Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
arbete som utförs inom ramen för ett anställningsavtal
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
fremdbestimmte Arbeit
,
nichtselbständige Arbeit
en
work under an employment contract
es
subordinación
,
trabajo subordinado
fi
työsopimukseen perustuva työ
fr
subordination
,
travail subordonné
nl
werk in ondergeschikt verband
arbetsgruppen för frågor som rör falska dokument
Migration
da
Arbejdsgruppen vedrørende Falske Dokumenter
,
Gruppen vedrørende Falske Dokumenter
de
Gruppe "Gefälschte Dokumente"
el
Ομάδα "Πλαστά Εγγραφα"
en
False Documents Working Party
es
Grupo "Documentos Falsos"
fi
väärennettyjen asiakirjojen työryhmä
fr
groupe "Faux documents"
,
groupe de travail "Faux documents"
nl
Groep valse documenten
pt
Grupo dos Documentos Falsos
arbetsgruppen för frågor som rör narkotika och organiserad brottslighet
da
GNOK
,
Gruppen vedrørende Narkotika og Organiseret Kriminalitet
de
Gruppe "Drogen und organisierte Kriminalität"
el
Ομάδα "Ναρκωτικά και Οργανωμένο Εγκλημα"
en
DOCWG
,
Working Party on Drugs and Organised Crime
es
Grupo "Drogas y Delincuencia Organizada"
fi
huumausaineita ja järjestäytynyttä rikollisuutta käsittelevä työryhmä
fr
Groupe "Drogue et criminalité organisée"
it
Gruppo "Droga e criminalità organizzata"
nl
Groep drugs en georganiseerde criminaliteit
pt
GDCO
,
Grupo da Droga e do Crime Organizado
arbetsgruppen för frågor som rör påtvingade eller ofrivilliga försvinnanden
United Nations
da
Arbejdsgruppen vedrørende Tvungne eller Ufrivillige Forsvindinger
de
Arbeitsgruppe zur Frage des Verschwindenlassens von Personen
el
Ομάδα σχετικά με τις δια της βίας και ακούσιες εξαφανίσεις
en
WGEID
,
Working Group on Enforced or Involuntary Disappearances
es
Grupo de Trabajo sobre Desapariciones Forzadas o Involuntarias
fi
tahdonvastaisia katoamisia käsittelevä työryhmä
fr
Groupe de travail sur les disparitions forcées ou involontaires
ga
an Mheitheal um Dhaoine a Fuadaíodh go hÉigeantach nó go hAinneonach
hu
az erőszakos eltüntetésekkel és nem önkéntes eltűnésekkel foglalkozó munkacsoport
it
Gruppo di lavoro sulle sparizioni forzate o involontarie
nl
Werkgroep inzake gedwongen of onvrijwillige verdwijningen
pt
Grupo de Trabalho sobre Desaparecimentos Forçados ou Involuntários
sk
pracovná skupina pre násilné alebo nedobrovoľné zmiznutia
sl
Delovna skupina o prisilnih in neprostovoljnih izginotjih
arbetsgruppen för produkter som inte anges i bilaga I
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Продукти, които не са посочени в приложение І“
cs
Pracovní skupina pro produkty neuvedené v příloze I
da
Gruppen vedrørende Varer uden for Bilag I
de
Gruppe "Nicht-Anhang-I-Waren"
el
Ομάδα "Προϊόντα που δεν αναφέρονται στο Παράρτημα Ι"
en
Working Party on Products not listed in Annex I
es
Grupo «Productos no comprendidos en el Anexo I»
et
I lisas loetlemata toodete töörühm
fi
liitteeseen I kuulumattomien tuotteiden työryhmä
fr
Groupe "Marchandises hors annexe I"
ga
an Mheitheal um Tháirgí nach bhfuil liostaithe in Iarscríbhinn I
hr
Radna skupina za proizvode koji nisu navedeni u Prilogu I.
hu
az I. mellékletben fel nem sorolt termékekkel foglalkozó munkacsoport
it
Gruppo "Prodotti non inclusi nell'allegato I"
lt
I priede neišvardytų produktų darbo grupė
lv
I pielikumā neuzskaitītu produktu jautājumu darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma dwar Prodotti mhux elenkati fl-Anness I
nl
Groep niet onder bijlage I vallende producten
pl
Grupa Robocza ds. Produktów Niewymienionych w Załączniku I
pt
Grupo dos P...
arbetsgruppen för utvidgningen och de länder som förhandlar om anslutning till EU
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Разширяване и държави, водещи преговори за присъединяване към ЕС“
cs
Pracovní skupina pro rozšíření a pro země jednající o přistoupení k EU
da
Gruppen vedrørende Udvidelse og Lande, der Forhandler om Tiltrædelse af EU
de
Gruppe "Erweiterung und Beitrittsländer"
el
Ομάδα "Διεύρυνση και χώρες που διαπραγματεύονται την προσχώρησή τους στην ΕΕ"
en
Working Party on Enlargement and Countries Negotiating Accession to the EU
es
Grupo «Ampliación y países en negociaciones de adhesión a la UE»
et
laienemise ja ELiga ühinemisläbirääkimisi pidavate riikide töörühm
fi
laajentumista ja EU:hun liittymisestä neuvottelevia maita käsittelevä työryhmä
fr
Groupe "Élargissement et pays menant des négociations d'adhésion à l'UE"
ga
an Mheitheal um Méadú agus um Thíortha a bhfuil Aontachas leis an AE á Chaibidliú acu
hr
Radna skupina za proširenje i države koje pregovaraju o pristupanju EU-u
hu
a bővítéssel és az EU-hoz való csatlakozásról tárgyaló országokkal foglalkozó munkacsoport
it
Gruppo "Allargam...
arbetsgruppen för växtskydd (frågor som rör den internationella växtskyddskonventionen/kommissionen för fytosanitära åtgärder)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Фитосанитарни въпроси“ (Въпроси, свързани с Международната конвенция по растителна защита/Комисията по фитосанитарни мерки)
cs
Pracovní skupina pro zdraví rostlin (záležitosti týkající se Mezinárodní úmluvy o ochraně rostlin (IPPC) / Komise pro fytosanitární opatření (CPM))
da
Plantesundhedsgruppen (IPPC-/CPM-spørgsmål)
de
Gruppe "Pflanzenschutz" (IPPC/CPM-Angelegenheiten)
el
Ομάδα "Υγεία των Φυτών" (Υποθέσεις IPPC/CPM)
en
Working Party on Plant Health (IPPC/CPM Affairs)
es
Grupo «Fitosanidad» (Asuntos «Convención Internacional de Protección Fitosanitaria/Comisión de Medidas Fitosanitarias (CIPF/CMF)»)
et
taimetervise töörühm (rahvusvahelise taimekaitsekonventsiooniga / fütosanitaarmeetmete komisjoniga seotud küsimused)
fi
kasvinterveystyöryhmä (IPPC-sopimusta ja kasvinsuojelukomissiota koskevat asiat)
fr
Groupe "Phytosanitaire" (Questions concernant la CIPV/CMP)
ga
Meitheal um Fholláine Plandaí (IPPC/Gnóthaí CPM)
hr
Radna skupina za biljno zdravstvo (poslovi vezani uz IPPC/CP...
arbetslös som står under arbetsförmedlingens kontroll
Insurance
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdsløs der kontrolleres af arbejdsformidlingen
de
erfaßter Arbeitsloser
,
kontrollierter Arbeitsloser
el
ελεγχόμενος άνεργος
en
controlled unemployed person
es
parado controlado
fi
työnvälityksen valvonnassa oleva työtön
fr
chômeur contrôlé
it
disoccupato registrato
nl
gecontroleerde werkloze
arbetslös som uppbär socialt bistånd
LAW
Insurance
da
arbejdsløs, der modtager bistandshjælp
,
modtagere af arbejdsløshedsunderstøttelse
de
Empfänger von Arbeitslosenhilfe
el
επιδοτούμενος άνεργος
en
relief recipient
es
beneficiario del seguro de desempleo
fi
työttömyyskorvauksen vastaanottaja
fr
chômeur assisté
,
chômeur secouru
it
disoccupato indennizzato
pt
desempregado beneficiando de assistência
arbetstagare som ammar
Health
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
ammende arbejdstager
de
stillende Arbeitnehmerin
el
θηλάζουσα εργαζόμενη
en
breastfeeding worker
es
trabajadora en período de lactancia
,
trabajadora que se encuentre en período de lactancia
fi
imettävä työntekijä
fr
travailleuse allaitant son enfant
,
travailleuse allaitante
it
lavoratrice in periodo di allattamento
nl
werkneemster die zich in de periode van lactatie bevindt
,
werkneemster tijdens de lactatie
pt
trabalhadora lactante
sv
arbetstagare som nyligen har fött barn eller ammar