Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sredstva v obliki vrednostnih papirjev, namenjenih trgovanju
Financing and investment
bg
актив, състоящ се от търгуеми ценни книжа
cs
aktivum obchodních cenných papírů
da
TSA
,
handelsværdipapiraktiv
de
Aktivum aus zu Handelszwecken gehaltenen Wertpapieren
el
στοιχεία ενεργητικού κινητών αξιών για εμπορική εκμετάλλευση
en
TSA
,
trading securities asset
es
activo constituido por valores destinados a negociación
et
kaubeldavate väärtpaberite varad
fi
kaupankäyntitarkoituksessa pidettäviin arvopapereihin liittyvät varat
fr
titre d'actif de négociation
ga
SUT
,
sócmhainn urrús trádála
hu
kereskedési értékpapír-eszköz
it
attività per la negoziazione costituita da titoli
lt
prekybos vertybiniais popieriais turtas
lv
TSA
,
tirdzniecībai turētu vērtspapīru aktīvi
mt
TSA
,
assi ta' titoli għan-negozjar
nl
TSA
,
handelseffectenactief
pl
aktywa będące papierami wartościowymi przeznaczonymi do obrotu
pt
TSA
,
ativo constituído por valores mobiliários de negociação
ro
activ deținut în vederea tranzacționării
sk
TSA
,
aktívum z obchodovania s cennými papiermi
sl
TSA
,
sv
TSA
sredstva za poslovanje
FINANCE
bg
бюджетен кредит за оперативни разходи
cs
operační prostředky
da
aktionsbevillinger
de
Verwaltungshaushalt
,
operative Mittel
el
επιχειρησιακές πιστώσεις
en
operational appropriation
es
crédito operativo
et
tegevusassigneering
fi
toimintamääräraha
fr
crédit opérationnel
ga
leithreasú oibríochtúil
hr
odobrena sredstva za poslovanje
it
bilancio di funzionamento
,
stanziamenti operativi
lt
veiklos asignavimas
lv
darbības izdevumi
mt
approprjazzjoni operattiva
,
approprjazzjoni operazzjonali
nl
beleidskrediet
,
huishoudelijk krediet
pl
środki operacyjne
pt
dotação operacional
ro
credit operațional
sk
operačné rozpočtové prostriedky
sv
driftsanslag
sredstva za upravo
bg
бюджетен кредит за административни разходи
cs
správní prostředky
da
administrationsbevilling
de
Verwaltungsmittel
,
operationelle Mittel
el
διοικητικές πιστώσεις
,
επιχειρησιακές πιστώσεις
,
πιστώσεις διοικητικής λειτουργίας
en
administrative appropriation
,
operating appropriation
es
crédito de operaciones
,
crédito operativo
,
créditos de funcionamiento
,
créditos operacionales
et
haldusassigneering
,
talitusassigneering
fi
hallintomääräraha
fr
crédit administratif
,
crédit de fonctionnement
ga
leithreas oibriúcháin
,
leithreas oibríochtúil
,
leithreas riarthach
hu
igazgatási előirányzat
,
működési előirányzat
it
stanziamenti amministrativi
,
stanziamenti di funzionamento
lt
administraciniai asignavimai
,
einamieji asignavimai
mt
approprjazzjoni amministrattiva
,
approprjazzjoni operatorja
nl
administratief krediet
,
huishoudelijk krediet
pl
środki administracyjne
pt
dotação administrativa
,
dotação de funcionamento
ro
credit administrativ
,
credit de funcționare
sk
administratívne rozpočtové prostriedky
,
prevádzkové rozpočtové prostrie...
sredstva z nizkim tveganjem
bg
нискорисков актив
cs
aktivum s nízkým rizikem
,
nízkorizikové aktivum
da
aktiv med lav risiko
de
Aktiva mit niedrigem Risiko
,
risikoarmer Schuldtitel
el
στοιχείο ενεργητικού χαμηλού κινδύνου
en
low-risk asset
es
activo seguro y de bajo riesgo
et
madala riskiga vara
fi
vähäriskinen varallisuus
fr
actif à faible risque
ga
sócmhainn íseal-riosca
hr
niskorizična imovina
hu
alacsony kockázatú eszköz
it
attività a basso rischio
lt
mažos rizikos turtas
lv
zema riska aktīvi
mt
assi b'riskju baxx
nl
actief met een lage risicograad
pl
aktywa o niskim ryzyku
pt
ativo de baixo risco
ro
activ cu grad scăzut de risc
sk
nízkorizikové aktívum
sv
lågrisktillgång
Svetovalni odbor za lastna sredstva
Public finance and budget policy
cs
Poradní výbor pro vlastní zdroje
,
Poradní výbor pro vlastní zdroje Společenství
da
CCRP
,
Det Rådgivende Udvalg for Egne Indtægter
de
BAEM
,
Beratender Ausschuss für Eigenmittel
el
Συμβουλευτική επιτροπή των ιδίων πόρων
en
ACOR
,
Advisory Committee on Own Resources
,
Advisory Committee on the Communities' Own Resources
es
CCRP
,
Comité consultivo de recursos propios
et
omavahendite nõuandekomitee
fi
omia varoja käsittelevä neuvoa-antava komitea
fr
CCRP
,
Comité consultatif des ressources propres
ga
CCAD
,
Coiste Comhairleach maidir le hAcmhainní Dílse
hu
saját forrásokkal foglalkozó tanácsadó bizottság
it
CCRP
,
Comitato consultivo delle risorse proprie
lt
Bendrijų nuosavų išteklių patariamasis komitetas
lv
ACOR
,
Padomdevēja komiteja pašu resursu jautājumos
mt
KKRP
,
Kumitat Konsultattiv dwar ir-Riżorsi Proprji
nl
RCEM
,
Raadgevend Comité voor de eigen middelen
pl
Komitet Doradczy ds. Zasobów Własnych
pt
CCRP
,
Comité Consultivo dos Recursos Próprios
sk
ACOR
,
Poradný výbor pre vlastné zdroje
,
Porad...
trgovalna sredstva
FINANCE
Budget
Business organisation
Accounting
da
omsætningsaktiver
de
Umlaufvermögen
el
κυκλοφορούν ενεργητικό
en
current assets
,
trading assets
es
activo circulante
fr
actif circulant
ga
sócmhainní reatha
it
attività correnti
mt
ass kurrenti
nl
vlottende activa
tveganju prilagojena sredstva
Financial institutions and credit
bg
рисково претеглен актив
cs
RVA
,
rizikově vážené aktivum
da
risikovægtet aktiv
de
risikogewichtetes Aktivum
el
ενεργητικό σταθμισμένο ως προς τον κίνδυνο
en
RWA
,
risk-weighted asset
es
activo ponderado en función del riesgo
,
activo ponderado por riesgo
et
riskiga kaalutud vara
fi
riskipainotettu omaisuuserä
,
riskipainotettu saatava
,
riskipainotettu sitoumus
fr
actif pondéré des risques
,
actif pondéré en fonction des risques
,
actif pondéré en fonction du risque
,
actif à risques pondérés
ga
sócmhainn ualaithe ó thaobh riosca
hr
rizikom ponderirana aktiva
hu
kockázattal súlyozott eszköz
it
RWA
,
RWAss
,
attività ponderata per il rischio
lt
pagal riziką įvertintas turtas
lv
riska svērtais aktīvs
mt
ass imwieżen għar-riskju
,
ass ippeżat għar-riskju
nl
naar risico gewogen activum
,
risicogewogen activum
pl
aktywa ważone ryzykiem
pt
APR
,
ativo ponderado pelo risco
ro
activ ponderat în funcție de risc
sk
rizikovo vážené aktívum
sl
tveganju prilagojena aktiva
,
sv
riskvägd tillgång
ukrep finančne pomoči za oslabljena sredstva
ECONOMICS
bg
мярка за освобождаване от активи
,
мярка за подпомагане на банките във връзка с обезценените им активи
cs
opatření na záchranu aktiv
da
ordning med henblik på overtagelse af værdiforringede aktiver
de
Entlastungsmaßnahme
,
Entlastungsmaßnahme für wertgeminderte Vermögenswerte
,
Maßnahme zur Rettung von Vermögenswerten
el
μέτρο αρωγής για απομειωμένα περιουσιακά στοιχεία
en
asset relief measure
es
medida de rescate de activos
et
langenud väärtusega varade suhtes kohaldatav toetusmeede
,
varade suhtes kohaldatav toetusmeede
,
varade toetusmeede
fi
omaisuuseriin kohdistuva tukitoimi
fr
mesure de sauvetage des actifs
ga
beart faoisimh sócmhainne
hu
eszközátvételi intézkedés
it
misura di salvataggio delle attività
,
misura di sostegno a fronte di attivi deteriorati
lt
nelikvidaus turto perpirkimo priemonė
,
paramos turtui priemonė
lv
aktīvu glābšanas pasākums
mt
miżura ta' salvataġġ tal-assi
nl
steunmaatregel in verband met probleemactiva
pl
działania na rzecz uwolnienia banków od kłopotliwych aktywów
,
środki na rzecz r...
upravljana sredstva
Free movement of capital
bg
активи под управление
,
управлявани активи
cs
spravovaná aktiva
da
AuM
,
aktiv under forvaltning
,
aktiv, der forvaltes
de
verwalteter Vermögenswert
el
υπό διαχείριση περιουσιακό στοιχείο
en
AUM
,
assets under management
es
activo gestionado
et
valitsetavad varad
fi
hoidettavina olevat varat
fr
actifs gérés
,
actifs sous gestion
ga
sócmhainní faoi bhainistíocht
hu
kezelt eszközállomány
,
kezelt eszközök
it
AuM
,
asset under management
,
patrimonio gestito
lt
valdomas turtas
lv
aktīvs pārvaldīšanā
mt
assi mmaniġġjat
nl
beheerd actief
,
beheerd vermogen
pl
zarządzane aktywa
pt
ativos sob gestão
ro
activ administrat
sk
spravované aktíva
sv
förvaltade tillgångar
vnaprej določena likvidna finančna sredstva
Financing and investment
cs
předem sjednané likvidní finanční zdroje
da
likvide finansielle ressourcer, som der forud er indgået aftale om
de
vorgehaltene flüssige Finanzmittel
en
prearranged liquid financial resources
es
recursos financieros líquidos preestablecidos
et
eelnevalt kokkulepitud likviidsed finantsahendid
,
eelnevalt kokkulepitud likviidsed rahalised vahendid
fi
ennalta järjestetyt likvidit rahoitusvarat
ga
acmhainní airgeadais leachtacha réamhshocraithe
it
risorse finanziarie liquide prestabilite
lt
iš anksto aptarti likvidūs finansiniai ištekliai
lv
likvīdi finanšu resursi saskaņā ar iepriekšēju vienošanos
mt
riżorsi finanzjarji likwidi prestabiliti
nl
vooraf vastgestelde liquide financiële middelen
pl
wcześniej uzgodnione płynne środki finansowe
pt
recursos financeiros líquidos previamente acordados
sk
vopred dohodnuté likvidné finančné zdroje