Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
starta och utöva förvärvsverksamhet som egenföretagare
en
take up and pursue activities as self-employed persons
stat, som besidder kernevåben
Defence
ENERGY
da
NWS
,
kernevåbenstat
,
de
KWS
,
Kernwaffenstaat
el
EDAN
,
κράτος που διαθέτει πυρηνικούς εξοπλισμούς
en
NWS
,
nuclear weapon State
es
Estado poseedor de armas nucleares
,
Estado que posee armamento nuclear
fi
ydinasevalta
,
ydinasevaltio
,
ydinvalta
,
ydinvaltio
fr
EDAN
,
Etat doté d'armements nucléaires
it
NWS
,
Stato dotato di armi nucleari
lv
kodolieroču valsts
nl
NWS
,
kernwapenstaat
pt
EDAN
,
Estado nuclear
,
Estado possuidor de armas nuclares
stat, som ikke besidder kernevåben
Defence
ENERGY
da
NNWS
,
ikkekernevåbenstat
,
de
NKWS
,
Nichtkernwaffenstaat
el
κράτος που δεν διαθέτει πυρηνικά όπλα
en
NNWS
,
non-nuclear-weapon State
es
Estado no poseedor de armas nucleares
,
Estado que no posee armamento nuclear
fi
ydinaseeton valtio
fr
ENDAN
,
Etat dénucléarisé
,
Etat non doté d'armements nucléaires
,
Etat non doté d'armes nucléaires
hu
nukleáris fegyverrel nem rendelkező állam
it
NNWS
,
Stato non dotato di armi nucleari
lv
bezkodolieroču valsts
,
valsts, kurai nav kodolieroču
nl
NNWS
,
niet-kernwapenstaat
pl
państwo niedysponujące bronią jądrową
pt
ENPAN
,
Estado não possuidor de armas nucleares
,
Estado não-nuclear
sv
icke-kärnvapenstat
stat, som ikke har en kystzone
LAW
GEOGRAPHY
da
indlandsstat
,
de
Binnenstaat
,
LL
,
küstenferner Staat
,
küstenfernes Land
el
μεσόγειο κράτος
,
περίκλειστο κράτος
en
landlocked State
,
landlocked country
es
Estado sin litoral
,
país sin litoral
et
sisemaariik
fi
sisämaavaltio
fr
Etat sans littoral
,
PSL
,
pays dépourvu de littoral
,
pays sans littoral
ga
stát talamhiata
it
Stato privo di litorale
,
Stato privo di sbocco diretto al mare
,
Stato senza sbocco sul mare
lt
žemyninė valstybė
,
žemyninė šalis
lv
valsts, kam ir tikai sauszemes robežas
mt
Stat mingħajr kosta
nl
LL
,
door land omsloten land/staat
,
land dat niet aan zee gelegen is
,
land/staat zonder zeekust
,
niet aan zee grenzend land/grenzende staat
pl
państwo śródlądowe
pt
Estado encravado
,
Estado interior
,
Estado sem litoral
sk
vnútrozemský štát
sl
neobalna država
sv
inlandsstat
,
kustlös stat
stater såvel som Fællesskabets institutioner repræsenteres for Domstolen af en befuldmægtiget
LAW
en
the States and the Institutions of the Community shall be represented before the Court by an agent
fr
les Etats ainsi que les Institutions de la Communauté sont représentés devant la Cour par un agent
station på fartyg som gör internationella resor
Communications
TRANSPORT
da
station på skibe i international fart
en
station on ship making international voyages
es
estación de barco que efectúa travesías internacionales
fi
kansainvälisillä vesillä purjehtivan laivan radioasema
fr
station de navire effectuant des voyages internationaux
nl
station op een schip dat internationale reizen maakt
pt
estação de navio que efetua travessias internacionais
station som hör en sändning
Communications
TRANSPORT
da
station der modtager en udsendelse
en
station hearing a transmission
es
estación que capta una transmisión
fi
kuuleva radioasema
fr
station qui perçoit une émission
nl
station dat een transmissie waarneemt
pt
estação que capta uma transmissão
station som sänder i mono
Communications
da
monofoni-radiofonistation
de
monophonische Sendestelle
el
μονοφωνικός σταθμός εκπομπής
en
monophonic broadcasting station
es
estación de radiodifusión monofónica
fr
station de radiodiffusion monophonique
nl
monofonisch omroepstation
pt
estação de radiodifusão monofónica
statistikmodeller som tillämpar extrapolering
FINANCE
da
ekstrapolative statistiske modeller
de
Extrapolation
,
Trendextrapolation
el
στατιστικά μοντέλα παρεκβολής
en
extrapolative statistical models
es
modelos de previsión estadística
fi
ekstrapoloitu tietokonemalli
,
otaksuttu tietokonemalli
it
modelli statistici di previsione
,
modelli statistici estrapolativi
nl
statistische extrapolatiemodellen
pt
modelos estatísticos de extrapolação
,
modelos estatísticos de previsão extrapolativa
statistik över utländska dotterbolag i det land som sammanställer uppgifterna
Economic analysis
bg
вътрешна статистика относно предприятията с чуждестранен контрол
cs
vnitřní statistika o zahraničních afilacích
da
statistik over udenlandske datterselskaber i indlandet
de
Statistiken über Auslandsunternehmenseinheiten im Inland
el
στατιστικές εισαγωγής για τις αλλοδαπές συνδεόμενες επιχειρήσεις
en
inward statistics on foreign affiliates
es
estadísticas internas sobre filiales extranjeras
et
koostavas riigis asuvate välismaiste tütarettevõtete statistika
fi
ulkomaisten yritysten kyseisessä maassa sijaitsevien osakkuus- ja tytäryhtiöiden liiketoimintaa koskevat tilastot
fr
statistiques entrantes sur les filiales étrangères
ga
staidreamh isteach i ndáil le fiontair chleamhnaithe choigríche
hu
külföldi leányvállalatokra vonatkozó belső statisztika
it
statistiche sulle consociate estere residenti nel paese
lt
su užsieniu susijusių įmonių vidaus statistika
lv
iekšējā statistika par saistītiem ārvalstu uzņēmumiem
,
iekšējā statistika par ārvalstu saistītiem uzņēmumiem
mt
statistika inward dwar l-affilj...