Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
system för social trygghet som bygger på avgiftsplikt
FINANCE
SOCIAL QUESTIONS
en
contributory social security scheme
system som använder PN-koder
Electronics and electrical engineering
da
pseudo-støj-system
el
σύστημα ψευδοθορύβου
en
pseudo noise system
es
sistema de seudorruido
fi
valekohinajärjestelmä
fr
système de signaux simulant le bruit
it
sistema di generazione di rumore simulato
nl
pseudo-ruissysteem
pt
sistema de pseudorruído
system som arbetar med dubbelt sidband
Information technology and data processing
da
dobbelt-sidebånds-system
de
Zweitseitenband-SYSTEM
el
σύστημα διπλής πλευρικής ζώνης
en
double-sideband system
es
sistema de doble banda lateral
fi
kaksisivukaistajärjestelmä
fr
système à double bande latérale
it
sistema a doppia banda laterale
nl
dubbelzijbandsysteem
pt
sistema de banda lateral dupla
system som delegationerna i Medelhavsländerna använder för att hantera utbetalningar till projekt som drivs enligt protokollen
FINANCE
de
RAP
,
System, das von den Delegationen im Mittelmeerraum zur Abwicklung der Zahlungen für Projekte im Rahmen der Protokolle verwendet wird
el
ΠΠΔ
,
σύστημα που χρησιμοποιείται στις μεσογειακές αντιπροσωπείες για τη διαχείριση των πληρωμών στα προγράμματα δυνάμει των πρωτοκόλλων
en
RAP
,
system used in Mediterranean Delegations for managing payments to projects under the Protocols
es
RAP
,
sistema utilizado en las Delegaciones del Mediterráneo para la gestión de los pagos a los proyectos en el contexto de los protocolos
fi
RAP
,
järjestelmä, jota Välimeren alueen maissa sijaitsevat lähetystöt käyttävät pöytäkirjojen mukaisten, hankkeisiin liittyvien maksujen hallinnoinnissa
fr
RAP
,
système utilisé par les délégations du Bassin méditerranéen pour la gestion des paiements effectués en faveur de leurs projets au titre des protocoles
it
RAP
,
sistema in uso presso le delegazioni del bacino mediterraneo per la gestione dei pagamenti a favore di progetti nel quadro dei protocolli
nl
RAP
,
systeem dat doo...
system som er i stand til at bestemme tidsintervaller
de
Zeitteilersystem
el
σύστημα κατάλληλο να καθορίζει χρονικά διαστήματα
en
system capable of determining intervals of time
es
sistema capaz de determinar intervalos de tiempo
fr
système propre à déterminer des intervalles de temps
it
sistema atto a determinare gli intervalli di tempo
nl
systeem voor tijdsdeelbepaling
system som ger vägledning i sidled
da
lateralt styresystem
de
Rollführungssystem
el
σύστημα πλευρικής καθοδήγησης
en
lateral guidance system
es
sistema de guiado lateral
fi
sivuttaisopastus-järjestelmä
fr
système de guidage latéral
it
sistema di guida laterale
nl
zijdelingse geleidingssysteem
pt
sistema de orientação lateral
system som kan lagra värdena av en rörelsevariabel punkt för punkt och återge dessa
Information technology and data processing
de
CAM-System
el
οδοντωτή διάταξη
,
οδοντωτός μηχανισμός
en
cam system
es
dispositivo de levas
fi
nokkapyöräohjattu järjestelmä
fr
dispositif à cames
it
dispositivo a camme
nl
CAM-syteem
pt
dispositivo de cames
system som underlättar för fotgängare
TRANSPORT
Building and public works
da
facilitetssystemer for fodgængere
de
Fußgängerhilfen
el
βοηθητικές διαρρυθμίσεις πεζών
en
pedestrian assistance system
es
ayudas al transporte peatonal
fi
jalankulkijoiden apujärjestelmät
fr
aides aux piétons
ga
córas cúnta coisithe
it
infrastrutture per i pedoni
nl
voetganger ondersteuningssysteem
pt
sistema de apoio aos peões
tab af kølemiddel som følge af små brud
de
Kühlmittelverlust mit kleinem Bruch
el
απώλεια ψυκτικού μέσου λόγω ρωγμής μικρής έκτασης
en
small-break loss of coolant
fr
perte de réfrigérant par petite brêche
it
perdita di refrigerante con piccole rotture
nl
koelmiddelverlies bij kleine breuk
tab-af-kølemiddel-uheld som følge af omfattende brud
da
LB-LOCA
,
de
Kühlmittelverlust-Unfall bei grossem Bruch
,
LB-LOCA
el
LB-LOCA
,
ατύχημα με διαρροή ψυκτικού από μεγάλη ρωγμή
en
LB-LOCA
,
large-break loss-of-coolant accident
es
LB-LOCA
,
accidente con pérdida de refrigerante por gran ruptura
fr
LB-LOCA
,
accident de perte de réfrigérant par large brèche
it
LB-LOCA
,
incidente di perdita di refrigerante causato da rotture grosse
nl
LB-LOCA
,
koelmiddelverliesongeval met grote breuk
pt
LB-LOCA
,
acidente de perda de refrigerante por grande brecha
sv
LBLOCA
,
stort brott på reaktorns tryckbärande delar