Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
jordbruk som bisyssla
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
deltidslandbrug
,
landbrug som bierhverv
de
Nebenerwerbsbetrieb
en
part-time farming
,
sideline
,
subsidiary-earning holding
es
empresa secundaria
,
granja subsidiaria
fi
osa-aikainen maanviljely
,
sivutoiminen maanviljely
fr
exploitation d'appoint
it
azienda a tempo parziale
nl
nevenbedrijf
pt
exploração agrícola com atividades complementares
,
exploração agrícola de dupla atividade
,
exploração agrícola em part-time
sv
deltidsjordbruk
,
jordbruk som extrainkomst
jordbruksprodukt som ingår i andra varor
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
inkorporeret primært landbrugsprodukt
el
ενσωματωμένο γεωργικό πρωτογενές προϊόν
en
incorporated agricultural primary product
fi
valmisteeseen sisältyvä maatalouden perustuote
fr
produit incorporé
,
produit primaire agricole incorporé
it
prodotto agricolo di base incorporato
nl
verwerkt primair landbouwproduct
jorddyrkning som medfører udpining
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
bodenerschoepfende Bewirtschaftung
el
εξαντλητική καλλιέργεια
en
exhaustive farming
es
cultivo esquilmante
fr
culture d'épuisement
it
tecniche agronomiche di esaurimento
nl
landbouw met gronduitputting
pt
cultura de exaustão
sv
exploaterande odling
jorden som multifunktionelt medie
ENVIRONMENT
de
Multifunktionalitaet des Bodens
el
πολυλειτουργικότητα του εδάφους
en
multifunctionality of the soil
es
multifuncionalidad del suelo
fi
maaperän rajoittamaton käyttö
nl
multifunctionaliteit van de bodem
pt
multifuncionalidade do solo
sv
marks användbarhet för flera ändamål
jord som er let gennemtrængelig for vand
da
permeabel jord
de
durchlässiger Boden
en
permeable soil
,
pervious soil
es
suelo permeable
fi
läpäisevä maa
fr
sol perméable
it
terreno permeabile
nl
doorlatende grond
pt
solo permeável
sv
genomsläpplig jord
,
permeabel jord
jord som er uigennemtrængelig for vand
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
impermeabel jord
,
de
undurchlässiger Boden
el
αδιάβροχο έδαφος
en
impermeable soil
,
impervious soil
es
suelo impermeable
fi
läpäisemätön maa
fr
sol imperméable
it
terreno impermeabile
nl
ondoorlatende grond
pt
solo impermeável
sv
ogenomtränglig jord
,
tät jord
jord som kan løsnes med en ripper
Building and public works
de
ohne Sprengung lösbarer Aushub
en
rippable soil
fr
terrain ripable
it
terreno coerente
nl
harde grond
jord som utgörs av partiklar större än 2 mm
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jordskelet
,
skelet
de
Bodenskelett
el
πλαίσιον εδάφους
en
soil skeleton
es
esqueleto del suelo
fi
maan runkoaines
fr
squelette du sol
it
scheletro del terreno
lv
augsnes skelets
nl
grindfractie
pt
esqueleto do solo
junta flexível à prova de som
Mechanical engineering
de
elastische schallabsorbierende Dichtung
el
εύκαμπτο ηχομονωτικό σφράγισμα
en
flexible sound-proof joint
es
junta flexible insonorizarte
fr
joint souple insonorisant
it
giunto elastico di isolamento acustico
lt
lanksčioji garsą izoliuojanti jungtis
nl
flexibele geluidsdichte ring
,
soepele geluiddichte pakkingsring
juridisk person som upphovsman
Documentation
Information technology and data processing
da
korporativ forfatter
de
korporativer Autor
,
korporativer Verfasser
el
εταιρικός συγγραφέας
,
συλλογικός συγγραφέας
en
corporate author
es
autor colectivo
fi
ryhmätekijä
,
yhteisötekijä
fr
collectivité-auteur
it
autore corporativo
nl
corporatieve auteur
pt
autor coletividade
,
coletividade-autor