Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
dokázna presója
ocena o stopnji dokazanosti merodajnega dejstva za odločitev v davčnem postopku glede na izvedena dokazna sredstva
enevidence assessment
hrocjena dokaza
dokázni postópek
del davčnega postopka, v katerem se pridobiva in presoja dokazna sredstva za ugotavljanje merodajnih dejstev za odločitev, npr. izvedba in ocena verodostojnosti pričanja
enevidence-giving procedure
hrdokazni postupak
dokázni sklèp
sklep v postopku, s katerim davčni organ odloči, katera dokazna sredstva bo izvedel za ugotovitev dejstev, pomembnih za odločitev
enevidence conclusion
hrodluka o dokazima
dvóstávno knjigovódstvo
knjigovodstvo, pri katerem se vsak poslovni dogodek prikazuje časovno in vsebinsko na dveh mestih, tako da so na kontih zajeta vsa sredstva, obveznosti do virov sredstev, prihodki in odhodki
hrdvojno knjigovodstvo
endouble-entry book-keeping
izrédni dávek
davek, pri katerem se zbrana sredstva porabljajo za financiranje povečanih izdatkov, npr. zaradi vojne, naravne nesreče, gospodarske krize, zaradi česar je v predpisu, ki ga ureja, predvideno, kdaj se davek preneha pobirati
enextraordinary tax
hrizvanredni porez
izrèk níčnosti
učinek uporabe pravnega sredstva ob najhujših zakonsko določenih kršitvah v postopku, s katerim se odpravijo vse že nastale pravne posledice odločbe in iz nje ne nastanejo nove pravne posledice
endeclaration of voidness
hroglašivanje rješenja ništavim
jávna blagájna
blagajna javnopravne skupnosti ali nosilca javnih pooblastil, v katero se stekajo javna sredstva in iz katere se črpajo viri za plačilo skupnih družbenih potreb, npr. proračun občine za plačilo izvajanja občinskih nalog, blagajna pri zdravstvenem zavodu za plačilo pravic iz obveznega zdravstvenega zavarovanja
enpublic treasury
hrdržavna riznica
metóda preprodájne céne
metoda, pri kateri se za določanje primerljive ali običajne tržne cene izbere cena, po kateri so bila sredstva ali storitve, ki so bile kupljene od povezane osebe, ponovno prodane nepovezani osebi
enthe resale price method
hrmetoda preprodajne cijene
načêlo poštênega postópka
načelo, po katerem mora biti zavezancu za davek dana možnost, da v postopku pred davčnim organom in sodiščem navede dejstva in predlaga dokazna sredstva v svojo korist, odgovori na navedbe nasprotne stranke in sodeluje pri izvajanju dokaznih sredstev, ter da davčni organ vsem strankam v postopku zagotavlja enakopravno obravnavanje, pretehta njihove navedbe in obrazloži svojo odločitev
enprinciple of fair trial, principle of due process
hrnačelo poštenog postupka
načêlo sorazmérnosti
temeljno načelo davčnega postopka, ki zavezuje davčni organ, da pri izvrševanju svojih pooblastil in izrekanju ukrepov v razmerju do zavezanca za davek in drugih udeležencev postopka ne sme preseči tistega, kar je nujno potrebno za izpolnitev predpisanih ciljev pobiranja davkov
enprinciple of proportionality in tax procedure
hrnačelo zabrane prekomjernostinačelo, po katerem je davčni organ v davčni izvršbi zavezan uporabiti tista sredstva, ki so glede na okoliščine primera primerna znesku davka, ki ga je treba izterjati
enprinciple of proportionality of tax enforcement
hrnačelo razmjernosti