Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Arrêté du Conseil fédéral concernant l'exécution de la convention germano-suisse en vue d'éviter la double imposition(Procédure de dégrèvement des impôts perçus à la source sur les dividendes et les intérêts;imputation sur l'impôt fédéral pour la défense nationale)
LAW
de
Bundesratsbeschluss über die Ausführung des schweizerisch-deutschen Doppelbesteuerungsabkommens(Verfahren zur Entlastung von den Quellensteuern auf Dividenden und Zinsen;Steueranrechnung bei der Wehrsteuer)
it
Decreto del Consiglio federale su l'esecuzione della convenzione germano-svizzera intesa a evitare la doppia imposizione(Procedura di sgravio delle imposte riscosse alla fonte sui dividendi e sugli interessi;computo sull'imposta federale per la difesa nazionale)
Arrêté fédéral du 18 juin 1997 concernant la construction de la Source de Lumière Synchrotron Suisse(SLS)à l'Institut Paul Scherrer(IPS)à Villigen
FINANCE
Electronics and electrical engineering
de
Bundesbeschluss vom 18.Juni 1997 über die Errichtung einer Synchrotron Lichtquelle Schweiz(SLS)am Paul Scherrer Institut(PSI)in Villigen
it
Decreto federale del 18 giugno 1997 concernente la realizzazione della Sorgente di luce di sincrotrone svizzera(SLS)presso l'Istituto Paul Scherrer(IPS)di Villigen
artificial source
Electrical and nuclear industries
da
kunstige kilder
de
künstliche Strahlenquellen
el
τεχνητή πηγή
es
fuente artificial
fi
keinotekoinen lähde
fr
source artificielle
it
sorgente artificiale
nl
kunstmatige stralingsbron
pl
sztuczne źródło promieniowania
pt
fonte artificial
sv
artificiell källa
artificial source
da
kunstig kilde
de
künstliche Quelle
el
τεχνητή πηγή
es
fuente artificial
fi
keinotekoinen lähde
fr
source artificielle
it
sorgente artificiale
lt
dirbtinis šaltinis
nl
kunstmatige bron
pt
fonte artificial
sk
umelý zdroj
sv
artificiell källa
artificial voice source
Electronics and electrical engineering
da
kunstig stemme
de
künstliche Stimmenquelle
el
τεχνητή πηγή φωνής
es
fuente de voz artificial
fi
keinoäänilähde
fr
source artificielle de sons vocaux
it
fonte artificiale di suoni vocali
nl
kunstmatige spraakbron
pt
fonte de voz artificial
sv
artificiell talkälla
a source of electrical power in which the energy liberated in radioactive decay is collected as heat and converted,usually directly by thermocouple action,into electricity
Electronics and electrical engineering
de
thermoelektrischer Radioisotopengenerator
el
θερμοηλεκτρική γεννήτρια ραδιοϊσοτόπων
en
RTG
,
es
generador termoeléctrico de radioisótopo
fi
radioisotooppinen lämpösähkögeneraattori
fr
générateur thermoélectrique à radio-isotopes
it
generatore termoelettrico a radioisotopi
nl
RTG
,
radio-isotropische thermo-elektrische generator
pt
gerador termoelétrico de radioisótopos
sv
termoelektrisk radioisotopgenerator
aspiration à la source
da
lokal udsugning
de
lokale Entlüftung
el
τοπικός απαγωγός
en
local exhaust
es
escape local
fr
aspiration locale
,
évacuation locale
it
aspirazione localizzata
nl
plaatselijke afzuiging
pt
ventilação local