Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sredstva in obveznosti
Information technology and data processing
da
aktiver og passiver
de
Aktiv- und Passivvermögen
en
assets and liabilities
et
varad ja kohustised
,
varad ja kohustused
fr
patrimoine actif et passif
ga
sócmhainní agus dliteanais
it
patrimonio attivo e passivo
nl
activa en passiva
sk
aktíva a pasíva
sredstva iz naslova nekreditnih obveznosti
FINANCE
da
aktiver, der ikke er gældsforpligtelser
en
non credit-obligation assets
fr
actifs ne correspondant pas à des obligations de crédit
ga
sócmhainn neamhoibleagáide creidmheasa
mt
assi b’obbligi mhux ta’ kreditu
pl
aktywa niegenerujące zobowiązania kredytowego
,
aktywa niezwiązane z zobowiązaniem kredytowym
pt
ativos que não sejam obrigações de crédito
ro
active, altele decât cele care reprezintă creanțe de natura creditelor (non-credit obligation assets)
sredstva iz naslova nekreditnih obveznosti
FINANCE
Financial institutions and credit
en
non credit-obligation asset
fr
actif ne correspondant pas à des obligations de crédit
ga
sócmhainn neamhoibleagáide creidmheasa
sredstva javne porabe
ECONOMICS
FINANCE
Budget
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
offentlige midler
de
öffentliche Mittel
en
government funds
,
public coffers
,
public funds
fi
julkiset varat
fr
deniers publics
,
fonds publics
hr
javna sredstva
nl
overheidsmiddelen
sl
državna blagajna
,
državni/proračunski denar
,
sv
allmänna medel
,
offentliga medel (385R2220)
sredstva sistema Stabex
EUROPEAN UNION
FINANCE
cs
fondy Stabex
da
Stabex-midler
de
Stabex-Mittel
el
κεφάλαια Stabex
en
Stabex funds
es
fondos Stabex
et
Stabexi vahendid
fi
Stabex-varat
fr
fonds Stabex
hu
Stabex-pénzeszközök
it
fondo Stabex
lt
Stabex fondai
lv
Stabex fondi
nl
Stabex‑middelen
pl
fundusze Stabex
sk
fondy Stabex
sv
Stabex-medel
sredstva v naravi
Financing and investment
bg
активи в натура
cs
nepeněžitý majetek
da
aktiver i form af naturalier
de
Sacheinlage
en
assets in kind
fi
apportti
fr
actifs en nature
hu
természetbeni eszközök
lt
nepiniginis turtas
pl
aktywa stanowiące przedmiot wkładu niepieniężnego
,
wkład niepieniężny
,
wkład rzeczowy
pt
ativos em espécie
sredstva v obliki vrednostnih papirjev, namenjenih trgovanju
Financing and investment
bg
актив, състоящ се от търгуеми ценни книжа
cs
aktivum obchodních cenných papírů
da
TSA
,
handelsværdipapiraktiv
de
Aktivum aus zu Handelszwecken gehaltenen Wertpapieren
el
στοιχεία ενεργητικού κινητών αξιών για εμπορική εκμετάλλευση
en
TSA
,
trading securities asset
es
activo constituido por valores destinados a negociación
et
kaubeldavate väärtpaberite varad
fi
kaupankäyntitarkoituksessa pidettäviin arvopapereihin liittyvät varat
fr
titre d'actif de négociation
ga
SUT
,
sócmhainn urrús trádála
hu
kereskedési értékpapír-eszköz
it
attività per la negoziazione costituita da titoli
lt
prekybos vertybiniais popieriais turtas
lv
TSA
,
tirdzniecībai turētu vērtspapīru aktīvi
mt
TSA
,
assi ta' titoli għan-negozjar
nl
TSA
,
handelseffectenactief
pl
aktywa będące papierami wartościowymi przeznaczonymi do obrotu
pt
TSA
,
ativo constituído por valores mobiliários de negociação
ro
activ deținut în vederea tranzacționării
sk
TSA
,
aktívum z obchodovania s cennými papiermi
sl
TSA
,
sv
TSA
sredstva za poslovanje
FINANCE
bg
бюджетен кредит за оперативни разходи
cs
operační prostředky
da
aktionsbevillinger
de
Verwaltungshaushalt
,
operative Mittel
el
επιχειρησιακές πιστώσεις
en
operational appropriation
es
crédito operativo
et
tegevusassigneering
fi
toimintamääräraha
fr
crédit opérationnel
ga
leithreasú oibríochtúil
hr
odobrena sredstva za poslovanje
it
bilancio di funzionamento
,
stanziamenti operativi
lt
veiklos asignavimas
lv
darbības izdevumi
mt
approprjazzjoni operattiva
,
approprjazzjoni operazzjonali
nl
beleidskrediet
,
huishoudelijk krediet
pl
środki operacyjne
pt
dotação operacional
ro
credit operațional
sk
operačné rozpočtové prostriedky
sv
driftsanslag
sredstva za splošna bančna tveganja
Financial institutions and credit
Accounting
en
funds for general banking risks
fr
fonds pour risques bancaires généraux
sredstva za upravo
bg
бюджетен кредит за административни разходи
cs
správní prostředky
da
administrationsbevilling
de
Verwaltungsmittel
,
operationelle Mittel
el
διοικητικές πιστώσεις
,
επιχειρησιακές πιστώσεις
,
πιστώσεις διοικητικής λειτουργίας
en
administrative appropriation
,
operating appropriation
es
crédito de operaciones
,
crédito operativo
,
créditos de funcionamiento
,
créditos operacionales
et
haldusassigneering
,
talitusassigneering
fi
hallintomääräraha
fr
crédit administratif
,
crédit de fonctionnement
ga
leithreas oibriúcháin
,
leithreas oibríochtúil
,
leithreas riarthach
hu
igazgatási előirányzat
,
működési előirányzat
it
stanziamenti amministrativi
,
stanziamenti di funzionamento
lt
administraciniai asignavimai
,
einamieji asignavimai
mt
approprjazzjoni amministrattiva
,
approprjazzjoni operatorja
nl
administratief krediet
,
huishoudelijk krediet
pl
środki administracyjne
pt
dotação administrativa
,
dotação de funcionamento
ro
credit administrativ
,
credit de funcționare
sk
administratívne rozpočtové prostriedky
,
prevádzkové rozpočtové prostrie...