Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
"Service Assessment" (report on local staff)
da
"Tjenstlig vurdering" (bedømmelse af lokalt ansatte) - BT
de
"Beurteilung der Leistungen" (Beurteilung der örtlichen Bediensteten)
el
φύλλο αξιολόγησης εργασίας (για τους τοπικούς υπαλλήλους)
fr
"Fiche d'appréciation sur la manière de servir" (rapport concernant les agents locaux)
it
"Scheda valutazione sul comportamento in servizio" (relazione concernante gli agenti locali)
nl
"Beoordelingsfiche" (beoordelingsrapport t.a.v. plaatselijke functionarissen)
" Service Assessment " ( report on local staff )
EUROPEAN UNION
da
tjenstlig vurdering (bedømmelse af lokalt ansatte)
de
" Beurteilung der Leistungen " ( Beurteilung der oertlichen Bediensteten )
el
"Φύλλο αξιολόγησης εργασίας"(για τους τοπικούς υπαλλήλους)
fr
" Fiche d'appréciation sur la manière de servir "(rapport concernant agents locaux)
it
" Scheda valutazione sul comportamento in servizio " (relazione concernante gli agenti locale )
nl
" Beoordelingsfiche " ( beoordelingsrapport t.a.v. plaatselijke functionarissen )
pt
Ficha de apreciação sobre a maneira de servir
interim (staff) report
da
mellemliggende bedømmelse
de
Zwischenbeurteilung
el
ενδιάμεση έκθεση κρίσης
fr
notation intermédiaire
it
Rapporto informativo intermedio
nl
tussentijdse beoordeling
interim ( staff ) report
EUROPEAN UNION
da
mellemliggende bedømmelse
de
Zwischenbeurteilung
el
ενδιάμεση έκθεση κρίσης
es
calificación personal intermedia
fr
notation intermédiaire
it
Rapporto informativo intermedio
nl
tussentijdse beoordeling
pt
classificação intercalar
,
notação intercalar
interim staff report
da
mellemliggende bedømmelse
de
Zwischenbeurteilung
fr
notation intérmediaire
it
rapporto informativo intermedio
nl
tussentijdse beoordeling
Monthly Staff Bulletin of the Communities - Monthly Staff Report of the European Communities
EUROPEAN UNION
da
Fællesskabernes månedlige personaleblad - Månedsblad for personalet i De europæiske Fællesskaber
de
Monatliches Mitteilungsblatt fuer das Personal der Gemeinschaften
el
μηνιαίο Δελτίο του προσωπικού των Κοινοτήτων
es
Boletín mensual del personal de las Comunidades
fr
Bulletin mensuel du personnel des Communautés
it
Bollettino mensile del personale delle Comunità
nl
Maandblad voor het personeel der Gemeenschappen
pt
Boletim mensal do pessoal das Comunidades
sv
gemenskapernas månatliga personaltidning
Monthly Staff Report of the (European) Communities
da
Fællesskabernes månedlige personaleblad Månedsblad for personalet i (De europæiske) Fællesskaber(ne)
de
Monatliches Mitteilungsblatt für das Personal der Gemeinschaften
el
μηνιαίο Δελτίο του Προσωπικού των Κοινοτήτων
en
Monthly Staff Bulletin of the Communities
,
fi
Yhteisöjen henkilöstön kuukausitiedote
fr
Bulletin mensuel du personnel des Communautés
it
Bollettino mensile del personale delle Comunità
nl
Maandblad voor het personeel der Gemeenschappen
pt
boletim mensal do pessoal das Comunidades
Monthly Staff Report of the (European) Communities - (Bull.mensuel)
da
Fællesskabernes månedlige personaleblad
,
Månedsblad for personalet i De Europæiske Fællesskaber
de
Monatliches Mitteilungsblatt für das Personal der Gemeinschaften
el
Μηνιαίο δελτίο του Προσωπικού των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
en
Monthly Staff Bulletin of the Communities
,
fi
Yhteisöjen henkilöstön kuukausitiedote
fr
Bulletin mensuel du personnel des Communautés
it
Bollettino mensile del personale delle Comunità
nl
Maandblad voor het personnel der Gemeenschappen
reference period (staff report)
da
bedømmelsesperiode
,
referenceperiode
de
Beuerteilungszeitraum
el
περίοδος αναφοράς (έκθεση κρίσης)
fi
arviointikausi
,
viiteajanjakso
fr
période de notation
,
période de référence
it
periodo di riferimento (rapporto informativo)
nl
periode waarop het rapport betrekking heeft
reference period ( staff report )
EUROPEAN UNION
da
referenceperiode (bedømmelse)
de
Beurteilungszeitraum
el
περίοδος αναφοράς
es
período de notación
fr
période de référence(notation)
it
periodo di riferimento ( rapporto informativo )
nl
periode waarop het rapport betrekking heeft
pt
período de referência (notação)
Dostopnost