Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
smer umika helikopterjev
Steza ali niz stez, po katerih se helikopterji pomikajo z določenega kraja ali območja pristanka.
en helicopter retirement route
smer zapiranja
da
tilslutningsretning
de
Abschlussrichtung
en
closing direction
es
dirección de cierre
fi
sulkusuunta
fr
direction de fermeture
nl
afsluitrichting
pt
direção de fecho
sv
slutningsriktning
smer zdrsa
smer relativnega premika krovnine po talnini ali narivne plošče glede na podrivno, izražena s kotom glede na smer preloma, ki meri od 0° do -180° (normalni zdrs) ali od 0 ° do 180° (reverzni zdrs)
en rake
srednja smer vetra
Med obdobjem napovedi, sredina površine v smeri vetra v nevarnem območju, proti kateremu potuje oblak.
en representative downwind direction
standardna smer letenja zrakoplovov
Poti, določene pod določeno višino, ki omogočajo premik letalstva kopenske vojske. - Običajno se te poti nahajajo v korpusu skozi zaledje brigade.
en standard-use army aircraft flight route (SAAFR)
vodoravna smer
FINANCE
de
horizontale Richtung
,
horizontale Richtung eines Layout-Objekts
en
horizontal direction
,
horizontal direction of a layout object
es
dirección horizontal
,
dirección horizontal de un objeto de disposición
fi
horisontaalinen suunta
,
vaakasuunta
fr
direction horizontale
,
direction horizontale d'un objet physique
it
direzione orizzontale
lt
horizontali kryptis
nl
horizontale richting
,
horizontale richting van een layout-object
sv
horisontal riktning
voznik, ki vozi v napačno smer
bg
автомобилист в насрещното движение
cs
vozidlo v protisměru
da
spøgelsesbilist
de
Falschfahrer
,
Geisterfahrer
en
blind sider
,
ghost driver
,
wrong-way driver
es
conductor en sentido contrario
et
vastassuunavööndis liikuv sõiduk
fi
väärään suuntaan ajava kuljettaja
fr
automobiliste roulant à contre-sens
,
conducteur roulant à contresens
ga
tiománaí ag dul sa treo chontráilte
it
guidatore contromano
mt
sewwieq fid-direzzjoni l-ħażina
nl
spookrijder
pl
pojazd jadący pod prąd
pt
condutor em contramão
ro
conducător auto care circulă pe sensul opus de mers
sv
spökförare
vzhodnosredozemska in zahodnobalkanska smer
International affairs
bg
маршрут през Източното Средиземноморие и Западните Балкани
cs
trasa přes východní Středomoří a západní Balkán
de
östliche Mittelmeer- und Westbalkanroute
el
οδός της ανατολικής Μεσογείου και των δυτικών Βαλκανίων
en
Eastern Mediterranean and Western Balkans route
es
ruta del Mediterráneo oriental y los Balcanes Occidentales
et
Vahemere idaosa ja Lääne-Balkani rändetee
fi
itäisen Välimeren ja Länsi-Balkanin reitti
fr
route de la Méditerranée orientale et des Balkans occidentaux
ga
bealach na Meánmhara Thoir agus na mBalcán Thiar
hr
istočnosredozemna i zapadnobalkanska ruta
it
rotta del Mediterraneo orientale/dei Balcani occidentali
nl
route via het oostelijke Middellandse Zeegebied en de Westelijke Balkan
pl
szlak wschodniośródziemnomorski i szlak zachodniobałkański
pt
rota do Mediterrâneo Oriental e dos Balcãs Ocidentais
ro
ruta est-mediteraneeană și a Balcanilor de Vest
sk
trasa cez východné Stredozemie a západný Balkán
sl
vzhodnosredozemska in zahodnobalkanska pot
,
sv
östra Medelhavs- och västra...