Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
som bygget
el
κατάσταση "όπως κατασκευάστηκε"
en
"as built"
es
"tal como está construido"
fr
"tel que construit"
,
"tel que fabriqué"
it
"come realizzato"
nl
oorspronkelijke situatie
pt
"tal como está construído"
som cardíaco duplo
da
dobbelt hjertemislyd
de
Doppelton
el
διπλός καρδιακός τόνος
en
double cardiac sound
es
doble tono cardíaco
fr
double bruit
it
tono doppio
nl
dubbele toon
pt
tom cardíaco duplo
som cardíaco especial
da
extratone
de
Extraton
el
ειδικός καρδιακός ήχος
en
special cardiac sound
es
ruido cardíaco especial
fr
bruit de coeur spécial
pt
ruído cardíaco especial
,
som-code ISO
ECONOMICS
Technology and technical regulations
el
σομ Κιργισίας
en
KGS
,
som-ISO code
fr
KGS
,
som complexo
da
sammensat lyd
,
sammensat tone
de
komplexer Schall
el
σύνθετος ήχος
en
complex sound
,
complex tone
es
sonido compuesto
fi
seosääni
fr
son complexe
it
suono complesso
nl
samengestelde toon
sv
sammansatt ljud
,
sammansatt ton
som da buzina
Communications
TRANSPORT
da
hornets tone
de
Hornton
,
Hupen
,
Hupenstimme
el
ήχος κόρνας
en
horn reed
,
sound of horn
es
sonido de bocina
fr
son de l'avertisseur
it
suono dell'avvisatore
,
tono dell'avvisatore acustico
nl
geluid van de signaalhoorn
som das bolhas de vapor ao atravessarem água fria
de
Dampfblasenbildung im Kondensationsbecken
en
chugging
,
steam chugging
es
expulsiones periódicas
it
Implosione delle bolle di vapore
pt
crescimento e colapso brusco de bilhas de vapor no tanque de condensação
,
som de acompanhamento
Communications
Electronics and electrical engineering
da
ledsagende lyd
de
zugehöriger Ton
el
συνοδευτικός ήχος
en
accompanying sound
es
sonido de acompañamiento
fi
yhteenkuuluva ääni
fr
son d'accompagnement
it
suono di accompagnamento
nl
bijbehorend geluid
sv
medföljande ljud
som del af det udnyttelige(aktive)magasin
Building and public works
de
Hochwasserrückhalt
el
όγκος προβλεπόμενος για αποθήκευση πλημμυρικών παροχών
en
flood storage
es
volumen de control de avenidas
,
volumen de laminación de avenidas
fi
tulvavarasto
fr
tranche de crue
it
volume utilizzabile per la laminazione delle piene
nl
berging voor hoogwaterbestrijding
pt
armazenamento correspondente à cheia
,
volume de cheia
sv
högvattenmagasin