Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
(odobrena) sredstva za plačila
bg
предоставени бюджетни средства
cs
příděly na platby
da
BTB
,
bevilling til betalinger
de
MZ
,
Mittel für Zahlungen
el
ΠΓΠ
,
πιστώσεις για πληρωμές
en
AFP
,
appropriations for payments
es
CPP
,
créditos para pagos
et
assigneeringud makseteks
,
maksekohustuste assigneeringud
,
maksekohustustega seotud assigneeringud
,
makseteks ettenähtud assigneeringud
fi
MMKM
,
maksumääräyksiin käytettävät määrärahat
fr
CPP
,
crédits pour paiements
ga
AFP
,
leithreasaí faoi chomhair íocaíochtaí
hu
kifizetési előirányzatok
it
SPP
,
stanziamenti per pagamenti
lt
asignavimai mokėjimams
lv
apropriācijas maksājumiem
mt
AGħP
,
appropjazzjonijiet għall-ħlasijiet
,
approprjazzjonijiet għal pagamenti
nl
KVB
,
kredieten voor betalingen
pl
ŚPP
,
środki na pokrycie płatności
pt
DPP
,
dotações para pagamentos
ro
credite pentru plăți
sk
rozpočtové prostriedky na platby
sl
OSP
sv
anslag för betalningar
(odobrena) sredstva za prevzem obveznosti
bg
бюджетни ангажименти
cs
příděly na závazky
da
BTF
,
bevillinger til forpligtelser
de
MV
,
Mittel für Verpflichtungen
el
ΠΓΑΥ
,
πιστώσεις για αναλήψεις υποχρεώσεων
en
AC
,
AFC
,
appropriations for commitments
es
CPC
,
créditos para compromisos
et
kulukohustuste täitmisega seotud assigneeringud
,
kulukohustustega seotud assigneeringud
fi
MSKM
,
maksusitoumuksiin käytettävät määrärahat
fr
CPE
,
crédits pour engagements
ga
leithreasaí faoi chomhair oibleagáidí
hu
kötelezettségvállalási előirányzatok
it
SPI
,
stanziamenti per impegni
lt
asignavimai įsipareigojimams
lv
apropriācijas saistībām
mt
AGħI
,
approprjazzjonijiet għal impenji
nl
KVV
,
kredieten voor vastleggingen
pl
ŚPZ
,
środki na pokrycie zobowiązań
pt
DPA
,
dotações para autorizações
ro
credite de angajament
sk
rozpočtové prostriedky na záväzky
sl
OSO
sv
anslag för åtaganden
bruto investicije v osnovna sredstva
ECONOMICS
FINANCE
bg
бруто капиталообразуване
,
бруто образуване на основен капитал
cs
tvorba hrubého fixního kapitálu
da
faste bruttoinvesteringer
de
BAI
,
Bruttoanlageinvestition
el
ακαθάριστες επενδύσεις παγίου κεφαλαίου
,
ακαθάριστος σχηματισμός παγίου κεφαλαίου
,
δημιουργία ακαθάριστου πάγιου κεφαλαίου
en
GFCF
,
gross fixed asset formation
,
gross fixed capital formation
es
FBCF
,
formación bruta de capital fijo
et
kapitali kogumahutus põhivarasse
fi
kiinteän pääoman bruttomuodostus
fr
FBCF
,
formation brute de capital fixe
ga
ollfhoirmiú caipitil sheasta
hr
bruto ulaganje u fiksni kapital
hu
bruttó állóeszköz-felhalmozás
it
FLCF
,
formazione lorda di capitale fisso
,
investimento fisso lordo
lt
bendrojo pagrindinio kapitalo formavimas
mt
FGKF
,
formazzjoni grossa tal-kapital fiss
nl
BIVA
,
bruto-investeringen in vaste activa
,
investeringen in vaste activa (bruto)
pl
nakłady brutto na środki trwałe
pt
FBCF
,
formação bruta de capital fixo
ro
FBCF
,
formare brută de capital fix
sk
tvorba hrubého fixného kapitálu
sv
fast bruttoinvestering
Delovna skupina za kmetijska vprašanja (pesticidi/fitofarmacevtska sredstva)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Селскостопански въпроси“ (Пестициди/Продукти за растителна защита)
cs
Pracovní skupina pro zemědělské otázky (pesticidy / přípravky na ochranu rostlin)
da
Landbrugsgruppen (pesticider/plantebeskyttelsesmidler)
de
Gruppe "Agrarfragen" (Pestizide/Pflanzenschutzmittel)
el
Ομάδα "Γεωργικά θέματα" (Παρασιτοκτόνα / φυτοπροστατευτικά προϊόντα)
en
Working Party on Agricultural Questions (Pesticides/Plant Protection Products)
es
Grupo «Cuestiones Agrarias» (Plaguicidas y Productos Fitosanitarios)
et
põllumajandusküsimuste töörühm (pestitsiidid ja taimekaitsevahendid)
fi
maataloustyöryhmä (torjunta-aineet ja kasvinsuojeluaineet)
fr
Groupe "Questions agricoles" (Pesticides/produits phytopharmaceutiques)
ga
an Mheitheal um Cheisteanna Talmhaíochta (Lotnaidicídí/Táirgí Cosanta Plandaí)
hr
Radna skupina za poljoprivredna pitanja (Pesticidi/sredstva za zaštitu bilja)
hu
mezőgazdasági kérdésekkel foglalkozó munkacsoport (peszticidek / növényvédő szerek)
it
Gruppo "Questioni agricole" (Antiparassi...
Delovna skupina za lastna sredstva
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Собствени ресурси“
cs
Pracovní skupina pro vlastní zdroje
da
Gruppen vedrørende Egne Indtægter
de
Gruppe "Eigenmittel"
el
Ομάδα "Ίδιοι πόροι"
en
Working Party on Own Resources
es
Grupo «Recursos Propios»
et
omavahendite töörühm
fi
omien varojen työryhmä
fr
Groupe "Ressources propres"
ga
an Mheitheal um Acmhainní Dílse
hr
Radna skupina za vlastita sredstva
hu
saját forrásokkal foglalkozó munkacsoport
it
Gruppo "Risorse proprie"
lt
Nuosavų išteklių darbo grupė
lv
Pašu resursu jautājumu darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma dwar ir-Riżorsi Proprji
nl
Groep eigen middelen
pl
Grupa Robocza ds. Zasobów Własnych
pt
Grupo dos Recursos Próprios
ro
Grupul de lucru pentru resurse proprii
sk
pracovná skupina pre vlastné zdroje
sv
arbetsgruppen för egna medel
denarna sredstva v blagajni
FINANCE
bg
касови наличности
,
налични средства в каса
da
kassebeholdning
,
kontante midler
de
Bargeldbestände
,
Barmittel
,
Kasse
,
Kassenbestand
,
verfügbare Barmittel
el
μετρητά
,
μετρητά σε επιταγές και στο ταμείο
,
πόροι σε μετρητά
,
ταμείο
,
χρήμα
,
χρηματικοί πόροι
en
cash balances
,
cash in hand
,
cash in hand
,
cash on hand
,
cash resources
es
dinero efectivo en caja
fi
kassajäämä
,
kassavarat
,
käteisvarat
,
rahat
fr
avoirs en chèques et en caisse
,
disponibilités de caisse
,
encaisse
,
solde en caisse
ga
airgead ar láimh
,
iarmhéid airgid
hu
készpénzállomány
it
cassa
,
disponibilità liquide
,
esistenza di cassa
,
saldi monetari liquidi
lt
pinigai kasoje
lv
skaidra nauda
mt
flus fl-idejn
nl
contanten
,
gereed geld
,
kasgeld
,
kasmiddelen
pl
gotówka do dyspozycji
,
gotówka w kasie
,
środki pieniężne
,
środki pieniężne w kasie
pt
caixa
,
dinheiro em caixa
,
disponibilidades
,
valor em caixa
sv
inneliggande kassa
,
kassabehållning
diferencirana sredstva
bg
диференцирани бюджетни кредити
,
многогодишни бюджетни кредити
cs
rozlišené prostředky
da
OB
,
opdelt bevilling
de
GM
,
getrennte Mittel
el
ΔιΠ
,
διαχωριζόμενη πίστωση
en
DA
,
differentiated appropriation
es
CD
,
créditos disociados
et
liigendatud assigneeringud
fi
JM
,
jaksotetut määrärahat
fr
CD
,
crédits dissociés
ga
LD
,
leithreasaí difreálaithe
hr
diferencirana odobrena sredstva
it
SD
,
stanziamento dissociato
lv
diferencētas apropriācijas
mt
AD
,
approprjazzjonijiet differenzjati
nl
GK
,
gesplitst krediet
pl
środki zróżnicowane
pt
DD
,
dotações diferenciadas
ro
CD
,
credit diferențiat
sk
diferencované rozpočtové prostriedky
sl
DS
,
sv
DA
,
differentierade anslag
dodatna likvidna sredstva
Financial institutions and credit
bg
допълнителни ликвидни активи
cs
doplňková likvidní aktiva
da
supplerende likvide aktiver
de
zusätzliche flüssige Mittel
en
ancillary liquid asset
es
liquidez con carácter complementario
et
lisakäibekapital
,
täiendavad likviidsed varad
fi
toiminnan edellyttämät käteisvarat
fr
actifs détenus à titre accessoire
,
liquidités à titre accessoire
ga
sócmhainní leachtacha coimhdeacha
hu
járulékos likvid eszköz
,
kiegészítő likvid eszköz
it
attività liquide a titolo accessorio
,
disponibilità liquide accessorie
lv
likvīdi palīgaktīvi
,
papildu likvīdi aktīvi
mt
assi likwidi anċillari
pl
pomocnicze aktywa płynne
pt
ativos líquidos a título acessório
sk
doplnkové likvidné aktíva
sv
kompletterande likvida tillgångar
donos na sredstva
FINANCE
bg
възвръщаемост на активите
,
рентабилност на активите
da
afkastningsgrad
el
ROA
,
απόδοση του ενεργητικού
,
περιθώριο απόδοσης
en
ROA
,
return on assets
es
ROA
,
rentabilidad sobre activos
fi
ROA
,
kokonaispääoman tuotto
,
kokonaispääoman tuottoprosentti
fr
RDA
,
rendement de l'actif
ga
fáltas ar shócmhainní
,
toradh ar shócmhainní
hr
povrat na imovinu
,
prinos na imovinu
hu
ROA
,
eszközarányos jövedelmezőség
it
rendimento delle attività totali
lt
turto grąža
,
turto pelningumas
mt
redditu fuq l-assi
pl
stopa zwrotu z aktywów
pt
ROA
,
rendibilidade dos ativos
,
rentabilidade média do ativo
,
retorno sobre os ativos
ro
randamentul activelor
finančna pomoč za oslabljena sredstva
Financial institutions and credit
bg
подпомагане на банките във връзка с обезценените им активи
cs
záchrana aktiv
,
úleva od aktiv
da
overtagelse af værdiforringede aktiver
en
asset relief
es
rescate de activos
et
varade toetamine
fr
sauvetage des actifs
hu
eszközátvétel
it
sostegno a fronte di attività deteriorate
lt
parama turtui
pl
ratowanie aktywów
pt
apoio aos ativos depreciados
ro
salvarea activelor
sv
övertagande av värdeminskade tillgångar