Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
effectively transmitted signals in sound-programme transmission
Communications
da
effektivt transmitterede signaler i lydprogram-transmission
de
effektiv übermittelte Signale in Tonprogramm-Übertragungen
el
αποτελεσματικώς εκπεμπόμενα σήματα σε ραδιοφωνική εκπομπή
en
effectively transmitted signals in sound-program transmission
,
es
señales efectivamente transmitidas en las transmisiones radiofónicas
fi
ääniohjelmalähetyksen tehollisesti lähetetyt signaalit
fr
signaux effectivement transmis dans les transmissions radiophoniques
it
segnali effettivamente trasmessi nelle trasmissioni radiofoniche
nl
effectief overgezonden signalen in een geluidsprogrammatransmissie
pt
sinais efetivamente transmitidos nas transmissões radiofónicas
sv
effektivt överförda signaler i ljudradioprogram
international sound-programme transmission
Communications
da
international radiofonitransmission
de
internationale Hörfunkübertragung
el
διεθνής ραδιοφωνική εκπομπή
en
international sound-program transmission
,
es
transmisión radiofónica internacional
fi
kansainvälinen ääniohjelmalähetys
fr
transmission radiophonique internationale
it
trasmissione radiofonica internazionale
nl
internationale radio-omroeptransmissie
pt
transmissão radiofónica internacional
sv
internationell överföring av ljudprogram
multi-dimensional sound transmission
Communications
da
flerdimensional lydtransmission
de
mehrdimensionale Tonübertragung
el
πολυδιάστατη μετάδοση ήχου
es
transmisión radiofónica multidimensional
fr
émission de radiodiffusion multidimensionnelle
nl
multidimensionale geluidstransmissie
pt
transmissão radiofónica multidimensional
sv
multidimensionell ljudöverföring
sound transmission
ENVIRONMENT
da
lydtransmission
de
Geräuschübertragung
el
μετάδοση του ήχου/εκπομπή ήχου
es
transmisión de sonidos
fi
äänen läpäisy t. eteneminen
fr
transmission du son
it
trasmissione del suono
nl
geluidsoverdracht
pt
transmissão do som
sv
ljudöverföring
sound transmission
Electronics and electrical engineering
da
lydtransmission
de
Schalltransmission
,
Schallübertragung
,
Tonübertragung
el
ηχομετάδοση
,
μετάδοση ήχου
en
transmission of sound
es
transmisión de sonido
fi
äänen läpäisy
fr
transmission acoustique
,
transmission d'un son
,
transmission des sons
,
transmission du bruit
,
transmission du son
it
trasmissione acustica
nl
geluidsoverdracht
,
geluidstransmissie
pt
transmissão de som
sv
ljudöverföring
sound transmission factor
da
lydforplantningsfaktor
,
lydtransmissionsfaktor
de
Schalldurchlaessigkeitszahl
el
βαθμός διάδοσης του ήχου
es
factor de transmisión del sonido
fi
äänen läpäisysuhde
fr
facteur de transmission du son
it
fattore di trasmissione del suono
nl
geluiddoorlaatbaarheidsfactor
pt
fator de transmissão do som
sv
transmissionsfaktor för ljud
sound transmission loss
da
reduktionstal
de
Dämmungswert
,
Dämmzahl
,
Schalldämmass
,
Uebertragungsverlust
el
απώλειες μετάδοσης ήχου
en
TL
,
sound reduction index
,
es
pérdida de transmisión del sonido
,
índice de atenuación del sonido
fi
ääneneristävyys
fr
indice d'atténuation du son
,
perte de transmission
it
indice di attenuazione sonora
,
perdita di trasmissione del suono
mt
indiċi tat-tnaqqis tal-ħoss
nl
geluidsverzwakkingsindex
pt
quebra na transmissão sonora
,
índice de atenuação sonora
sv
ljudreduktionstal
,
ljudtransmissionsdämpning
,
reduktionstal