Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bevillinger, som der er disponeret over
FINANCE
Budget
bg
бюджетни кредити, за които е поето задължение
,
заделени бюджетни кредити
,
предвидени бюджетни кредити
da
disponeret bevilling
,
forpligtet bevilling
de
gebundene Mittel
el
δεσμευθείσες πιστώσεις
en
committed appropriations
es
créditos comprometidos
fi
sidotut määrärahat
fr
crédits engagés
pl
zaciągnięte zobowiązania
pt
dotações autorizadas
ro
credite angajate
bevillinger,som der ikke er disponeret over
EUROPEAN UNION
FINANCE
bg
неангажирани бюджетни кредити
de
nichtgebundene Mittel
el
πιστώσεις που δεν έχουν αναληφθεί
en
appropriations still uncommitted
,
uncommitted appropriations
es
créditos no comprometidos
fr
crédits non engagés
it
stanziamenti non impegnati
lv
apropriācijas, par kurām nav uzņemtas saistības
nl
kredieten ten aanzien waarvan geen verplichtingen zijn aangegaan
pt
dotações não autorizadas
ro
credite neangajate
sv
anslag för vilka inget åtagande gjorts
bevis for,at sagsøgeren består som juridisk person
LAW
de
Nachweis der Rechtspersönlichkeit einer juristischen Person
el
στοιχείο που αποδεικνύει την ύπαρξη του νομικού προσώπου
en
proof of the existence in law of a legal person
es
prueba de la existencia jurídica de una persona jurídica
fr
preuve de l'existence juridique d'une personne morale
it
prova dell'esistenza giuridica di una persona giuridica
nl
bewijs van het bestaan rechtens van een rechtspersoon
pt
prova da existência jurídica de uma pessoa coletiva
bevis for, at sagsøgeren består som juridisk person
EUROPEAN UNION
LAW
de
Nachweis der Rechtspersönlichkeit
el
στοιχείο που αποδεικνύει την ύπαρξη νομικού προσώπου
en
proof of the existence in law
es
prueba de existencia jurídica
fr
preuve de l'existence juridique
it
prova dell'esistenza giuridica
nl
bewijs van zijn bestaan rechtens
pt
prova da existência jurídica
bevis for den retlige status,som en person har opnået
EUROPEAN UNION
LAW
de
voller Beweis für den Personenstand,den eine Person erlangt hat
el
αποδεικτικός τίτλος της προσωπικής καταστάσεως ενός φυσικού προσώπου
en
evidence of the status acquired by a person
es
títulos probatorios del estado adquirido por una persona
fr
titre probatoire de l'état acquis par une personne
it
titolo che comprova lo status acquisito da una persona
nl
bewijs van de door iemand verkregen staat
pt
meios de prova do estado adquirido por uma pessoa
bevis for tilladelse til at betegne sig som speciallæge
Health
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
de
Bescheinigung, wonach die Berufsbezeichnung eines Facharztes geführt werden darf
el
πιστοποιητικό περί παροχής του τίτλου του ειδικού ιατρού
en
certificate concerning the title of specialist
es
certificado que otorga el título de médico especialista
fr
certificat conférant le titre de médecin spécialiste
it
certificato attestante il possesso del titolo di medico specialista
nl
getuigschrift dat machtigt tot het voeren van de titel van specialist
pt
certificado conferindo o título de médico especialista
bevisning som bevisar den anklagades oskuld
LAW
bg
оневиняващо доказателство
,
оправдателно доказателство
cs
vyviňující důkaz
da
bevismidler, der taler for uskyld
,
diskulperende bevis
,
diskulperende materiale
de
entlastender Beweis
el
απαλλακτικά στοιχεία
en
exculpatory evidence
es
prueba exculpatoria
et
kaitsev tõend
,
süüst vabastav tõend
,
õigustav tõend
fi
syyttömyyteen viittaavat todisteet
fr
preuve à décharge
,
élément de preuve à décharge
,
élément à décharge
hu
mentő bizonyíték
it
elemento a discarico
,
elemento di prova a discarico
,
prova a discarico
lt
išteisinamasis įrodymas
lv
attaisnojošs pierādījums
mt
evidenza li tiskaġuna
,
provi li jiskaġunaw
nl
bewijsmateriaal à decharge
,
ontlastend bewijs
pl
dowód uniewinniający
pt
elemento exculpatório
,
prova exculpatória
ro
mijloace de probă dezincriminatoare
sk
oslobodzujúci dôkaz
sl
razbremenilni dokaz
sv
exkulperande bevisning
bevis som 1.maskinmester
TRANSPORT
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
de
Befähigungszeugnis als Zweiter technischer Offizier
el
δίπλωμα δεύτερου μηχανικού
en
certification as second engineer officer
es
título de maquinista naval jefe
fr
brevet de second mécanicien
it
abilitazione quale primo ufficiale di macchina
lt
antrojo mechaniko atestatas
,
antrojo mechaniko pažymėjimas
nl
diplomering als tweede scheepswerktuigkundige
pt
certificado de segundo oficial de máquinas
sk
osvedčenie druhého strojného dôstojníka
bevis som kvalificeret speciallæge
Health
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
de
Befähigungsbescheinigung für Fachärzte
el
βεβαίωση ικανότητας ειδικού ιατρού
en
certificate of qualified medical specialist
es
certificado de médico especialista cualificado
fr
attestation de médecin spécialiste qualifié
it
certificato di medico specialista qualificato
pt
certificado de médico especialista qualificado
bevis som maskinchef
TRANSPORT
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
de
Befähigungszeugnis als Leiter der Maschinenanlage
el
δίπλωμα πρώτου μηχανικού
en
certification as chief engineer officer
es
título de maquinista naval
fr
brevet de chef mécanicien
it
abilitazione quale direttore di macchina
nl
diplomering als hoofdwerktuigkundige
pt
certificado de chefe de máquinas
sk
osvedčenie prvého strojného dôstojníka