Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
specimen
Chemistry
cs
zkušební vzorek
da
prøvestykke
de
Probestueck
el
δείγμα δοκιμής
,
δοκίμιο
en
test sample
es
muestra para ensayo
fi
näytekappale
fr
prise d'essai
,
échantillon
,
éprouvette d'essai
it
provetta di prove
,
saggio
nl
proefstuk
pt
amostra
,
provete de ensaio
sv
prov
,
provuttag
specimen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
bg
екземпляр
da
enhed
de
Exemplar
el
άτομο ενός είδους
es
especimen
fr
spécimen
it
esemplare
nl
specimen
pt
espécime
sv
exemplar
specimen
cs
vzorek
da
prøve
,
prøvemateriale
de
Probe
el
δείγμα
es
espécimen
,
muestra
,
muestra de ensayo
et
proov
fi
näyte
ga
eiseamal tástála
hr
uzorak
hu
minta
it
campione
lt
bandinys
,
mėginys
,
pavyzdys
,
tiriamoji medžiaga
lv
paraugs
mt
eżemplar
nl
monster
,
specimen
pl
próbka
pt
amostra
ro
eșantion
,
probă
,
specimen
sk
vzorka
sl
vzorec
sv
prov
specimen
de
Exemplar
es
Ejemplar
fr
exemplaire
,
échantillon
,
éprouvette
sv
exemplar
specimen
da
enhed
de
Exemplar
el
δείγμα
es
espécimen
fr
spécimen
it
esemplare
,
specimen
nl
specimen
pt
espécime
spécimen
Migration
da
eksempel
,
fortryk
,
prøveeksemplar
de
Muster-Vordruck
el
υπόδειγμα
en
blank
es
modelo
it
campione
,
modello
,
modulo
nl
specimen
pt
espécime
,
modelo
sv
specimen
spécimen
Documentation
de
Signalexemplar
,
Vorausexemplar
,
provisorischer Vorabdruck
el
δείγμα
,
προαντίτυπο
en
advance copy
,
advance publication
,
advance sheet
es
ejemplar anticipado
fr
exemplaire de lancement
,
exemplaire précédant la mise en vente
,
it
copia staffetta
nl
proefexemplaar
sv
förhandsexemplar
specimen
bg
проба
cs
vzorek
da
prøve
,
prøvemateriale
de
Muster
el
δείγμα
es
muestra
et
raviminäidis
fi
näyte
fr
échantillon
hr
ogledni primjerak
hu
mintapéldány
it
campione
lt
išklotinė
lv
paraugs
mt
kampjun
nl
monster
pl
próbka
pt
espécime
ro
mostră
sk
vzorka
sl
vzorec
sv
prov
all weld metal test specimen
Iron, steel and other metal industries
da
helsvejst prøvestang
,
prøvestang helt af svejsemetal
de
probe aus dem schweissgut
,
schweissgutprobe
el
δοκίμιο από μέταλλο συγκολλήσεως
en
weld metal test specimen
es
probeta sacada del metal de aportación
fi
koesauva puhtaasta hitsiaineesta
fr
éprouvette prélevée dans le métal déposé
it
provetta di tutto metallo di apporto
,
provino di metallo di apporto
nl
proefstaaf uit neergesmolten metaal
,
proefstaafje uit neergesmolten lasmateriaal
pt
provete retirado do metal fundido
sv
helsvetsprovstav
artificially propagated specimen
da
kunstigt opformeret enhed
de
künstlich vermehrtes Exemplar
el
τεχνητώς αναπαραχθέντα δείγματα
es
espécimen reproducido artificialmente
fr
spécimen reproduit artificiellement
it
esemplare riprodotto artificialmente
nl
door kunstmatige voortplanting verkregen specimen
pt
espécime reproduzido artificialmente