Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
metoder som omöjliggör uppsnappning
LAW
Information technology and data processing
da
metoder hvor opsnapning ikke er mulig
de
abfangsichere Mittel
en
non interceptible means
es
medios ininterceptables
fi
salakuuntelulta suojatut menetelmät
fr
moyens non-interceptables
it
mezzi non intercettabili
pt
meios não intercetáveis
métodos de codificação do som em estéreo
Information technology and data processing
da
kodningsmetode til stereolydsignaler
de
Kodierungsmethoden für HiFi-Tonsignale
el
μέθοδοι κωδικοποίησης για σήματα στερεοφωνικού ήχου
en
coding methods for stereo sound signals
es
métodos de codificación para señales estereofónicas
fi
stereoäänisignaalien koodausmenetelmät
fr
codage du son haute fidélité
it
metodo di codifica dei segnali sonori stereofonici
nl
hogekwaliteitsgeluidscodering
sv
kodningsmetoder för stereoljudsignaler
metod som använder pulser
Electronics and electrical engineering
da
impulsmetode
de
Pulsmethode
el
μέθοδος παλμών
en
pulse method
es
método de los impulsos
fi
pulssimenetelmä
fr
emploi d'impulsions
it
metodo impulsivo
nl
pulsmethode
pt
método dos impulsos
sv
pulsmetod
metod som använder reflektionskoefficienter
Communications
Information technology and data processing
da
refleksionskoefficientmetode
de
Methode des Reflektionskoeffizienten
el
μέθοδος του συντελεστή ανάκλασης
en
reflection-coefficient method
es
método del coeficiente de reflexión
fi
heijastuskerroinmenetelmä
fr
méthode du coefficient de réflexion
it
metodo del coefficiente di riflessione
nl
reflectiecoëfficiëntmethode
pt
método do coeficiente de reflexão
metod som använder viktning
Electronics and electrical engineering
da
vægtning-procedure
el
διαδικασία στάθμισης
en
weighting procedure
es
procedimiento de ponderación
fi
painotusmenettely
fr
procédé de pondération
it
metodo di ponderazione
nl
weegprocedure
pt
procedimento de ponderação
sv
viktningsmetod
metod som baseras på fördelningen vid jämvikt
ENVIRONMENT
Chemistry
da
ligevægtsfordelingsmetode
de
Ermittlung des Gleichgewichtsverteilungskoeffizienten
en
equilibrium partitioning method
es
método del equilibrio de partición
nl
evenwichtspartitiemethode
sv
jämviktsmetod
,
metod som innehåller interna bedömningar från bankerna
Financial institutions and credit
bg
институционален тест за устойчивост
cs
zátěžový test založený na metodologii „bottom-up“
da
bottom-up stresstest
de
Bottom-up-Stresstest
el
εκ των κάτω προσομοίωση ακραίων καταστάσεων
en
bottom-up stress test
es
prueba de resistencia de abajo arriba
,
prueba de resistencia individual
et
alt-ülespoole stressitest
fi
alhaalta ylöspäin suuntautuvaan lähestymistapaan perustuva stressitesti
fr
test de résistance ascendant
,
test de résistance bottom-up
,
test de résistance effectué selon une approche ascendante
ga
tástáil struis ó bhun aníos
hu
banki szintről kiinduló stresszteszt
it
stress test con approccio bottom up
lt
vėlesnis testavimo rezultatų apibendrinimas
lv
augšupvērsts spriedzes tests
mt
test tal-istress kontroġerarkiku
nl
bottom-upstresstest
pl
oddolny test warunków skrajnych
pt
stress test com abordagem bottom up
,
teste de esforço da base para o topo
ro
simulare de criză la nivelul diferitor instituții financiare
sk
stresový test zdola nahor
sl
stresni test od spodaj navzgor
metod som tillämpas för anonymisering
da
anonymiseringsmetode
de
Anonymisierungsmethode
el
µέθοδος ανωνυµοποίησης
en
method of anonymisation
es
método para lograr el anonimato
fr
méthode d'anonymisation
it
metodo per rendere anonimo
nl
anonimiseringsmethode
pt
método para tornar anónimo
MFA-landene,landene,som omfattes af Multifiberarrangementet
de
AMF-Länder,von Allfaserabkommen betroffene Länder
el
χώρες AMF,χώρες περιλαμβανόμενες στη Συμφωνία Πολυϊνών
en
MFA Countries,countries involved in the Multifibre Arrangement
es
países AMF, países comprendidos en el Acuerdo Multifibras
fr
pays AMF,pays concernés par l'arrangement multifibre
it
paesi AMF,paesi interessati all'accordo multifibre
nl
MVO-landen,bij de Multivezelovereenkomst betrokken landen
pt
países AMF,países abrangidos pelo Acordo Multifibras
sv
MFA-länder, länder omfattade av Multifiberavtalet
middel,som anvendes jor at fremkalde en passiv immunitet
de
Wirkstoff,der verwendet wird,um eine passive Immunität hervorzurufen
el
παράγων που χρησιμοποιείται για την πρόκληση παθητικής ανοσοποιήσεως
en
agent used to produce passive immunity
fr
agent utilisé en vue de provoquer une immunité passive
it
agente utilizzato per provocare l'immunità passiva
nl
stof voor het oproepen van passieve immuniteit