Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
landbrug som bierhverv
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
deltidslandbrug
,
de
Nebenerwerbsbetrieb in der Landwirtschaft
el
γεωργία ως μερική απασχόληση
en
part-time farming
es
ATP
,
agricultura a tiempo parcial
fr
agriculture à temps partiel
it
agricoltura a tempo parziale
nl
deeltijdlandbouw
pt
agricultura a tempo parcial
ro
munci agricole în timp parțial
landbrug som bierhverv
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Landwirtschaft als Nebenerwerb
,
Nebenerwerbslandwirtschaft
,
nebenberufliche Landwirtschaft
en
part-time farming
es
agricultura como actividad secundaria
fi
osa-aikaviljely
,
sivutoiminen maanviljely
fr
agriculture exercée comme occupation accessoire
,
agriculture exercée comme profession secondaire
it
agricoltura esercitata come professione secondaria
,
agricoltura esercitata come seconda attività
nl
landbouw als bijverdienste
,
landbouw als nevenbedrijf
,
landbouw als nevenberoep
pt
agricultura exercida como profissão secundária
sv
lantbruk som drivs som binäring
landbrug som hovederhverv
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
hauptberuflich betriebene Landwirtschaft
el
γεωργική δραστηριότητα ως κύρια απασχόληση
en
farming as a main occupation
es
actividad agrícola a título principal
fr
activité agricole à titre principal
it
attività agricola a titolo principale
nl
landbouw als hoofdberoep
pt
atividade agrícola a título principal
lande i Central- og Østeuropa, som Fællesskabet har indgået associeringsaftaler med
FINANCE
Europe
da
associerede central- og østeuropæiske lande
,
associerede stater i Central- og Østeuropa
,
de
AMOEL
,
assoziierte Länder Mittel- und Osteuropas
,
assoziierte Staaten in Mittel- und Osteuropa
el
ΣΧΚΑΕ
,
συνδεδεμένα κράτη της κεντρικής και ανατολικής Ευρώπης
,
συνδεδεμένες χώρες της Κεντρικής και της Ανατολικής Ευρώπης
,
συνδεδεμένη χώρα της Κεντρικής και Ανατολικής Ευρώπης
en
ACCEE
,
associated central and eastern European States
,
associated countries of central and eastern Europe
es
Estados asociados de Europa Central y Oriental
,
PAECO
,
países asociados de Europa central y oriental
,
países asociados de la Europea central y oriental
fr
Etats associés d'Europe centrale et orientale
,
PAECO
,
pays associés de l'Europe centrale et orientale
it
PAECO
,
Stati associati dell'Europa centrale e orientale
,
paesi associati dell'Europa centrale e orientale
nl
Almoe
,
geassocieerde landen van Midden- en Oost-Europa
pt
PAECO
,
Países associados da Europa Central e Oriental
ro
țările asociate din Europa Centrală și...
länder och områden som inte röjes på grund av militära eller kommersiella orsaker
da
lande og områder,der ikke er præciseret af handelsmæssige og eller militære grunde
de
aus wirtschaftlichen oder militärischen Gründen nicht nachgewiesene Länder und Gebiete
el
χώρες και εδάφη που δεν αποκαλύπτονται για εμπορικούς ή στρατιωτικούς λόγους
en
countries and territories not disclosed for commercial or military reasons
es
países y territorios no precisados por razones comerciales y militares
fr
pays et territoires non précisés pour des raisons commerciales ou militaires
it
paesi e territori non precisati per ragioni commerciali o militari
nl
om commerciële of militaire redenen niet nader aangegeven landen en gebieden
pt
países e territórios não especificados por razões comerciais ou militares
länder som inte deltar i valutaunionen från början
FINANCE
da
"pre-in"-lande
,
potentielle deltagerlande
de
"Pre-Ins"
,
Länder,die nicht zur ersten Teilnehmergruppe gehören
el
μη συμμετέχουσες χώρες
,
χώρες μη συμμετέχουσες εξ αρχής στη ζώνη ευρώ
en
"pre-ins"
es
países preparticipantes
fi
EMUn ulkopuolelle alkuvaiheessa jäävät maat
,
euroalueen ulkopuolelle alkuvaiheessa jäävät jäsenvaltiot
fr
pays "pré-in"
,
pays ne participant pas d'emblée à la zone euro
it
paesi "pre-in"
nl
"pre-ins"
pt
países do segundo grupo
,
países pré-participantes
,
países «pré-in»
länder som inte från början deltar i eurosamarbetet
Monetary relations
da
potentielt deltagerland
de
Nichtteilnehmerstaat
,
noch nicht teilnehmender Staat
el
μη μετέχουσα χώρα
en
"pre-in"
,
"pre-in" country
es
país preparticipante
fi
euroalueen ulkopuolelle jäävä maa
,
ns. "pre-in" -maa
fr
pays "pré-in"
it
paese "pre-in"
,
paese non partecipante
nl
"pre-in"
landmænd med landbrug som hovederhverv
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Vollerwerbslandwirt
,
hauptberuflich tätiger Landwirt
el
κάτοχος γεωργικής εκμετάλλευσης κατά κύρια απασχόληση
en
main occupation holder
es
agricultor que ejerza la actividad agrícola como actividad principal
fr
exploitant à titre principal
it
imprenditore a titolo principale
nl
hoofdberoepslandbouwer
pt
agricultor a título principal
land som är på väg att ställa om sin ekonomi
Cooperation policy
ECONOMICS
FINANCE
de
im Anpassungsprozess befindliche Länder
en
adjusting countries
fr
pays en cours d'ajustement
sv
land som håller på att genomföra reformer
,
land som bedriver boskapsuppfödning
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
land hvor husdyrhold er en vigtig næringskilde
de
Viehzuchtland
en
cattle-breeding country
fi
karjatalousvaltainen maa
fr
pays d'élevage
it
paese armentario
,
paese dedito all'allevamento
,
paese in cui prevale l'allevamento
,
paese zootecnico
nl
veeteeltland
pt
país criador de gado