Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
network splitting
ENERGY
da
netopsplitning
,
sektionering
de
Inselbildung
el
διαχωρισμός δικτύου σε νησίδες
,
σχηματισμός νησίδας
en
islanding
,
es
formación de islas
,
separación en marcha aislada
fi
siirtyminen saarekekäyttöön
fr
îlotage
it
frazionamento programmato della rete
,
separazione in isola
nl
in eilandbedrijf gaan
,
netsplitsing
pt
divisão da rede
,
fracionamento da rede
,
passagem a rede separada
,
separação em marcha isolada
sv
sektionering
nuclear water splitting
Electronics and electrical engineering
da
nuklear spaltning
,
nuklear vandspaltning
de
nukleare Spaltung
el
πυρηνική διάσπαση νερού
es
disociación del agua por vía nuclear
fr
décomposition de l'eau par voie nucléaire
it
decomposizione dell'acqua per via nucleare
nl
watersplijting met kernenergie
pt
decomposição da água por via nuclear
oil and fat splitting
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
adskillelse af olie og fedt
de
Öl- und Fettspaltung
el
διαχωρισμός
en
fission
,
es
división
fr
scission
it
scissione
,
separazione
nl
splitsing
pt
cisão
,
separação
one-way splitting
Information technology and data processing
da
envejs opdeling
,
veksling lokal/by
de
gerichtetes Auftrennen
el
μονόδρομος διμερισμός
es
división de llamada
fi
erillinen neuvottelu alaliittymän kanssa
,
toispuolinen irtikytkentä
fr
consultation séparée
,
consultation séparée avec poste intérieur
it
disinserimento unidirezionale
nl
éénrichting-scheiding
sv
delad ledning med bortkoppling av källa
prism for the splitting of light
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
prisma til lysspaltning
de
Prisma für die Zerlegung des Lichts in Spektralfarben
el
πρίσμα για την ανάλυση του φωτός
es
prisma para la descomposición de los rayos de luz
fr
prisme séparateur de lumière
it
prisma per la separazione della luce
nl
kleurscheidingsprisma
pt
prisma para decomposição dos raios luminosos
privacy band-splitting system
Electronics and electrical engineering
el
απόρρητο σύστημα με διαχωρισμό ζώνης
en
privacy band-splitting system
es
sistema de secreto por división de la banda
fi
yksityisyyskaistanjakojärjestelmä
fr
système de secret à découpage de la bande
it
sistema di segretezza per divisione di banda
nl
versluieringssysteem met banddeling
pt
sistema de segredo por divisão da banda
sv
säkerhetssystem med banduppdelning
resource splitting
Information technology and data processing
da
ressourcebetinget opsplitning
de
Ressourcenaufteilung
el
διαίρεση πόρων
,
τεμαχισμός πόρων
fi
resurssinjako
fr
division d'activités due aux ressources
it
divisione di attività a causa delle risorse
nl
splitsen van activiteiten omwille van middelen
pt
divisão de atividades devido aos recursos
rolling code band splitting
Electronics and electrical engineering
el
κυλιόμενος κώδικας διαχωρισμού ζώνης
es
división de la banda con código alternante
fr
découpage de la bande selon un code de brassage
it
separazione di banda con codifica alternante
nl
bandsplitsing met een repeterende codereeks
set of splitting up sidings
TRANSPORT
da
fordelingssporgruppe
de
Ablaufzone
,
Zerlegungsgleisgruppe
,
Zerlegungsgruppe
el
άτρακτος γραμμών για διάλυση των συνθέσεων των αμαξοστοιχιών
,
δέσμη γραμμών για διάλυση των συνθέσεων των αμαξοστοιχιών
es
haz de vías de descomposición
fr
faisceau de débranchement
it
fascio di scomposizione
nl
bundel verdeelsporen
,
verdeelsporen
set of splitting up sidings
TRANSPORT
da
fordelingsrist
de
Nachordnungsgruppe
,
Richtungsgruppe
,
Stationsgruppe
el
άτρακτος γραμμών για ταξινόμηση
,
δέσμη γραμμών για ταξινόμηση
es
haz de clasificación
fr
faisceau de classement
it
fascio di riordino
nl
samenstellingsbundel voor buurtgoederentreinen