Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
forsendelser af finansielt guld og mønter i omløb med status som gyldigt betalingsmiddel
FINANCE
de
Sendungen von finanziellem Gold und umlaufsfähigen Münzen
el
αποστολές οικονομικού χρυσού και κερμάτων με την ιδιότητα του νόμιμου χρήματος
en
consignments of financial gold and metal coins in circulation having the status of legal tender
es
remesas de oro financiero y de monedas metálicas en circulación de curso legal
fr
expéditions d'or financier et de pièces métalliques en circulation à titre de monnaie fiduciaire
it
spedizioni d'oro finanziario e di monete metalliche in circolazione a titolo di moneta fiduciaria
nl
zendingen van financieel goud...en geldstukken die als fiduciair geld...in omloop zijn
pt
remessas de ouro financeiro e de moeda metálica em circulação com curso legal
forsendelse som postpakke
FINANCE
de
Paketpostsendung
el
αποστολή με ταχυδρομικό δέμα
en
consignment by parcel post
es
envío por paquete postal
fr
envoi par colis postal
it
spedizione postale sotto forma di pacco postale
nl
pakketpostzending
pt
remessa por encomenda postal
forsendelse som toldgods
FINANCE
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
de
Zollgutversand
en
customs transit
es
tránsito aduanero
fr
transit douanier
it
transito doganale
lt
muitinis tranzitas
mt
tranżitu doganali
nl
douanedoorvoer
pl
tranzyt celny
pt
trânsito aduaneiro
ro
tranzit vamal
forsendelse som toldgods
TRANSPORT
de
Zollgutversand
el
τελωνειακή διαμετακόμιση
en
customs transit
es
tránsito aduanero
fr
transit douanier
it
transito doganale
nl
douanedoorvoer
pt
trânsito aduaneiro
forsendelse som vognladning
TRANSPORT
de
Sendung als Wagenladung
,
wagenweiser Versand
el
αποστολή με πλήρες φορτίο
,
αποστολή με πλήρη φορτηγά οχήματα
en
consignment consisting of a complete wagon-load
es
expedición por vagón completo
fr
expédition par charge complète
,
expédition par wagon
it
spedizione a carro completo
nl
verzending als wagenlading
forsikring mod dødsfald som følge af ulykkestilfælde
FINANCE
de
Versicherung gegen Tod infolge Unfalls
el
ασφάλιση θανάτου συνεπεία ατυχήματος
en
insurance against death resulting from an accident
es
seguro de muerte por accidente
fi
vakuutus tapaturman aiheuttaman kuoleman varalta
fr
assurance "décès à la suite d'accident"
it
assicurazione per morte in seguito ad infortunio
nl
verzekering bij overlijden ten gevolge van een ongeval
pt
seguro em caso de morte por acidente
sv
försäkring mot dödsfall på grund av olyckshändelse
forsikring mod invaliditet som følge af sygdom
FINANCE
de
Versicherung gegen Invalidität infolge Unfalls und Krankheit
el
ασφάλιση αναπηρίας συνεπεία ατυχήματος και ασθενείας
en
insurance against disability resulting from an accident or sickness
es
seguro de invalidez por accidente y enfermedad
fi
vakuutus tapaturman tai sairauden aiheuttaman invaliditeetin varalta
fr
assurance "invalidité à la suite d'accident et de maladie"
it
assicurazione per invalidità a seguito di infortunio o di malattia
nl
verzekering tegen invaliditeit ten gevolge van ongeval of ziekte
pt
seguro em caso de invalidez por acidente ou doença
sv
försäkring mot invaliditet förorsakad av olyckshändelsese
forsikringsgiver,som uden at have bopæl inden for Fællesskabet har en filial eller et agentur dér
EUROPEAN UNION
LAW
de
Versicherer,der in der Gemeinschaft keinen Wohnsitz,wohl aber eine Zweigniederlassung oder Agentur hat
el
ασφαλιστής ο οποίος χωρίς να έχει κατοικία στην Κοινότητα διαθέτει στο χώρο της υποκατάστημα ή πρακτορείο
en
insurer who is not domiciled in the Community but has a branch or agency there
es
asegurador que, no teniendo domicilio en la Comunidad, posee en ella una sucursal o una agencia
fr
assureur qui n'ayant pas de domicile dans la Communauté y possède une succursale ou une agence
it
assicuratore che,pur non avendo un domicilio all'interno della Comunità,vi possieda una succursale o un'agenzia
nl
verzekeraar die,zonder woonplaats binnen de Gemeenschap te hebben,er een filiaal of een agentschap heeft
pt
segurador que não tenha domicílio na Comunidade mas nela possua uma sucursal ou agência
forsikringskontrakt som er kombination af livsforsikring og dødsfaldforsikring
Insurance
de
Versicherungsvertrag in der Kombination Erlebensfall und Todesfall
en
life assurance contract combining assurance on survival and assurance on death
es
contrato de seguro en combinaciones de la modalidad supervivencia y muerte
fr
contrat d'assurance combinant l'assurance en cas de survie et l'assurance en cas de décès
it
contratto di assicurazione combinato sopravvivenza e decesso
nl
gecombineerde polis
pt
contrato de seguro combinado nas modalidades sobrevivência e morte
forsikring som kan forlænges
Insurance
de
erneuerbare Versicherung
el
ανανεούμενη απλή ασφάλιση
en
renewable term assurance
fi
jatkettava kuolemanvaravakuutus
fr
assurance avec reconduction automatique
it
assicurazione con facoltà di rinnovo
nl
verzekering met verlengbare termijnen
,
verzekering met vernieuwbare termijnen
pt
seguro de vida temporário com renovação automática
sv
temporär försäkring med rätt till förnyelse