Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
brottsorganisation som sysslar med narkotikahandel
bg
престъпни организации, занимаващи се с трафик на наркотици
cs
zločinecká organizace zabývající se obchodem s drogami
da
kriminel organisation, der handler ulovligt med narkotika
el
εγκληματική οργάνωση που επιδίδεται σε λαθρεμπόριο ναρκωτικών
en
drug-trafficking criminal organisation
es
organización delictiva dedicada al narcotráfico
et
uimastikaubandusega tegelev kuritegelik organisatsioon
fi
laitonta huumausainekauppaa harjoittava rikollisjärjestö
fr
organisation criminelle se livrant au trafic de stupéfiants
ga
eagraíocht choiriúil gáinneála ar dhrugaí
hr
kriminalna organizacija za trgovinu drogom
hu
kábítószer-kereskedő szervezet
it
organizzazione criminale dedita al traffico di stupefacenti
lt
narkotikų prekyba užsiimanti nusikalstama organizacija
lv
narkotiku tirdzniecībā iesaistīta noziedzīgā organizācija
mt
organizzazzjoni kriminali involuta fit-traffikar tad-drogi
nl
drugshandelsorganisatie
pl
zorganizowana grupa zajmująca się przestępczością narkotykową
pt
organização criminosa que se dedica ao tráfico de est...
brudled som trækkes over af forskydningskræfter
da
shear link
en
shear link assembly
fr
lien à casser
brug af blyacetat som hårfarvningsmiddel
Chemistry
de
Bleiacetat als Haarfärbemittel
el
χρησιμοποίηση του οξεικού μολύβδου ως βαφής μαλλιών
en
use of lead acetate as a hair dye
es
uso del acetato de plomo como tinte capilar
fr
usage de l'acétate de plomb comme teinture capillaire
it
impiego dell'acetato di piombo come tintura per capelli
nl
gebruik van loodacetaat als haarkleurmiddel
pt
utilização do acetato de chumbo como tinta para o cabelo
brug af indikatordamme,som kan observeres fra satelliter
de
Verfahren der durch Satelliten beobachtbaren Indikatorpools
en
method of the indicator pools observable by satellite
fr
méthode des groupes d'indicateurs observables par satellite
it
metodo delle polle di riferimento osservabili dal satellite
nl
met een satelliet waarneembare indicatorplassen
pt
método dos indicadores de observatórios de água observáveis por satélite
bruger,som har indgået kontrakt
Communications
de
Vertragsverbraucher
el
χρήστης σύμφωνα με τη σύμβαση
en
contract user
es
usuario bajo contrato
fr
usager contractuel
it
utente convenzionato
nl
gebruiker waarmee een contract gesloten is
pt
utilizador contratual
bruk som producerar massa för naturligt fettätt papper
bg
завод за естествено устойчив на омазняване пулп
cs
provoz na výrobu přírodních nepromastitelných papírů
da
fabrik, der fremstiller naturlig fedttæt papirmasse
de
Fabrik zur Herstellung von natürlichem fettdichtem Zellstoff
el
εργοστάσιo παραγωγής φυσικού, μη διαπερατού από τα λίπη πολτού
en
natural greaseproof pulp mill
es
planta de pasta para papel antigrasa
et
rasvakindla puitmassi vabrik
fi
tiivispaperimassatehdas
fr
usine fabriquant du papier ingraissable écru
hr
tvornica prirodne celuloze otporne na masnoću
hu
természetes zsírálló cellulóz gyár
,
zsírálló papírhoz alapanyagként használt cellulózt természetes úton előállító gyár
it
impianto di produzione di pasta per carta naturale resistente ai grassi
lt
natūralios riebalams nelaidžios plaušienos gamykla
lv
dabiski tauknecaurlaidīgas pulpas fabrika
mt
impjant tal-polpa naturali għall-karta reżistenti għall-ġriż
nl
fabriek die op natuurlijke wijze vetvrije pulp produceert
pl
celulozownia wytwarzająca naturalną masę pergaminową
pt
fábrica de pasta para papel vegetal ...
bruten i söm
Iron, steel and other metal industries
da
formrevne
de
Heißriss
,
Kleberiss
el
ράγισμα από ξεκαλούπωμα
en
mould crack
,
tear
es
grieta de desmoldeo
,
petadura de desmoldeo
fi
kuumanritsi
fr
fente de décollage
,
fente de démoulage
pt
rutura
,
seda de descolagem
,
seda de desmoldagem
bruttopræmier,som forsikringstagerne skal betale
ECONOMICS
de
von den Versicherten zu zahlende Bruttoprämien
el
ακαθάριστα ασφάλιστρα που καταβάλλουν οι ασφαλισμένοι
en
gross premiums paid by insured persons
es
primas brutas debidas por los asegurados
fr
primes brutes dues par les assurés
it
premi lordi pagati dagli assicuratori
nl
brutopremies die verschuldigd zijn door de verzekeringnemers
pt
prémios brutos devidos pelos seguradores
Brysselkonventionen angående spridning av programbärande signaler som överförs via satellit
LAW
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
cs
Úmluva o přidělování vysílacích frekvencí pro satelitní přenosy
de
Übereinkommen über die Verbreitung der durch Satelliten übertragenen programmtragenden Signale
el
Σύμβαση που αφορά τη διανομή σημάτων φορέων προγραμμάτων μεταδιδομένων διά δορυφόρου
en
Convention relating to the Distribution of Programme-Carrying Signals Transmitted by Satellite
es
Convenio sobre la distribución de señales portadoras de programas transmitidas por satélite
fi
satelliitin välittämien ohjelmasignaalien jakamista koskeva yleissopimus
fr
Convention concernant la distribution de signaux porteurs de programmes transmis par satellite
ga
an Coinbhinsiún maidir le Dáileadh Comharthaí Cláriompartha arna dTarchur trí Shatailít
nl
Overeenkomst inzake de distributie van signalen waardoor programma's worden overgebracht met behulp van ruimtesatellieten
pt
Convenção relativa à Distribuição de Sinais Portadores de Programas transmitidos por Satélite