Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
stain
sl madež; pega; barva (za les, za steklo); sramotni madež; (pigmentno) znamenje
stain
sl umazati, zamazati, omadeževati; pobarvati (kaj) (na zidu, na steklu, papirju); tiskati pisane vzorce (na blagu, tapetah); omadeževati; (za)mazati se, popackati se, delati ali dobiti madeže; omadeževati se
stain
Iron, steel and other metal industries
da
anløbning
,
forvitring
,
overfladebelægning
,
weathering
de
Verwitterung
el
ιριδισμός επιφάνειας από πολύχρονη αποθήκευση
en
fade
,
weathering
es
alteración por los agentes atmosféricos
,
ataque atmosférico
,
paño
fr
altération
,
attaque atmosphérique
,
attaque par les agents atmosphériques
it
alterazione superficiale per attacco atmosferico
nl
verweren
,
verwering
pt
alteração superficial por ataque atmosférico
,
ataque pelos agentes atmosféricos
sv
klimatangrepp
stain
Iron, steel and other metal industries
da
bloom
,
tåget glas
de
Blindwerden
el
αποτύπωμα
en
bloom
,
dimming
,
es
impresión
fi
himmentynyt lasi
,
tummuma lasin pinnalla
fr
impression
it
appannatura
,
efflorescenza
nl
ondoorzichtig worden
pt
eflorescência
,
embaciamento
,
impressão
,
mancha
sv
ogenomsynligt ytbeslag
,
ytbeslag
stain
da
bejdse
de
Beize
,
Beizmittel
es
mordiente
fr
mordant
it
mordente
nl
beits
pt
mordente