Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
arrangement of solidification contours in the skin zone of ingots
Iron, steel and other metal industries
da
fordeling af sømmene i blokkenes randzone
de
Verteilung der Saume in der Randzone der Bloecke
el
διευθέτηση των φλοιών στερεοποίησης στην επιφανειακή ζώνη των πλινθωμάτων
es
disposición de los contornos de solidificación en la zona superficial de los lingotes
fr
disposition des cernes dans la zone de peau des lingots
it
Ripartizione degli aloni nella zona esterna dei lingotti
nl
verdeling van de stollingscontouren in de randzone van het gietblok
pt
a disposição de bainhas na zona da pele de lingotes
sv
fördelning av stelningskonturer i götets randzon
arsenic-induced skin cancer
da
arsenfremkaldt hudcancer
de
Arsenkrebs
el
καρκίνος του δέρματος οφειλόμενος στο αρσενικό
en
arsenical carcinoma
es
cáncer arsenical
fi
arseenin aiheuttama ihosyöpä
,
arseenin aiheuttama karsinooma
fr
cancer arsenical
,
cancer de l'arsenic
,
carcinome arsenical
it
cancro cutaneo da arsenico
nl
arseencarcinoom
sv
arsenikinducerad hudcancer
artificial skin
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
da
kunstig hud
,
taktil føler
,
taktil sensor
de
künstliche Haut
el
τεχνητό δέρμα
en
tactile sensor
es
piel artificial
fi
tuntoaistin
,
tuntoaistinkalvo
fr
peau artificielle
it
pelle artificiale
nl
artificiële huid
pt
pele artificial
sv
konstgjord hud
,
taktil sensor
artificial skin for surgical purposes
da
kunstig hud til kirurgiske formål
de
künstliche Haut für chirurgische Zwecke
es
piel artificial para uso quirúrgico
fr
peau artificielle à usage chirurgical
it
pelle artificiale per uso chirurgico
nl
kunsthuid voor geneeskundig gebruik
pt
pele artificial para uso cirúrgico
sv
hud, konstgjord, för kirurgiska ändamål
artificial skin tanning
da
kunstig hudpigmentering
de
künstliche Hautbräunung
el
τεχνητό μαύρισμα δέρματος
es
bronceado artificial
fr
bronzage artificiel
it
abbronzatura artificiale
pt
bronzeado artificial
automatic neck skin cutter
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Halsschnittautomat
,
automatischer Halsabschneider
el
αυτόματη μηχανή κοπής δέρματος λαιμού
en
automatic neck cutter
,
automatic neck-cutter
,
neck cutter
es
cortador automático del cuello
fi
automaattinen kaulanahan leikkuri
fr
coupeur automatique de peau du cou
ga
gearrthóir muiníl
,
uathghearrthóir muiníl
it
tagliatore automatico di pelle del collo
nl
automatische nekhuidafsnijder
pt
cortador automático da pele do pescoço
sv
automatisk halshudsskärare
avoid contact with skin
da
S24
,
undgå kontakt med huden
de
Berührung mit der Haut vermeiden
,
S24
el
Σ24
,
αποφεύγετε την επαφή με το δέρμα
en
S24
,
es
S24
,
evítese el contacto con la piel
fr
S24
,
éviter le contact avec la peau
it
S24
,
evitare il contatto con la pelle
nl
S24
,
aanraking met de huid vermijden
pt
S24
,
evitar o contacto com a pele
avoid contact with skin
da
undgå kontakt med huden
de
Berührung mit der Haut vermeiden
el
αποφεύγετε την επαφή με το δέρμα
es
evítese el contacto con la piel
fr
éviter le contact avec la peau
it
evitare il contatto con la pelle
nl
aanraking met de huid vermijden
pt
evitar o contacto com a pele