Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pravo države sodišča, pred katerim poteka postopek
LAW
bg
lex fori
cs
právo země soudu
,
právo země, v níž má soud sídlo
da
domslandets lov
,
domstolslandets lov
,
lex fori
,
lov, der skal anvendes
,
loven i det land, hvor domstolen sidder
de
Recht des angerufenen Gerichts
,
lex fori
el
το δίκαιο του δικάζοντος δικαστή
en
law of the forum
,
lex fori
es
lex fori
,
ley del foro
,
ley del fuero
et
kohtu asukohariigi õigus
,
lex fori
fi
oikeuspaikan laki
,
tuomioistuinvaltion laki
fr
lex fori
,
loi du for
,
loi du tribunal saisi
ga
dlí an fhóraim
hu
az eljáró bíróság országa szerinti jog
it
legge del foro
,
lex fori
la
lex fori
lt
bylą nagrinėjančio teismo buvimo vietos valstybės teisė
,
lex fori
lv
lex fori
,
tiesas valsts tiesību akti
mt
lex fori
,
liġi tal-forum
nl
lex fori
pl
prawo miejsca siedziby sądu
,
prawo państwa sądu orzekającego
,
prawo siedziby sądu
pt
lei do foro
,
lex fori
sk
právny poriadok konajúceho súdu
sl
lex fori
,
sv
domstolslandets lag
,
lagen i domstolslandet
,
lex fori
Predsednik civilnega pritožbenega sodišča
LAW
en
MR
,
Master of the Rolls
fr
Maître des Rôles
hu
kiváltságlevelek őrzője
pl
Przewodniczący sądu apelacyjnego i zwierzchnik archiwum
sk
Štátny súdny archivár
sv
Högste domaren i appellationsdomstolen
Protokol o razlagi Konvencije o zaščiti finančnih interesov Evropskih skupnosti s predhodnim odločanjem Sodišča Evropskih skupnosti
FINANCE
bg
Протокол за тълкуване чрез преюдициални заключения от Съда на Европейските общности на Конвенцията за защитата на финансовите интереси на Европейските общности
,
Протокол, съставен на основание член К.3 от Договора за Европейския съюз, за тълкуване чрез преюдициални заключения от Съда на Европейските общности на Конвенцията за защитата на финансовите интереси на Европейските общности
cs
Protokol o výkladu Úmluvy o ochraně finančních zájmů Evropských společenství Soudním dvorem Evropských společenství prostřednictvím rozhodnutí o předběžné otázce, vypracovaný na základě článku K.3 Smlouvy o Evropské unii
,
protokol o výkladu Úmluvy o ochraně finančních zájmů Evropských společenství Soudním dvorem Evropských společenství prostřednictvím rozhodnutí o předběžné otázce
da
protokol udarbejdet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union om præjudiciel fortolkning ved De Europæiske Fællesskabers Domstol af konventionen om beskyttelse af De Europæiske Fællesskabers finansi...
Protokol o Statutu Sodišča
EUROPEAN UNION
bg
Протокол относно статута на Съда
,
Протокол относно статута на Съда на Европейския съюз
cs
Protokol o statutu Soudního dvora
,
Protokol o statutu Soudního dvora Evropské unie
da
protokol vedrørende statutten for Den Europæiske Unions Domstol
,
protokol vedrørende statutten for Domstolen
de
Protokoll über die Satzung des Gerichtshofs
,
Protokoll über die Satzung des Gerichtshofs der Europäischen Union
el
Πρωτόκολλο περί του Οργανισμού του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης
en
Protocol on the Statute of the Court of Justice
,
Protocol on the Statute of the Court of Justice of the European Union
es
Protocolo sobre el Estatuto del Tribunal de Justicia
,
Protocolo sobre el Estatuto del Tribunal de Justicia de la Unión Europea
et
protokoll Euroopa Kohtu põhikirja kohta
,
protokoll Euroopa Liidu Kohtu põhikirja kohta
fi
pöytäkirja Euroopan unionin tuomioistuimen perussäännöstä
,
pöytäkirja yhteisöjen tuomioistuimen perussäännöstä
fr
Protocole sur le statut de la Cour de justice
,
Protocole sur le statut ...
Rimski statut Mednarodnega kazenskega sodišča
bg
Римски статут на Международния наказателен съд
cs
Římský statut
,
Římský statut Mezinárodního trestního soudu
da
Romstatutten for Den Internationale Straffedomstol
de
Römisches Statut des Internationalen Strafgerichtshofs
el
Καταστατικό της Ρώμης του Διεθνούς Ποινικού Δικαστηρίου
en
Rome Statute
,
Rome Statute of the International Criminal Court
es
Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional
et
Rahvusvahelise Kriminaalkohtu Rooma statuut
,
Rooma statuut
fi
Kansainvälisen rikostuomioistuimen Rooman perussääntö
fr
Statut de Rome de la Cour pénale internationale
ga
Reacht na Róimhe den Chúirt Choiriúil Idirnáisiúnta
hu
a Nemzetközi Büntetőbíróság Római Statútuma
it
Statuto di Roma della Corte penale internazionale
,
Statuto istitutivo della Corte penale internazionale
lt
Romos statutas
,
Tarptautinio baudžiamojo teismo Romos statutas
lv
Starptautiskās Krimināltiesas Romas statūti
mt
L-Istatut ta’ Ruma tal-Qorti Kriminali Internazzjonali
nl
Statuut van Rome
,
Statuut van Rome inzake het Internationaal Strafhof
pl
Rzymski ...
Sodišča za nadzor nad najemninami
LAW
cs
Soudy pro věci regulovaného nájemného
da
Domstole for lejekontrol
de
Liegenschaftsgerichte
el
Δικαστήριο Ελέγχου Ενοικιάσεων
en
Rent Control Court
es
Tribunal de control de arrendamientos
et
Rendilepingute kohus
fi
Vuokranvalvontatuomioistuin
fr
Tribunaux des baux et loyers
it
Tribunale di controllo degli affitti
lt
Nuomos kontrolės teismai
lv
Nomas pārraudzības tiesas
mt
Qrati tal-kontroll tal-kera
nl
Rechtbanken voor huurgeschillen
pl
Sądy czynszowe
pt
Tribunal de controlo dos arrendamentos
sk
Súdy pre reguláciu nájmu
sv
Hyresdomstolar
sodni tajnik Sodišča
LAW
cs
soudní tajemník
da
justitssekretær ved retten
de
Geschäftstelle des Gerichts
el
γραμματέας του επιληφθέντος δικαστηρίου
en
registrar of the Court
es
secretario del tribunal
fi
tuomioistuimen kirjaaja
fr
greffier de la cour
,
greffier de la juridiction
,
greffier du tribunal
ga
cláraitheoir na Cúirte
lv
Tiesas sekretārs
nl
griffier van de rechterlijke instantie
pl
sekretarz sądu
ro
grefierul curții