Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
arbejdstagere, som vil påbegynde denne virksomhed
EUROPEAN UNION
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
die Arbeitnehmer,die diese Taetigkeit aufzunehmen beabsichtigen
el
οι εργαζόμενοι που επιθυμούν να αναλάβουν τη σχετική δραστηριότητα
en
the workers who intend to take up such activities
es
los trabajadores que quieren iniciar dicha actividad
fr
les travailleurs qui veulent accéder à cette activité
it
i lavoratori che desiderano accedere all'attività di cui trattasi
nl
de werknemers welke genoemde bezigheid willen opvatten
pt
os trabalhadores que pretendem ter acesso a essa atividade
sv
arbetstagare som vill starta sådan förvärvsverksamhet
arbejdstager som lige har født
Health
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Wöchnerin
el
λεχώνα εργαζομένη
en
worker who has recently given birth
es
trabajadora que ha dado a luz
fi
äskettäin synnyttänyt työntekijä
fr
travailleuse accouchée
it
lavoratrice puerpera
nl
werkneemster na de bevalling
pt
trabalhadora puérpera
sk
pracovníčka krátko po pôrode
arbejdsulykke,som ikke har døden til følge
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
en
non fatal accident
,
non-fatal accident
es
accidente no mortal
fi
työkyvyttömyystapaturma
fr
accident du travail non mortel
,
accident non mortel
it
infortunio non mortale
mt
aċċident mhux fatali
nl
niet-dodelijk ongeval
pt
acidente não mortal
,
acidente profissional não mortal
sv
arbetsolycka utan dödlig utgång
arbetare som skär av stocken från plantan
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
klipper
,
skærer
de
Abschneider
,
Hauer
el
κόφτης
en
cutter
es
cortador
,
virador
fr
coupeur
it
tagliatore
nl
kapper
pt
cortador
arbete som utförs av nyckelperson
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Schlüßelarbeit
,
Schlüßeltätigkeit
es
trabajo clave
fr
travail-clé
arbete som utförs inom ramen för ett anställningsavtal
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
fremdbestimmte Arbeit
,
nichtselbständige Arbeit
en
work under an employment contract
es
subordinación
,
trabajo subordinado
fi
työsopimukseen perustuva työ
fr
subordination
,
travail subordonné
nl
werk in ondergeschikt verband
arbetsgruppen för frågor som rör falska dokument
Migration
da
Arbejdsgruppen vedrørende Falske Dokumenter
,
Gruppen vedrørende Falske Dokumenter
de
Gruppe "Gefälschte Dokumente"
el
Ομάδα "Πλαστά Εγγραφα"
en
False Documents Working Party
es
Grupo "Documentos Falsos"
fi
väärennettyjen asiakirjojen työryhmä
fr
groupe "Faux documents"
,
groupe de travail "Faux documents"
nl
Groep valse documenten
pt
Grupo dos Documentos Falsos
arbetsgruppen för frågor som rör narkotika och organiserad brottslighet
da
GNOK
,
Gruppen vedrørende Narkotika og Organiseret Kriminalitet
de
Gruppe "Drogen und organisierte Kriminalität"
el
Ομάδα "Ναρκωτικά και Οργανωμένο Εγκλημα"
en
DOCWG
,
Working Party on Drugs and Organised Crime
es
Grupo "Drogas y Delincuencia Organizada"
fi
huumausaineita ja järjestäytynyttä rikollisuutta käsittelevä työryhmä
fr
Groupe "Drogue et criminalité organisée"
it
Gruppo "Droga e criminalità organizzata"
nl
Groep drugs en georganiseerde criminaliteit
pt
GDCO
,
Grupo da Droga e do Crime Organizado
arbetsgruppen för frågor som rör påtvingade eller ofrivilliga försvinnanden
United Nations
da
Arbejdsgruppen vedrørende Tvungne eller Ufrivillige Forsvindinger
de
Arbeitsgruppe zur Frage des Verschwindenlassens von Personen
el
Ομάδα σχετικά με τις δια της βίας και ακούσιες εξαφανίσεις
en
WGEID
,
Working Group on Enforced or Involuntary Disappearances
es
Grupo de Trabajo sobre Desapariciones Forzadas o Involuntarias
fi
tahdonvastaisia katoamisia käsittelevä työryhmä
fr
Groupe de travail sur les disparitions forcées ou involontaires
ga
an Mheitheal um Dhaoine a Fuadaíodh go hÉigeantach nó go hAinneonach
hu
az erőszakos eltüntetésekkel és nem önkéntes eltűnésekkel foglalkozó munkacsoport
it
Gruppo di lavoro sulle sparizioni forzate o involontarie
nl
Werkgroep inzake gedwongen of onvrijwillige verdwijningen
pt
Grupo de Trabalho sobre Desaparecimentos Forçados ou Involuntários
sk
pracovná skupina pre násilné alebo nedobrovoľné zmiznutia
sl
Delovna skupina o prisilnih in neprostovoljnih izginotjih