Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
arbetstagare som är gravid
Health
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
gravid arbejdstager
de
schwangere Arbeitnehmerin
el
έγκυος εργαζόμενη
en
pregnant worker
es
trabajadora embarazada
fi
raskaana oleva työntekijä
fr
travailleuse enceinte
it
lavoratrice gestante
nl
werkneemster tijdens de zwangerschap
pt
trabalhadora grávida
arbetstagare som är utsatt för särskilda risker
Social affairs
Health
Employment
ENVIRONMENT
en
worker at particular risk
,
worker at particularly sensitive risk
fi
riskeille erityisen altis työntekijä
fr
travailleur exposé à des risques particuliers
,
travailleur exposé à des risques particulièrement sensibles
arbetstagare som hyrs ut av bemanningsföretag
Social affairs
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Employment
bg
нает чрез агенция за временна заетост работник
da
vikar
,
vikaransat
,
vikarbureauansat
de
Leiharbeitnehmer
el
εργαζόμενος σε εταιρία προσωρινής απασχόλησης
,
προσωρινά απασχολούμενος
en
agency worker
,
temp
,
temporary agency worker
fi
vuokrattu työntekijä
,
vuokratyöntekijä
fr
travailleur intérimaire
ga
oibrí gníomhaireachta sealadach
,
oibrí sealadach
hu
kölcsönzött munkavállaló
it
lavoratore temporaneo
,
lavoratore temporaneo tramite agenzia
,
prestatore di lavoro temporaneo
lt
laikinasis darbuotojas
mt
ħaddiem temporanju permezz ta’ aġenzija
nl
uitzendkracht
,
uitzendwerknemer
pl
pracownik tymczasowy
pt
trabalhador temporário
ro
lucrător interimar
,
lucrător prin agent de muncă temporară
,
lucrător temporar
sk
DAZ
,
dočasný agentúrny zamestnanec
sl
delavci, zaposleni pri agenciji za zagotavljanje začasnega dela
arbetstagare som nyligen har fött barn
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Wöchnerin
el
εργαζόμενη λεχώνα
en
worker who has given birth
es
trabajadora que haya dado a luz
fi
äskettäin synnyttänyt työntekijä
fr
travailleuse accouchée
it
lavoratrice in puerperio
nl
bevallen werkneemster
pt
trabalhadora puérpera
arbetstagare som utsätts för strålning
Health
Electrical and nuclear industries
da
stråleudsat arbejdstager
de
strahlenexponierte Arbeitskraft
el
εκτιθέμενος εργαζόμενος
en
exposed worker
es
trabajador expuesto
fi
säteilylle altistuva työntekijä
fr
travailleur exposé
it
lavoratore esposto
lv
apstarošanai pakļauts darbinieks
mt
ħaddiem espost
nl
blootgestelde werker
pt
trabalhador exposto
arbetstagare som utsätts för strålning
Social affairs
Health
Employment
ENVIRONMENT
cs
exponovaní pracovníci
,
pracovníci vystavení ionizujícímu záření
,
radiační pracovníci
da
stråleudsatte arbejdstagere
de
exponierte Arbeitnehmer (2)
,
strahlenexponierte Arbeitskräfte (1)
en
exposed workers
,
workers exposed to ionising radiation
fi
altistunut työntekijä
,
säteilylle altistuva työntekijä
fr
travailleurs exposés
,
travailleurs exposés aux rayonnements ionisants
mt
ħaddiema esposti għar-radjazzjoni jonizzanti
areal som kan bevattnas med hjälp av pumpning
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
areal vandet ved løfteanordning
de
Schoepfwerksbewaesserungsgebiet
,
Schoepfwerksgebiet
el
αρδεύσιμος δι'ανυψώσεως του ύδατος έκτασις
en
lift area
,
lift irrigation area
fr
superficie irrigable par élévation d'eau
it
superficie irrigabile con sollevamento
nl
hooggelegen met mechanische middelen te bevloeien gebied
pt
superfície irrigável por elevação da água
areal under kurven over plasmakoncentrationen som funktion af tid
de
Fläche unter der Plasma-Spiegel-Kurve
el
επιφάνεια που περικλείεται από την καμπύλη επιπέδου πλάσματος-χρόνου
en
area under the plasma level-time curve
es
zona bajo la curva concentración plasmática-tiempo
fr
aire sous la courbe taux plasmatique-temps
it
area al di sotto della curva del livello plasmatico in funzione del tempo
nl
oppervlakte onder de plasmaconcentratie-tijdkromme
,
oppervlakte onder de plasmaspiegel-tijdkromme
pt
área sob a curva nível plasmático-tempo
ärende som hänskjutits för förhandsavgörande
LAW
Justice
bg
дело за преюдициално заключение
,
преюдициално запитване
cs
předběžná otázka
da
præjudiciel sag
de
Vorabentscheidungssache
el
προδικαστική υπόθεση
en
case referred for a preliminary ruling
es
cuestión prejudicial
,
petición de decisión prejudicial
,
proceso prejudicial
et
eelotsuseasi
fi
ennakkoratkaisuasia
fr
affaire préjudicielle
hr
predmet upućen na prethodnu odluku
it
causa pregiudiziale
lt
byla, kurioje pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą
lv
prejudiciālā lieta
mt
kawża għal deċiżjoni preliminari
nl
prejudiciële zaak
pl
sprawa prejudycjalna
pt
processo prejudicial
ro
cauză privind o cerere de decizie preliminară
sk
prejudiciálna vec
sl
zadeva, ki se nanaša na sprejetje predhodne odločbe
årlige data,som er knyttet til den årlige input-output tabel
ECONOMICS
de
jährliche Angaben in Verbindung mit Input-Output-Tabellen
el
ετήσια στοιχεία που συνδέονται με τον ετήσιο πίνακα εισροών-εκροών
en
annual data linked to the annual input-output table
es
datos anuales ligados a la TIO anual
fr
données annuelles liées au TES annuel
it
dati annuali legati alla tavola annuale input-output
nl
jaarlijkse gegevens in verband met de jaarlijkse IOT
pt
dados anuais ligados ao QES anual
Dostopnost