Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
amicus curiae
sl
amicus curiae, prijatelj sodišča — Institut, ki osebi, ki ni stranka postopka, ima pa interes, da sodišče odloči na določen način, omogoči, da predloži vlogo, v kateri predstavi dejstva, za katera meni, da bi bila za odločanje sodišča pomembna, ali pravno argumentacijo, za katero želi, da bi ji sodišče sledilo.
Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
absolute majority
sl absolutna večina — Število glasov članov kolegijskega telesa, ki predstavljajo večino vseh članov, upravičenih glasovati v postopku sprejemanja odločitve, in so potrebni za veljavni sprejem odločitve.
acquis EU
sl pravni red EU — Skupek vseh pravnih aktov EU, ki je vključen v pravni red držav članic EU in zajema ustanovitvene pogodbe, na njihovi podlagi sprejeto zakonodajo, delegirane akte, izvedbene akte, deklaracije, resolucije, sodno prakso Sodišča EU, ukrepe, sprejete na področju skupne zunanje in varnostne politike, in ukrepe na področju pravosodja in notranjih zadev, mednarodne sporazume, ki jih je sklenila EU, in mednarodne sporazume, ki so jih sklenile države članice EU glede zadev, ki se tičejo EU.
anarchy
sl brezvladje, anarhija — Stanje, v katerem ne obstaja pravno pripoznana oblast ali ta ni sposobna učinkovito nadzirati stanja v družbi.
annulment of marriage
1.sl razveljavitev zakonske zveze — Konstitutivni akt pristojnega organa, v slovenski pravni ureditvi sodišča, s katerim se razveljavi izpodbojna zakonska zveza in tako sankcionira bistvena napaka pri njeni sklenitvi.
2. razglasitev zakonske zveze za nično — Ugotovitveni akt pristojnega organa, v slovenski pravni ureditvi sodišča, s katerim odloči, da zakonska zveza ni nastala.
arrest warrant
sl nalog za aretacijo, nalog za prijetje — Nalog sodišča, izdan na podlagi utemeljenega suma, da je določena oseba storila kaznivo dejanje, ki organom odkrivanja in pregona omogoča prijetje te osebe ter njeno privedbo pred sodišče.
chambers
1.sl sodnikova pisarna — Prostor v sodni palači, v katerem sodnik v določenih primerih lahko izvede nekatera uradna opravila, npr. opravi pogovor z odvetniki, ali odloča v primerih, v katerih je javnost izključena.
2. sodnikov urad — Organizacijska enota sodišča, ki jo predvsem v pravnih sistemih common law poleg sodnika sestavljajo tudi sodnikov tajnik ali tajniki in sodni pripravniki.