Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kreditbetyg som utfärdats på eget initiativ
FINANCE
bg
незаявена кредитна оценка
,
непоискан кредитен рейтинг
cs
nevyžádaný rating
da
uopfordret kreditvurdering
de
nicht angefordertes Rating
el
μη ζητηθείσα αξιολόγηση πιστοληπτικής ικανότητας
en
unsolicited credit assessment
,
unsolicited credit rating
es
calificación crediticia no solicitada
et
mittetellitud krediidikvaliteedi hinnang
,
mittetellitud krediidireiting
,
soovimatu krediidireiting
fi
ilman toimeksiantoa annettu luottoluokitus
fr
notation de crédit non sollicitée
,
notation non sollicitée
ga
rátáil chreidmheasa gan iarraidh
hu
megbízás nélküli minősítés
,
nem kezdeményezett minősítés
it
rating non sollecitato
lt
neužsakomasis kredito rizikos vertinimas
lv
nepasūtīts kredītnovērtējums
mt
gradazzjoni ta’ kreditu mhux mitluba
,
klassifikazzjoni tal-kreditu mhux mitluba
nl
ongevraagde rating
pl
niezamówiony rating kredytowy
pt
notação de risco não solicitada
ro
rating de credit nesolicitat
sk
nevyžiadaný úverový rating
sl
nenaročena bonitetna ocena
,
nepooblaščena bonitetna ocena
kreditderivat som refererar till ett namn
FINANCE
Financial institutions and credit
cs
úvěrový derivát na jedno jméno
da
"single-name"-kreditderivat
de
Einzeladressen-Kreditderivat
el
πιστωτικό παράγωγο μεμονωμένου πιστούχου
en
single-name credit derivative
es
derivado de crédito con subyacente único
et
ühe alusvaraga krediididerivatiiv
,
ühe alusvaraga krediidituletisinstrument
fi
yhteen riskikohteeseen perustuva luottojohdannainen
fr
dérivé de crédit reposant sur une seule signature
,
dérivé de crédit single name
ga
díorthach creidmheasa aonainm
hu
egy kibocsátóra szóló hitelderivatíva
it
derivato su crediti single-name
lt
vieno pavadinimo kredito išvestinė finansinė priemonė
lv
ar vienu parādnieku saistītais kredītu atvasinātais instruments
mt
derivat tal-kreditu b’isem wieħed
nl
single-name kredietderivaat
pl
jednopodmiotowy kredytowy instrument pochodny
pt
derivado de crédito com uma única entidade de referência
ro
instrument financiar derivat de credit având la bază o singură semnătură
sl
kreditni izvedeni finančni instrument za eno samo izpostavljenost
kreditinstitutioner,der har form som selskaber med aktie-eller anpartskapital
ECONOMICS
de
Kreditinstitute in Form von Kapitalgesellschaften
en
corporate credit institutions
es
instituciones de crédito constituidas en sociedades de capital
fr
institutions de crédit constituées en sociétés de capital
it
società di capitali
nl
banken en kredietinstellingen in de vorm van kapitaalvennootschappen
pt
instituições de crédito constituídas em sociedades de capitais
kreditor som bebor en ejendom
LAW
Demography and population
de
Hypothekengläubiger,der das Grundstück nach Verzug des Schuldners in Besitz genommen hat
el
κατέχων ενυπόθηκος δανειστής
en
mortgagee in possession
es
acreedor hipotecario con posesión de la propiedad
fi
hallintaoikeuden ottanut kiinnityksenhaltija
fr
créancier antichrésiste
it
creditore ipotecario in possesso del bene
nl
antichresisschuldeiser
pt
credor hipotecário na posse da propriedade
sv
hypoteksinnehavare med besittning
kreditswapp som refererar till ett enda namn
Financial institutions and credit
Financing and investment
bg
суап за кредитно неизпълнение върху задължение на едно лице
cs
swap úvěrového selhání na jedno jméno
da
single name credit default swap
de
Einzeladressen-CDS
,
Einzeladressen-Kreditausfallswap
el
συμφωνία ανταλλαγής κινδύνου αθέτησης μεμονωμένου οφειλέτη
en
single-name CDS
,
single-name credit default swap
es
permuta de cobertura por impago uninominal
et
ühe alusvaraga krediidiriski vahetustehing
fi
yhteen riskikohteeseen keskittyvä luottoriskinvaihtosopimus
fr
CDS mono-émetteur
,
contrat d'échange sur risque de crédit reposant sur une seule signature
ga
babhtáil mainneachtana creidmheasa aonainm
hu
egy alaptermékes hitel-nemteljesítési csereügylet
it
credit default swap single-name
,
credit default swap su singolo nome
lt
vieno pavadinimo kredito įsipareigojimų neįvykdymo apsikeitimo sandoris
lv
ar vienu parādnieku saistītais kredītriska mijmaiņas darījums
,
ar vienu parādnieku saistītais kredītriska mijmaiņas līgums
mt
CDS taħt isem wieħed
,
swap ta’ inadempjen...
kreditvärdering som utfärdats på begäran
Financial institutions and credit
bg
заявена кредитна оценка
,
поискан кредитен рейтинг
cs
vyžádaný rating
da
bestilt kreditvurdering
,
kreditvurderinger, hvor de kreditvurderende enheder selv har anmodet om at blive kreditvurderet
de
im Auftrag abgegebenes Rating
,
in Auftrag gegebenes Rating
el
πιστοληπτική αξιολόγηση κατόπιν παραγγελίας
en
solicited credit assessment
,
solicited credit rating
es
calificación crediticia emitida por encargo
et
taotletud krediidihinnang
,
tellitud krediidikvaliteedi hinnang
,
tellitud krediidireiting
fi
pyynnöstä annettu luottoluokitus
fr
notation sollicitée
,
évaluation de crédit sollicitée
ga
measúnú creidmheasa iarrtha
hu
kezdeményezett hitelminősítés
,
megbízáson alapuló minősítés
it
rating sollecitato
,
valutazione del merito di credito richiesta
lt
užsakomasis kredito rizikos vertinimas
lv
pasūtīti kredītu novērtējumi
mt
gradazzjoni ta’ kreditu mitluba
,
klassifikazzjoni tal-kreditu mitluba
nl
gevraagde kredietbeoordeling
pl
ocena kredytowa dokonywana na zlecenie
,
zamówiony rating kredytowy
p...
kredsløb,som arbejder ved en programmerbar hastighed
Information technology and data processing
de
Baustein mit einer programmierbaren Geschwindigkeit
el
κύκλωμα με προγραμματιζόμενη ταχύτητα
en
circuit with programmable speed
es
circuito de velocidad programable
fr
circuit à vitesse programmable
it
circuito con una velocità programmabile
nl
eenheid,werkend met programmeerbare snelheid
pt
circuito com uma velocidade programável
krets med flerskiktsfilmer som förbindelseledningar
Electronics and electrical engineering
da
flerlagsfilmforbindelseskredsløb
de
mehrlagige Dünnschichtverbindung
el
κύκλωμα διασυνδέσεων πολλαπλών στρωμάτων
en
multi-layer film interconnection circuit
es
circuito de interconexión de película multicapa
,
interconexión multicapa
fi
monikerroskalvoyhteiskytkentäpiiri
fr
circuit à interconnexion à plusieurs niveaux
it
circuito di interconnessione multistrato a film
nl
meerlagen dunne-film-verbindingscircuit
pt
interligação multicamada
kriminella som samarbetar med polisen
da
samarbejdende kriminelle
de
mit der Justiz zusammenarbeitende Verbrecher
el
συvεργαζόμεvoι εγκληματίες
en
co-operating criminals
es
delincuentes que colaboran con la justicia
fi
poliisin kanssa yhteistyötä tekevät rikolliset
fr
criminels coopérant avec la police
it
collaboratori di giustizia
nl
collaborateurs van de politie
pt
arrependidos
,
delinquentes colaboradores