Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
konvention som utarbetats på grundval av artikel K 3 i Fördraget om Europeiska unionen, om användning av informationsteknologi för tulländamål
Tariff policy
Information technology and data processing
cs
Úmluva o používání informační technologie pro celní účely, vypracovaná na základě článku K.3 Smlouvy o Evropské unii
,
úmluva SID
da
CIS-konventionen
,
konvention udarbejdet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union om brug af informationsteknologi på toldområdet
de
ZIS-Übereinkommen
,
Übereinkommen aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union über den Einsatz der Informationstechnologie im Zollbereich
el
Σύμβαση βασιζόμενη στο άρθρο Κ.3 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ενωση σχετικά με τη χρήση της πληροφορικής στον τελωνειακό τομέα
en
CIS Convention
,
Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on the Use of Information Technology for Customs Purposes
es
Convenio SIA
,
Convenio establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, relativo a la utilización de la tecnología de la información a efectos aduaneros
fi
Euroopan unionista tehdyn sopimukse...
konvention som utarbetats på grundval av artikel K 3 i fördraget om Europeiska unionen, om skydd av Europeiska gemenskapernas finansiella intressen
bg
Конвенция за защитата на финансовите интереси на Европейските общности
,
Конвенция, съставена на основание член К.3 от Договора за Европейския съюз, за защита на финансовите интереси на Европейските общности
cs
Úmluva o ochraně finančních zájmů Evropských společenství
,
Úmluva o ochraně finančních zájmů Evropských společenství, vypracovaná na základě článku K.3 Smlouvy o Evropské unii
da
konvention om beskyttelse af De Europæiske Fællesskabers finansielle interesser
,
konventionen om svig
,
svigskonventionen
de
Übereinkommen aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags zur Gründung der Europäischen Union über den Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften
,
Übereinkommen über den Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften
el
Σύμβαση η οποία καταρτίζεται βάσει του άρθρου Κ.3 της συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση, σχετικά με την προστασία των οικονομικών συμφερόντων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
,
Σύμβαση σχετικά με τη προστασία των οικονομικών συμφερόντων των Ευρ...
konvention som utarbetats på grundval av artikel K 3 i Fördraget om Europeiska unionen om upprättandet av en europeisk polisbyrå
European construction
Criminal law
bg
Конвенция за Европол
,
Конвенция за създаването на Европейска полицейска служба
,
Конвенция, съставена на основание член К.3 от Договора за Европейския съюз, за създаването на Европейска полицейска служба
cs
Úmluva o Europolu
,
Úmluva o zřízení Evropského policejního úřadu, založená na článku K.3 Smlouvy o Evropské unii
da
Europolkonventionen
,
konvention udarbejdet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union om oprettelse af en europæisk politienhed
de
Europol-Übereinkommen
,
Übereinkommen aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union über die Errichtung eines Europäischen Polizeiamts
el
Σύμβαση Europol
,
Σύμβαση για την ίδρυση Ευρωπαϊκής Αστυνομικής Υπηρεσίας δυνάμει του άρθρου Κ.3 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση
en
Convention based on article K.3 of the Treaty on European Union, on the Establishment of a European Police Office
,
Europol Convention
es
Convenio Europol
,
Convenio basado en el artículo K.3 del Tratado de la Unió...
kopplare som sluter strömmen vid returslag från bufferten
Mechanical engineering
Building and public works
da
kontakt for returslag af buffer
de
Pufferruecklauf-Schalter
el
διακόπτης επιστροφής αποσβεστήρα κρούσεων
en
buffer return switch
es
interruptor de retorno de amortiguador
fi
puskurin palautuskytkin
fr
interrupteur de retour d'amortisseur
it
interruttore ritorno ammortizzatore
nl
bufferterugkeerschakelaar
pt
interruptor de retorno de para-choques
køretøj, som anvender alternative brændstoffer
Land transport
ENERGY
bg
превозно средство, работещо с алтернативно гориво
cs
vozidlo poháněné alternativním palivem
de
mit alternativem Kraftstoff betriebenes Fahrzeug
el
όχημα εναλλακτικών καυσίμων
en
alternative fuel vehicle
es
vehículo que utiliza carburante alternativo
et
alternatiivkütust kasutav sõiduk
fi
vaihtoehtoisella polttoaineella toimiva ajoneuvo
,
vaihtoehtoista polttoainetta käyttävä ajoneuvo
fr
véhicule à carburant alternatif
,
véhicule à carburant de substitution
hr
vozilo na alternativna goriva
hu
alternatív tüzelőanyaggal működő jármű
it
veicolo alimentato da carburante alternativo
,
veicolo che utilizza combustibili alternativi
lt
alternatyviu kuru varoma transporto priemonė
,
alternatyvių degalų transporto priemonė
lv
alternatīvas degvielas transportlīdzeklis
mt
vettura ta’ fjuwil alternattiv
nl
voertuig dat op alternatieve brandstof rijdt
pl
pojazd zasilany paliwem alternatywnym
pt
veículo a combustível alternativo
ro
autovehicul cu alimentare alternativă
sk
vozidlo na alternatívny pohon
,
vozidlo s pohonom ...
køretøj,som drives af flydende brændstof
de
mit flüssigem Kraftstoffen betriebenes Fahrzeug
el
όχημα κινούμενο με υγρό καύσιμο
en
vehicle propelled by liquid fuel
es
vehículo propulsado por combustible líquido
fr
véhicule à combustible liquide
it
veicolo alimentato con carburante liquido
nl
voertuig op vloeibare motorbrandstof
pt
veículo alimentado por um combustível líquido
køretøj,som drives af flydende brændstof
de
mit flüssigem Kraftstoffen betriebenes Fahrzeug
el
όχημα κινούμενο με υγρό καύσιμο
en
vehicle propelled by liquid fuel
es
vehículo propulsado por combustible líquido
fr
véhicule à combustible liquide
it
veicolo alimentato con carburante liquido
nl
brandstof
,
voertuig op vloeibare motorbrandstof
pt
veículo alimentado por um combustível líquido
køretøj,som er forsynet med karrosseri
de
Fahrzeug mit Aufbau
en
bodied vehicle
es
vehículo provisto de carrocería
fr
véhicule carrossé
it
veicolo carrozzato
nl
voertuig met carrosserie
pt
veículo com carroçaria
køretøj som ikke skal omlæsses
TRANSPORT
de
Fahrzeug "Nicht wiederbeladen"
el
όχημα "να μην επαναφορτωθεί"
en
vehicle not to be reloaded
es
vehículo "no recargar"
fr
véhicule à ne pas recharger
it
veicolo "da non ricaricare"
nl
voertuig "niet herbeladen"
korn, som ikke er modnet helt
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
korn, der ikke er fuldmodne
,
de
nicht vollständig ausgereifte Körner
en
grains not fully ripe
,
grains which are not fully ripe
es
grano de maduración incompleta
,
grano que no ha alcanzado la plena maduración
fr
grains immatures
,
grains à maturation incomplète
nl
onrijpe korrels
pt
grãos imaturos