
kan give allergi ved indånding og ved kontakt med huden
de
Sensibilisierung durch Einatmen und Hautkontakt möglich
el
δύναται να προκαλέσει ευαισθητοποίηση διά της εισπνοής και επαφής με το δέρμα
es
posibilidad de sensibilización por inhalación y en contacto con la piel
fr
peut entraîner une sensibilisation par inhalation et par contact avec la peau
it
può provocare sensibilizzazione per inalazione e contatto con la pelle
nl
kan overgevoeligheid veroorzaken bij inademing of contact met de huid
pt
pode provocar sensibilização por inalação e em contacto com a pele
may cause sensitization in contact with the skin
da
kan give allergi ved kontakt med huden
de
Sensibilisierung durch Hautkontakt möglich
el
δύναται να προκαλέσει ευαισθητοποίηση διά της επαφής με το δέρμα
es
posibilidad de sensibilización en contacto con la piel
fr
peut entraîner une sensibilisation par contact avec la peau
it
può provocare sensibilizzazione per contatto con la pelle
nl
kan overgevoeligheid veroorzaken bij contact met de huid
pt
pode provocar sensibilização em contacto com a pele
mean skin temperature
Health
da
middel hudtemperatur
de
mittlere Hauttemperatur
el
μέση θερμοκρασία δέρματος
es
temperatura cutánea media
fi
keskimääräinen ihon lämpötila
fr
température cutanée moyenne
it
temperatura cutanea media
nl
gemiddelde huidtemperatuur
pt
temperatura média cutânea
sv
hudens medeltemperatur