Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
splošno sprejeti standardi revidiranja
Accounting
bg
GAAS
,
общоприет одитен стандарт
cs
GAAS
,
obecně uznávané auditorské standardy
da
almindeligt anerkendte revisionsstandarder
de
GAAS
,
allgemein anerkannter Prüfungsgrundsatz
el
γενικώς παραδεκτό ελεγκτικό πρότυπο
en
GAAS
,
generally accepted auditing standard
es
NAGA
,
normas de auditoría generalmente aceptadas
et
üldtunnustatud auditistandardid
fi
yleisesti hyväksytty tarkastusstandardi
fr
norme d’audit généralement admise
ga
caighdeán iniúchóireachta a bhfuil glacadh coitianta leis
hu
GAAS
,
általánosan elfogadott ellenőrzési standard
it
principio di audit generalmente accettato
lt
GAAS
,
visuotinai priimtas audito standartas
lv
GAAS
,
vispārpieņemts revīzijas standarts
nl
GAAS
,
algemeen aanvaarde controlestandaard
,
algemeen aanvaarde richtlijnen met betrekking tot controleopdrachten
pl
ogólnie przyjęty standard kontroli
pt
GAAS
,
norma de auditoria geralmente aceite
ro
GAAS
,
standard de audit general acceptat
sk
GAAS
,
všeobecne prijatý audítorský štandard
sl
GAAS
,
sv
allmänt accepterade revisionsstandarder
,
god revisi...
sprejeti odločitve
EUROPEAN UNION
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
træffe afgørelse
de
beschließen
el
αποφασίζω
en
take decisions
es
decidir
fr
décider
it
decidere
nl
besluiten
pt
decidir
sk
prijímať rozhodnutia
sprejeti sklepi
EUROPEAN UNION
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
de afgørelser,der er truffet
de
die gefaßten Beschlüsse
el
αποφάσεις που έλαβε
en
the decisions taken
es
las decisiones tomadas
fr
les décisions prises
it
le decisioni prese
nl
de besluiten
pt
as decisões tomadas
Treba bi bilo sprejeti dogovor o sodelovanju predstavnikov Islandije in Norveške v delu odborov, ki Komisiji pomagajo pri izvajanju njenih izvedbenih pooblastil. Tak dogovor je bil predviden v Sporazumu v obliki izmenjave pisem med Svetom Evropske unije in Republiko Islandijo ter Kraljevino Norveško o odborih, ki pomagajo Evropski komisiji pri izvajanju njenih izvršilnih pooblastil*, ki je priložen Sporazumu iz uvodne izjave [...] .
European Union law
bg
Следва да се предвиди разпоредба, която да позволява на представители на Исландия и Норвегия да бъдат асоциирани в работата на комитетите, подпомагащи Комисията при упражняването на изпълнителните ѝ правомощия. Такава разпоредба беше обсъдена в Споразумението под формата на размяна на писма между Съвета на Европейския съюз и Република Исландия и Кралство Норвегия относно комитети за подпомагане на Европейската комисия при упражняване на изпълнителните ѝ правомощия*, приложено към споразумението, посочено в съображение ...
cs
Je třeba přijmout opatření umožňující zástupcům Islandu a Norska zapojení do práce výborů, jež jsou nápomocny Komisi při výkonu jejích výkonných pravomocí. Takové opatření je uvedeno v dohodě ve formě výměny dopisů mezi Radou Evropské unie a Islandskou republikou a Norským královstvím o výborech, které jsou nápomocny Evropské komisi při výkonu její výkonné moci*, připojené k dohodě uvedené v … bodě odůvodnění.
da
Der bør udarbejdes en ordning, som g...
Treba bi bilo sprejeti dogovor o sodelovanju predstavnikov Švice v delu odborov, ki Komisiji pomagajo pri izvajanju njenih izvedbenih pooblastil. Tak dogovor je bil predviden v Sporazumu v obliki izmenjave pisem med Svetom Evropske unije in Švicarsko konfederacijo glede odborov, ki pomagajo Evropski komisiji pri izvajanju njenih izvedbenih pooblastil*, ki je priložen Sporazumu iz uvodne izjave [...] .
European Union law
bg
Следва да се предвиди разпоредба, която да позволява на представители на Швейцария да бъдат асоциирани към работата на комитетите, подпомагащи Комисията при упражняването на изпълнителните ѝ правомощия. Такава разпоредба бе обсъдена в Споразумението под формата на размяна на писма между Съвета на Европейския съюз и Конфедерация Швейцария относно комитети за подпомагане на Европейската комисия при упражняване на изпълнителните ѝ правомощия*, приложени към споразумението, посочено в съображение ....
cs
Je třeba přijmout opatření umožňující zástupcům Švýcarska zapojení do práce výborů, jež jsou nápomocny Komisi při výkonu jejích výkonných pravomocí. Takové opatření je uvedeno v dohodě ve formě výměny dopisů mezi Radou Evropské unie a Švýcarskou konfederací o výborech, které jsou nápomocny Evropské komisi při výkonu její výkonné moci*, připojené k dohodě uvedené v ... bodě odůvodnění.
da
Der bør udarbejdes en ordning, som giver repræsentanter for Schweiz mulighed for at del...
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
accept
(glagol)
sl sprejeti,
sprejemati,
odzvati,
odzivati,
akceptirati,
sprijazniti se z
de abfinden sich mit,
hinnehmen,
anfreunden sich mit,
schicken sich in
sq pranoj
admit
(glagol)
sl dovoliti,
dovoljevati,
dopustiti,
dopuščati,
pustiti,
puščati,
priznati,
priznavati,
priznati,
priznavati,
izpovedati,
izpovedovati,
sprejeti,
sprejemati,
prenesti,
prenašati,
trpeti,
prestajati,
potrpeti,
tolerirati,
dopuščati
de gestatten,
genehmigen,
gestehen,
einräumen,
einräumen,
aufnehmen,
dulden,
leiden
sq lejoj,
autorizoj,
pohoj,
pranoj,
ndiej,
pranoj,
toleroj
hr dozvoliti,
dozvoljavati,
dopustiti,
dopuštati,
priznati,
priznavati,
priznati,
priznavati,
primiti,
primati
adopt
(glagol)
sl prevzeti,
privzeti,
sprejeti,
potrditi,
izglasovati,
posvojiti,
posvajati,
adoptirati
de übernehmen,
genehmigen,
feststellen,
verabschieden
fr adopter
hr usvojiti,
izglasati
adopter
(glagol)
sl sprejeti,
potrditi,
izglasovati
en pass,
adopt,
vote through
de genehmigen,
feststellen,
verabschieden
hr usvojiti,
izglasati
assimilate
(glagol)
sl vključiti,
sprejeti,
asimilirati,
vsrkati,
vsrkavati,
usvojiti,
usvajati,
prilikovati,
asimilirati,
izenačiti,
izenačevati,
prebaviti,
prebavljati,
presnoviti,
presnavljati,
vključiti se,
asimilirati se
de assimilieren,
verdauen,
assimilieren sich
sq përvetësoj,
përvetësoj