Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Utbildningsprogram som vänder sig till branschfolk inom den europeiska industrin för audiovisuella program
da
Media II - Uddannelse
,
Uddannelsesprogram for branchefolk inden for den europæiske audiovisuelle programindustri
de
Fortbildungsprogramm für die Fachkreise der europäischen audiovisuellen Programmindustrie
,
MEDIA II - Fortbildung
el
MEDIA ΙΙ - Κατάρτιση
,
Πρόγραμμα κατάρτισης για τους επαγγελματίες της ευρωπαϊκής βιομηχανίας οπτικοακουστικών προγραμμάτων
en
MEDIA II - Training
,
Training programme for professionals in the European audiovisual programme industry
es
Media II - Formación
,
Programa de formación para los profesionales de la industria europea de programas audiovisuales
fi
Euroopan audiovisuaalisen ohjelmateollisuuden ammattilaisten koulutusohjelma
,
Media II - Koulutus
fr
Media II - Formation
,
Programme de formation pour les professionnels de l'industrie européenne des programmes audiovisuels
it
Media II - Formazione
,
Programma di formazione per gli operatori dell'industria europea dei programmi audiovisivi
nl
MEDIA II - Opleiding
,
Opleidingsprogramma voor de vakmensen van de Europese audiov...
Utbildningsprogram som vänder sig till branschfolk inom den europeiska industrin för audiovisuella program(Media II-Utbildning)
da
Uddannelsesprogram for branchefolk inden for den europæiske audiovisuelle programindustri(MEDIA II-Uddannelse)
de
Fortbildungsprogramm für die Fachkreise der europäischen audiovisuellen Programmindustrie(MEDIA II-Fortbildung)
el
Πρόγραμμα κατάρτισης για τους επαγγελματίες της ευρωπαϊκής βιομηχανίας οπτικοακουστικών προγραμμάτων(MEDIA ΙΙ-Κατάρτιση)
en
Training programme for professionals in the European audiovisual programme industry(MEDIA II-Training)
es
Programa de formación para los profesionales de la industria europea de programas audiovisuales(Media II-Formación)
fi
Euroopan audiovisuaalisen ohjelmateollisuuden ammattilaisten koulutusohjelma(Media II-Koulutus)
fr
Programme de formation pour les professionnels de l'industrie européenne des programmes audiovisuels(Media II-Formation)
it
Programma di formazione per gli operatori dell'industria europea dei programmi audiovisivi(Media II-Formazione)
nl
Opleidingsprogramma voor de vakmensen van de Europese audiovisuele-programma-industrie(MEDIA II-Op...
utgifter som belastar anslagen för offentliggörande
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
udgifter,der afholdes over bevillingerne til offentliggørelse
,
udgifter,der er konteret bevillingerne til publikation
de
Ausgaben zu Lasten der Mittel für die Veröffentlichung
el
δαπάνες που καταλογίζονται στις πιστώσεις εκδόσεων
en
expenditure charged to the appropriations for publication
es
gastos con cargo a los créditos de publicación
fr
dépenses imputées sur les crédits de publication
it
spese imputate agli stanziamenti per la pubblicazione
nl
uitgaven aangewezen op de publikatiekredieten
pt
despesas imputadas às dotações relativas à publicação
utgifter som deklarerats
FINANCE
da
anmeldt udgift
de
gemeldete Ausgabe
el
δαπάνες που έχουν δηλωθεί
en
expenditure declared
es
gasto declarado
fi
tilityksessä ilmoitetut menot
fr
dépense déclarée
it
spesa dichiarata
nl
gedeclareerde uitgave
pt
despesa declarada
utgifter som effektueras
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
afholdte udgifter
de
getätigte Ausgaben
el
ενεργηθείσες δαπάνες
en
expenditure effected
es
gastos efectuados
fi
toteutetut menot
fr
dépenses effectuées
it
spese effettuate
nl
verrichte uitgaven
pt
despesas efetuadas
utgifter som konteras ett budgetår
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
udgifter,der konteres et regnskabsår
,
udgifter,der opføres på regnskabet for et regnskabsår
de
Ausgaben,die in der Rechnung eines Haushaltsjahres ausgewiesen sind
el
δαπάνες που καταλογίζονται στους λογαριασμούς ενός οικονομικού έτους
en
expenditure booked to the accounts for a financial year
es
gastos con cargo a un ejercicio
fr
dépenses prises en compte au titre d'un exercice
it
spese imputate ai conti di un esercizio
nl
uitgaven die in de rekening van een begrotingsjaar worden verantwoord
pt
despesas imputadas a um exercício
utgifter som skall bokföras
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
in der Buchführung zu erfassende Ausgaben
en
expenditure to be entered in the accounts
utgifter som skall fördelas över flera räkenskapsår
da
omkostninger der skal fordeles over flere perioder
el
μεταβατικοί λογαριασμοί ενεργητικού-έξοδα επόμενων χρήσεων
en
charges to be spread over several periods
es
ajustes por periodificación
fi
pitkävaikutteiset menot
fr
charges à répartir sur plusieurs exercices
ga
muirir le leathadh thar roinnt blianta airgeadais
it
oneri pluriennali
utgift som skall belasta budgeten
da
foranstaltning med udgiftsvirkning for budgettet
de
Ausgabe zu Lasten des Haushaltsplans
el
δαπάνη εις βάρος του προϋπολογισμού
en
expenditure chargeable to the budget
es
gasto con cargo al presupuesto
fr
dépense imputable au budget
,
dépense à la charge du budget
it
spesa a carico del bilancio
nl
uitgave ten laste van de begroting
pt
despesa a cargo do orçamento
ro
cheltuială bugetară
utjämnare som arbetar i tidsplanet
Electronics and electrical engineering
da
ensretter indenfor tidsfelt
de
Zeitbereichausgleicher
el
εξισωτής στο πεδίο του χρόνου
en
time domain equaliser
,
time domain equalizer
es
igualador que funciona en el dominio del tiempo
fi
aika-akselikorjain
fr
égaliseur dans le domaine du temps
nl
egalisator in het tijdsdomein
pt
igualizador no domínio dos tempos