Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Common Space of Freedom, Security and Justice
bg
общо пространство на свобода, сигурност и правосъдие
cs
společný prostor svobody, bezpečnosti a práva
da
fælles rum for frihed, sikkerhed og retfærdighed
de
Raum der inneren Sicherheit
,
gemeinsamer Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts
el
κοινός χώρος ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης
es
espacio común de libertad, seguridad y justicia
fi
yhteinen vapauden, turvallisuuden ja oikeuden alue
fr
espace commun de liberté, de sécurité et de justice
hu
a szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló közös térség
it
spazio comune di libertà, sicurezza e giustizia
nl
gemeenschappelijke ruimte van vrijheid, veiligheid en rechtvaardigheid
pl
wspólna przestrzeń wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości
ro
spațiu comun de libertate, securitate și justiție
sk
spoločný priestor slobody, bezpečnosti a spravodlivosti
sl
skupni prostor svobode, varnosti in pravice
sv
gemensamt område med frihet, säkerhet och rättvisa
Common space of research and education, including cultural aspects
Culture and religion
Education
bg
общо пространство за научни изследвания и образование, включително културни аспекти
cs
společný prostor pro výzkum a vzdělávání, včetně kulturních aspektů
da
fælles rum for forskning og uddannelse, herunder kulturelle aspekter
de
gemeinsamer Forschungs-, Bildungs- und Kulturraum
,
gemeinsamer Raum für Forschung, Bildung und Kultur
el
κοινός χώρος έρευνας και εκπαίδευσης, που θα συμπεριλαμβάνει τις πολιτιστικές πτυχές
es
espacio común de investigación y educación, incluidos los aspectos culturales
fi
tutkimuksen ja koulutuksen alue, mukaan lukien kulttuuriset aspektit
,
yhteinen tutkimuksen, koulutuksen ja kulttuurin alue
fr
espace commun pour la recherche et l'éducation, y compris les aspects culturels
hu
a kulturális vetületet is magában foglaló kutatási és oktatási térség
it
spazio comune di ricerca e istruzione, compresi gli aspetti culturali
nl
gemeenschappelijke ruimte van onderzoek en onderwijs, met inbegrip van de culturele aspecten
pl
wspólna przestrzeń badań i edukacji,...
Competitiveness Council (Internal Market, Industry, Research and Space)
Competition
Industrial structures and policy
bg
Съвет по конкурентоспособност
,
Съвет по конкурентоспособност (вътрешен пазар, промишленост и научни изследвания)
,
Съвет по конкурентоспособност (вътрешен пазар, промишленост, научни изследвания и космическо пространство)
cs
Rada pro konkurenceschopnost (vnitřní trh, průmysl a výzkum)
,
Rada pro konkurenceschopnost (vnitřní trh, průmysl, výzkum a vesmír)
da
Konkurrenceevnerådet
,
Konkurrenceevnerådet (det indre marked, industri, forskning og rummet)
,
Rådet (konkurrenceevne (det indre marked, industri og forskning))
,
Rådet (konkurrenceevne (det indre marked, industri, forskning og rummet))
,
Rådet for Konkurrenceevne (det indre marked, industri, forskning og rummet)
de
Rat (Wettbewerbsfähigkeit (Binnenmarkt, Industrie und Forschung))
,
Rat (Wettbewerbsfähigkeit (Binnenmarkt, Industrie, Forschung und Raumfahrt))
el
Συμβούλιο COMPET
,
Συμβούλιο Ανταγωνιστικότητας (Εσωτερική Αγορά, Βιομηχανία και Έρευνα)
,
Συμβούλιο Ανταγωνιστικότητας (Εσωτερική Αγορά, Βιομηχα...
compression space
Mechanical engineering
da
kompressionsrum
de
Kompressionsvolumen
,
Verdichtungsraum
el
χώρος συμπίεσης
es
volumen de compresión
fr
volume de compression
it
volume di compressione
nl
volume van de verbrandingskamer
pt
volume de compressão
confined space
Health
da
farligt opholdssted
de
beengter Raum
el
περιορισμένος χώρος
es
espacio cerrado
fi
rajoitettu tila
,
suljettu tila
fr
espace confiné
it
Spazio confinato
nl
besloten ruimte
sv
begränsat utrymme
,
trångt rum
confined space
da
lukket rum
de
geschlossener Raum
el
κλειστός χώρος
es
espacio cerrado
fr
espace confiné
it
spazio confinato
nl
besloten ruimte
pt
espaço confinado
confinement space
da
indeslutningsomrτde
,
indeslutningsvolumen
de
Einschliessungsraum
el
περιοχή περιορισμού
,
χώρος περιορισμού
en
confinement box
,
es
espacio de confinamiento
fi
koossapitoalue
,
koossapitotila
fr
enceinte de confinement
,
espace de confinement
it
spazio di confinamento
nl
opsluitruimte
pt
espaço de confinamento
sv
inneslutningsvolym
connected to the vapour space of the container
Mechanical engineering
de
mit dem Gasraum des Behälters verbunden
fr
relié au côté vapeur du récipient
it
collegato alla parte fase gassosa del recipiente
nl
verbonden met de gasruimte van de tank
pt
ligada à fase gasosa do recipiente
Conservation projects in towns and villages intended to rehabilitate, through an integrated approach, monuments and their immediate environment within their surrounding public space
da
bevaringsprojekter i byer og landsbyer, der ifølge en helhedsplan tager sigte på at integrere bygningen og de nærmeste omgivelser i bymiljøet
de
Restaurierungsvorhaben in Städten und Dörfern mit denen historische Gebäude in die sie umgebenden öffentlichen Plätze und Straßen integriert und dadurch aufgewertet werden sollen
el
σχέδια διατήρησης στις πόλεις και τα χωριά που στοχεύουν στην αποκατάσταση και επανένταξη, σύμφωνα με μια ολοκληρωμένη προσέγγιση, του μνημείου και του γύρω χώρου του στον περιβάλλοντα ευρύτερο δημόσιο χώρο
es
proyectos de conservación en ciudades y pueblos, cuyo objetivo sea la rehabilitación integral del monumento y su entorno en el espacio público que lo rodea
fr
projets de conservation dans les villes et les villages visant à réhabiliter, selon une approche intégrée, le monument et ses abords dans l'espace public qui l'entoure
it
progetti di conservazione in centri abitati, paesi e città, intesi a riabilitare, secondo un'impostazione integrata, il monumento e le sue pa...