Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
hovedstilling som modvirker dobbeltsyn
da
diplopio-fobi
,
de
Diplopiophobie
el
φοβία της διπλωπίας
en
diplopiaphobia
es
fobia a la diplopía
fr
attitude antidiplopique
,
phobie de la diplopie
it
fobia della diplopia
nl
diplopiafobie
pt
diplopiafobia
,
fobia da diplopia
hovedvej udført som pæledæk
Building and public works
de
aufgeständerte Hauptverkehrsstraße
en
elevated highway
es
carretera elevada
fi
eritasotie
fr
route surélevée
it
strada soprelevata
nl
verhoogde weg
hud med bortskurna bukdelar och som delats längs ryggen
da
halv hecht
de
Hecht
el
ημιράχη
en
crop
,
half back
es
medio "doset"
fi
hauki
fr
côté
,
demi dosset
it
mezzo dorsale
nl
halve baan
,
halve dosset
pt
meio dorsal
humant embryo som varit föremål för forskning
da
humant embryo der har været anvendt til forskning
de
menschlicher Embryo,der zu Forschungszwecken benutzt wurde
,
menschlicher Versuchsembryo
el
ανθρώπινο έμβρυο που υπήρξε αντικείμενο έρευνας
en
human embryo which has been used for research
es
embrión humano usado para la investigación
fi
tutkimuksiin käytetty ihmisalkio
nl
menselijk embryo gebruikt voor experimenten
hun, som er bærer af et letalgen
de
ein Letalgen tragendes Weibchen
el
θηλυκό που έχει ένα θανατογόνο γονίδιο
en
female carrying a lethal gene
es
hembra portadora de un gen letal
fr
femelle porteuse d'un gène létal
it
femmina portante un gene letale
nl
vrouwtje dat een letaal gen draagt
pt
fêmea portadora de um gene letal
hundyr, der aldrig har født og som ikke er drægtige
de
Weibchen,das weder geworfen hat noch trächtig ist
el
θηλυκά ζώα άτοκα και όχι έγκυα
en
nulliparous and non-pregnant female
es
hembra nulípara y no preñada
fr
femelle nullipare et non gravide
it
femmina nullipara e non gravida
nl
nullipara en niet drachtig wijfje
pt
fêmea nulipara e não grávida
hundyr, som er på fødetidspunktet
de
Weibchen zum Zeitpunkt der Geburt
el
θηλυκό ζώο σε περίοδο τοκετού
en
female at term
es
hembra a término
fr
femelle arrivée à terme
it
femmina al termine della gravidanza
nl
wijfje aan het einde van de drachtigheid
pt
fêmea de termo
huse som delvis privat delvis almennyttigt byggeri
Demography and population
Building and public works
de
zum Teil privat zum Teil oeffentlich finanzierte Wohnung
en
shared ownership house
fr
maison en co-propriété
it
casa in comproprietà
nl
huizen deels particulier, deels gemeente
husholdninger som forbrugere
de
private Haushalte als Verbraucher
en
households as consumers
es
hogares en su condición de consumidores
fi
kotitaloudet
,
kotitaloudet kuluttajina
fr
ménages en tant que consommateurs
it
nuclei familiari come consumatori
nl
huishoudens als consumenten
sv
konsumenthushåll
hustrus befogenheter som husmor
LAW
de
Schlüsselgewalt
en
power conferred upon the spouse in the interest of the household
fi
vaimolle uskottu taloudenpitovalta
fr
pouvoir conféré à l'épouse dans l'intérêt du ménage
it
potestà conferita al coniuge nell'interesse della famiglia
nl
huismacht
,
sleutelmacht
pt
legitimidade para a prática de atos de administração ordinária relativamente aos bens do casal