Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
som finder umiddelbar anvendelse
LAW
da
umiddelbart anvendelig
,
umiddelbart gældende
en
directly applicable
es
directamente aplicable
fi
sellaisenaan sovellettava
fr
directement applicable
sv
direkt tillämplig
som følge af
da
efter
,
foranlediget af
,
i anledning af
,
i forlængelse af
,
i fortsættelse af
,
i tilknytning til
,
i tilslutning til
,
til opfølgning af
fr
suite à
som følge af arbejdsforholdet
POLITICS
EUROPEAN UNION
de
auf Grund des Dienstverhaeltnisses
el
λόγω της σχέσεως εργασίας
en
in respect of the employment
es
en razón de la relación de trabajo
fr
en raison de l'emploi
it
in ragione dell'impiego
nl
uit hoofde van de dienstbetrekking
pt
em razão do emprego
sv
på grund av anställningen
som følge af en hændelig begivenhed eller på grund af force majeure
Insurance
fr
dans un cas fortuit ou pour raison de force majeure
som följd av
LAW
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
de
von..her
,
wegen
en
on account of
fi
vuoksi,johdosta
fr
du chef de
it
a causa di
,
in conseguenza di
nl
uit hoofde van
,
wegens
pt
em consequência de
,
em razão de
,
por virtude de
sv
angående
,
i anledning av
,
på någons vägnar
,
som följd härav
LAW
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
de
aus diesem Grunde
,
deshalb
,
deswegen
en
for that reason
fi
sen vuoksi
fr
de ce chef
it
per questo motivo
,
perciò
,
pertanto
nl
uit dien hoofde
pt
em face disso
,
por esta razão
,
por isso
sl
Zato
sv
i detta hänseende
,
på denna grund
,