Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
filer som omfattar flera generationer av säkerhetskopior(backup)
Information technology and data processing
da
generationskopier
de
Grossvater-Vater-Sohn-Band
el
αρχείο διαδοχικών γενεών
en
grandfather-father and son file
es
archivo abuelo-padre-hijo
fi
sukupolvitallenteet
fr
fichier grand-père-père et fils
nl
drie-generatie systeem
,
grootvader-vader-zoon-systeem
pt
ficheiro avô pai e filho
film,som benyttes til analyse af resultater
Technology and technical regulations
de
Film für die Auswertung der Prüfung
el
ταινία χρησιμοποιούμενη για την ανάλυση των αποτελεσμάτων της δοκιμής
en
film used for analysing the results
es
película utilizada para analizar los resultados
fr
film servant au dépouillement des résultats
it
film che serva per analizzare i risultati della prova
nl
film ter bestudering van de resultaten
pt
filme que serve ao exame dos resultados
film,som benyttes til analyse af resultater
de
Film für die Auswertung der Prüfung
el
ταινία χρησιμοποιούμενη για την ανάλυση των αποτελεσμάτων της δοκιμής
en
film used for analysing the results
es
película utilizada para analizar los resultados
fr
film servant au dépouillement des résultats
it
film che serva per analizzare i risultati della prova
nl
film ter bestudering van de resultaten
pt
filme que serve ao exame dos resultados
finanser som är nära balans
FINANCE
da
budgetstilling tæt på balance
de
nahezu ausgeglichener Haushalt
el
σχεδόν ισοσκελισμένος προϋπολογισμός
en
budgetary position close to balance
fi
lähellä tasapainoa oleva julkinen talous
fr
position budgétaire proche de l'équilibre
nl
begroting die min of meer in evenwicht is
finansiel institution, som ikke er en bank
Financial institutions and credit
bg
небанкова финансова институция
cs
nebankovní finanční instituce
da
ikke-bank
de
Nichtbank
el
εξωτραπεζικά ιδρύματα
,
μη τραπεζικός χρηματοπιστωτικός οργανισμός
en
NBFI
,
non-bank financial institution
,
nonbank bank
,
shadow bank
es
cuasibanco
,
entidad no bancaria
,
insitución cuasibancaria
,
institución financiera no bancaria
,
institución no bancaria
et
mittepangast finantsasutus
fi
muu rahoituslaitos kuin pankki
,
varjopankki
fr
banque non bancaire
,
institution non bancaire à vocation bancaire
,
institution non-bancaire
,
non-banque
,
établissement financier non bancaire
,
établissement non bancaire
,
établissement para-bancaire
ga
institiúid airgeadais neamhbhainc
hu
banktól különböző pénzügyi intézmény
it
impresa non bancaria
,
istituto finanziario non bancario
,
istituzione finanziaria non bancaria
,
non banca
lt
ne bankų finansų įstaiga
lv
nebanku finanšu iestāde
mt
entità mhux bankarja
,
istituzzjoni finanzjarja mhux bankarja
nl
niet-bancaire financiële instelling
,
niet-bank
,
niet-bankinstel...
finansielle fordringer,som udgør de finansielle institutioners obligatoriske reserve
Financial institutions and credit
de
finanzielle Bestandteile der Pflichtreserven der Kreditinstitute
el
χρηματοπιστωτικά στοιχεία των υποχρεωτικών αποθεματικών των πιστωτικών ιδρυμάτων
en
financial components of the compulsory reserves of credit institutions
es
activos financieros que componen las reservas obligatorias de las instituciones de crédito
fr
éléments financiers qui composent les réserves obligatoires des instituts de crédit
it
attività e passività che compongono le riserve obbligatorie delle istituzioni di credito
nl
financiële bestanddelen waaruit de verplichte reserves van de banken en kredietinstellingen bestaan
pt
elementos financeiros que compõem as reservas obrigatórias das instituições de crédito
finansiel opfølgning af de sanktioner, der foretages som følge af svig
FINANCE
de
finanzielle Kontrolle der Sanktionen bei betrügerischen Praktiken
el
οικονομική παρακολούθηση των κυρώσεων σε περιπτώσεις απάτης
en
financial monitoring of sanctions against fraud
es
seguimiento financiero de las sanciones contra el fraude
fr
suivi financier des sanctions contre la fraude
it
controllo finanziario delle sanzioni contro le frodi
nl
analyse van de financiële consequenties van sancties tegen fraude
pt
acompanhamento financeiro das sanções contra as fraudes
firma som utnyttjar ny teknologi
FINANCE
Natural and applied sciences
da
virksomhed, der er baseret på ny teknologi
de
Unternehmen, in denen neue Technologien eingesetzt werden
el
NTBF
,
επιχείρηση που χρησιμοποιεί νέες τεχνολογίες
en
NTBF
,
New Technology Based Firm
,
new-technology-based firm
es
NTBF
,
empresa que utiliza nuevas tecnologías
fi
uutta teknologiaa käyttävä yritys
fr
NTBF
,
entreprise basée sur les nouvelles technologies
,
entreprise utilisant des technologies nouvelles
it
IBNT
,
impresa basata sulle nuove tecnologie
nl
nieuwe technologiegerichte onderneming
,
op niewe technologie gericht bedrijf
pt
NTBF
,
empresa que recorra a novas tecnologias
fisk,beregnet som hel
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
fish converted to round fresh weight
fiskale monopolers udbytte,som overføres til staten
ECONOMICS
de
Gewinne von Staatsmonopolen,die von diesen an den Staat abgeführt werden
el
κέρδη δημοσιονομικών μονοπωλίων που μεταβιβάζονται στο κράτος
en
profits of fiscal monopolies which are transferred to the State
es
beneficios de los monopolios fiscales que éstos transfieren al Estado
fr
bénéfices des monopoles fiscaux que ceux-ci transfèrent à l'Etat
it
profitti dei monopoli fiscali trasferiti allo Stato
nl
winsten van overheidsmonopolies die aan de overheid worden overgedragen
pt
lucros dos monopólios fiscais que sejam por estes transferidos para o Estado