Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
specimen
Technology and technical regulations
fr
spécimen
nl
onderdeel en/of apparaat
specimen
ENVIRONMENT
da
enhed
de
Exemplar
el
δείγμα
fr
spécimen
it
esemplare
lv
eksemplārs
,
īpatnis
nl
specimen
pl
okaz
all weld metal test specimen
Iron, steel and other metal industries
da
helsvejst prøvestang
,
prøvestang helt af svejsemetal
de
probe aus dem schweissgut
,
schweissgutprobe
el
δοκίμιο από μέταλλο συγκολλήσεως
en
weld metal test specimen
es
probeta sacada del metal de aportación
fi
koesauva puhtaasta hitsiaineesta
fr
éprouvette prélevée dans le métal déposé
it
provetta di tutto metallo di apporto
,
provino di metallo di apporto
nl
proefstaaf uit neergesmolten metaal
,
proefstaafje uit neergesmolten lasmateriaal
pt
provete retirado do metal fundido
sv
helsvetsprovstav
artificially propagated specimen
da
kunstigt opformeret enhed
de
künstlich vermehrtes Exemplar
el
τεχνητώς αναπαραχθέντα δείγματα
es
espécimen reproducido artificialmente
fr
spécimen reproduit artificiellement
it
esemplare riprodotto artificialmente
nl
door kunstmatige voortplanting verkregen specimen
pt
espécime reproduzido artificialmente
collective specimen
Health
AGRI-FOODSTUFFS
en
collective sample
,
pooled sample
es
muestra colectiva
fr
échantillon collectif
nl
verzamelmonster
pt
amostra coletiva
compression specimen
TRANSPORT
Building and public works
de
Druckstab
,
Körper für Druckprobe
en
compression test piece
es
probeta para ensayo á la compresión
fr
éprouvette de compression
it
provino per prove a compressione
pt
provete para ensaio de compressão
compressive strength of specimen
TRANSPORT
Building and public works
de
Wuerfelfestigkeit
en
cube strength
es
resistencia en probetas cúbicas
fr
résistance sur cube d'essai
it
resistenza su cubo di prova
pt
resistência medida sobre cubos
cone specimen compression
Iron, steel and other metal industries
de
Kegelkompression
fr
compression sur spécimen conique
corrosion test with stirrup-shaped specimen
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
de
Buegelversuch
es
prueba del planchado
fr
essai de corrosion avec éprouvette en étrier
it
prova di corrosione con provette staffatead U
pt
ensaio de corrosão com amostra em forma de gancho