Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
paid-asked spread
sl razlika med uradno in dogovorjeno ceno, razlika med zahtevano in doseženo ceno
proxy spread
Financing and investment
bg
използван като приближение спред
cs
zástupné rozpětí
,
zástupný indikátor rozpětí
da
tilnærmet spænd
de
Näherungswert
el
προσεγγιστικό περιθώριο
es
diferencial comparable
et
hinnavahe asendaja
,
marginaali asendaja
fi
hintaerosta tehty arvio
,
hintaerosta tehtävä arvio
fr
approximation d'écart
ga
raon difríochta
hu
közelítő felár
it
variabile proxy del differenziale
lt
pakaitinis skirtumas
lv
kredītriska starpības aizstājējvērtība
mt
firxa indikatur
,
firxa ta' approssimazzjoni indiretta
nl
vervangende spread
pl
wskaźnik zastępczy spreadu
pt
diferencial comparável
,
proxy spread
ro
marjă aproximativă
sk
proxy rozpätie
sl
približek razmika
sv
skattning av spreaden
rischio di spread
Free movement of capital
Insurance
bg
риск, свързан с лихвения спред
,
риск, свързан със спреда
cs
riziko kreditního rozpětí
da
kreditspændsrisiko
,
spread risiko
de
Spread-Risiko
el
κίνδυνος πιστωτικού περιθωρίου
en
spread risk
es
riesgo de diferencial
,
riesgo relacionado con el margen
et
hinnavaherisk
fi
korkomarginaaliriski
fr
risque de spread
,
risque lié à la marge
ga
riosca raon difríochta
hr
rizik raspona
hu
kamatréskockázat
lt
skirtumo rizika
lv
likmju starpības risks
mt
riskju tal-firxa
nl
spreadrisico
pl
ryzyko spreadu kredytowego
pt
risco de spread
,
risco de spread
ro
risc de marjă de credit
sk
riziko kreditného rozpätia
,
riziko úverového rozpätia
sl
tveganje razpona
,
tveganje spremembe kreditnih pribitkov
sv
spreadrisk
seller of a put and call; seller of a spread
sl ponudnik/prodajalec pri (skritem) dvojnem premijskem poslu
sottomodulo del rischio di spread
FINANCE
Insurance
bg
подмодул на риска, свързан със спреда
,
рисков подмодул, свързан с лихвения спред
cs
podmodul rizika kreditního rozpětí
da
delmodul for kreditspændsrisici
de
Untermodul Spread-Risiko
el
υποενότητα "κίνδυνος πιστωτικών περιθωρίων", υποενότητα κινδύνου πιστωτικών περιθωρίων
,
υποενότητα για τον κίνδυνο πιστωτικού περιθωρίου
en
spread risk sub-module
es
submódulo de riesgo de diferencial
et
hinnavaheriski alammoodul
fi
korkomarginaalialariskiosio
fr
sous-module «risque de spread»
hr
podmodul rizika raspona
hu
kamatrés-kockázati részmodul
lt
skirtumo rizikos submodulis
lv
likmju starpības riska apakšmodulis
mt
submodulu tar-riskju ta' firxa
nl
ondermodule spreadrisico
pl
podmoduł ryzyka spreadu kredytowego
pt
submódulo de risco de spread
,
submódulo do risco do spread
ro
submodulul „risc de marjă de credit”
sk
podmodul rizika kreditného rozpätia
,
podmodul rizika úverového rozpätia
sl
podmodul tveganja kreditnega razpona
sv
undergruppen för spreadrisk
spread*
1.sl širiti; raztezati, raztegovati, razgrinjati, razprostreti; pogrniti (mizo); prekriti, pregrniti, preobleči; razvaljati (testo); (na)mazati (maslo); raznašati, širiti, raztresti (govorice, novice); razviti (zastavo); razliti
2. (raz)širiti se, razprostirati se, raztezati se, razgrinjati se, razliti se; dati se namazati (maslo, barva)