Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
opacity(of smoke)
da
røgtæthed
de
Undurchsichtigkeit(von Rauch)
es
opacidad (del humo)
fr
opacité(de la fumée)
it
opacità(del fumo)
nl
rookdichtheid(rookgetal)
pt
opacidade (do fumo)
sv
röktäthet
opacity of smoke
ENVIRONMENT
da
røggassers opacitet
el
θολερότητα των καυσαερίων
fr
opacité des fumées
optical smoke detector
Communications
Building and public works
da
optisk røgmelder
de
optischer Rauchmelder
fr
détecteur linéaire optique
it
segnalatore di fumo ottico
nl
optische rookmelder
optical smoke detector
Health
de
optischer Rauchmelder
es
detector óptico de humos
fr
détecteur optique de fumée
it
rivelatore ottico di fumo
pall of smoke
da
røgtæppe
de
Rauchschleier
el
νέφος καπνού
en
smoke pall
es
palio de humo
fr
nappe de fumée
it
colonna di fumo
nl
rooksluier
pt
lençol de fumo
sv
rökskikt
protect children: don't make them breathe your smoke
Health
AGRI-FOODSTUFFS
da
beskyt børn mod tobaksrøg - de har ret til selv at vælge
de
Schützen Sie Kinder - Lassen Sie sie nicht Ihren Tabakrauch einatmen!
el
προστατέψτε τα παιδιά: μην τα αναγκάζετε να αναπνέουν τον καπνό σας
es
proteja a los niños: no les haga respirar el humo del tabaco
fi
Suojele lapsia - älä pakota heitä hengittämään tupakansavua.
fr
protégez les enfants: ne leur faites pas respirer votre fumée
it
proteggi i bambini: non fare loro respirare il tuo fumo
nl
Bescherm kinderen: laat hen niet uw rook inademen
removal of smoke by separate vents
da
røgafledning gennem flere skorstene
de
Einzelrauchabführung
el
εξαγωγή των καπνών από ξεχωριστές καπνοδόχους
es
salida de humos por chimeneas individuales
fr
évacuation des fumées par cheminées individuelles
it
evacuazione dei fumi con camini indipendenti
nl
rookafvoer door afzonderlijke schoorstenen
return air smoke detector
INDUSTRY
fr
détecteur de fumée dans une gaine de retour d'air
Ringelmann smoke chart
TRANSPORT
ENVIRONMENT
da
Ringelmann røgkort
de
Rauchemissionskarte nach Ringelmann
el
χάρτης βαθμονόμησης καπνού Ρίνγκελμαν
es
carta de humo de Ringelmann
fr
tables de Ringelmann
it
carta Ringelmann per emissione di fumo
nl
rookkaarten van Ringelmann
pt
carta de fumos de Ringelmann
sv
Ringelmanns rökemmissionskort
Dostopnost