Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ansat, som er praktikant eller stipendiat
de
Bediensteter,der ein Praktikum oder ein Stipendium ableistet
el
ασκούμενος ή υπότροφος
en
employee who completes a traineeship or holds a grant
fr
agent exerçant des fonctions de stagiaire ou boursier
it
agente che svolge funzioni come tirocinante o borsista
nl
personeelslid dat als stagiair of bursaal werkzaam is
pt
agente que exerce funções de estagiário ou de bolseiro
ansat som hører til lokomotivpersonalet
TRANSPORT
de
Triebfahrzeugbediener
,
Triebfahrzeugbegleiter
el
μέλος πληρώματος μηχανοδηγών
,
υπάλληλος αρμόδιος για την οδήγηση
en
member of driving crew
es
agente de conducción
fr
agent de conduite
it
agente di macchina
nl
lid van het krachtvoertuigpersoneel
ansatte, der beklæder en stilling, som er anført i stillingsfortegnelsen
en
staff covered by the Staff Regulations
fr
agents statutaires
,
personnel statutaire
sv
anställda enligt tjänsteföreskrifterna
ansatte,som er omfattet af en offentligretlig ordning
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Bedienstete mit öffentlich-rechtlichem Status
en
staff subject to public law
fr
personnel soumis à un statut de droit public
it
personale soggetto ad una regolamentazione di diritto pubblico
nl
personeel dat onder een publiekrechtelijk statuut valt
anses som antagen
da
anses for vedtaget
en
be deemed to have been adopted
et
loetakse vastuvõetuks
fi
katsoa annetuksi
fr
être réputé arrêté
it
si considera adottato
nl
wordt geacht definitief te zijn aangenomen
anslagsflade,der har form som en halvkugle
de
halbkugelförmige Aufprallfläche
el
ημισφαιρική επιφάνεια κρούσης
en
hemispherical impact surface
es
superficie de impacto semiesférica
fr
surface de frappe hémisphérique
it
superficie d'urto semisferica
nl
halfrond botsoppervlak
pt
superfície de impacto hemisférica
anslagsflade,der har form som en halvkugle
de
halbkugelförmige Aufprallfläche
el
ημισφαιρική επιφάνεια κρούσης
en
hemispherical impact surface
es
superficie de impacto semiesférica
fr
surface de frappe hémisphérique
it
superficie d'urto semisferica
nl
halfrond botsoppervlak
pt
superfície de impacto hemisférica
anslag som administreras av kommissionen
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
bevillinger,som administreres af Kommissionen
,
bevillinger,som anvendes af Kommissionen
de
Ausführung der Mittel durch die Kommission
,
Verwendung der Mittel durch die Kommission
el
πιστώσεις που εκτελούνται από την Επιτροπή
en
use of appropriations by the Commission
es
créditos ejecutados por la Comisión
fr
crédits exécutés par la Commission
it
stanziamenti eseguiti dalla Commissione
nl
door de Commissie uitgevoerde kredieten
pt
dotações a executar pela Comissão
,
dotações a utilizar pela Comissão
anslag som avsatts
FINANCE
Budget
Accounting
el
ανοιχθείσες πιστώσεις
en
appropriations made available
fi
avatut määrärahat
fr
crédits ouverts
it
stanziamenti iscritti
nl
uitgetrokken kredieten
pt
dotação disponível
anslag som avsatts för fri forskning
EU finance
da
bevillinger til " forberedende forskning"
,
bevillinger til "sonderende forskning"
de
veranschlagte Mittel für die exploratorische Forschung
el
πιστώσεις για τη "διερευνητική έρευνα"
en
appropriations earmarked for exploratory research
es
créditos relativos a la "investigación exploratoria"
fr
crédits relatifs à la "recherche exploratoire"
it
stanziamenti relativi alla ricerca esplorativa
mt
approprjazzjonijiet indikati għal riċerka esplorattiva
nl
kredieten betreffende het verkennend onderzoek
pt
dotações relativas à «investigação exploratória»
Dostopnost