Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
stain resistance
Chemistry
da
korrosionsbestandighed
de
Korrosionsbestaendigkeit
,
Korrosionsfestigkeit
,
Korrosionswiderstand
,
Rostbestaendigkeit
el
αντοχή στη διάβρωση
,
αντοχή στο σκούριασμα
en
corrosion resistance
,
corrosion resisting quality
,
rust resistance
,
rust-resisting
,
es
resistencia a la corrosión
fi
korroosionkestävyys
fr
résistance à la corrosion
,
résistibilité à la corrosion
it
resistenza alla corrosione
nl
corrosiebestendigheid
,
corrosievastheid
pt
resistência à corrosão
sv
korrosionsbeständighet
,
korrosionshärdighet
stain resistance
Iron, steel and other metal industries
da
bestandighed mod pletdannelse
de
Fleckenbestaendigkeit
el
αντοχή σε λεκέδες
es
resistencia a las manchas
fr
résistance aux taches
it
resistenza alla macchiatura
,
resistenza alle macchie
nl
bestandheid tegen vlekvorming
pt
resistência às manchas
stain solution
el
διάλυμα χρώσης
et
värvilahus
ga
tuaslagán ruaimniúcháin
hu
festékoldat
lt
dažymo tirpalas
lv
krāsvielas šķīdums
nl
kleuroplossing
pl
roztwór barwiący
pt
solução corante
ro
soluție de colorare
sk
farbiaci roztok
sl
raztopina za razmaz
stain spots
Chemistry
da
pletter
de
Ausblühungen
el
λέρωμα
es
mohos
fi
kukinnat
fr
souillures
it
macchie da essudazione
nl
stippen
pt
manchas
stain supravitally
da
supravitalfarvning
de
Supravitalfärbung
en
supravital staining
et
supravitaalvärvidega värvima
,
värvima supravitaalvärvide abil
fr
coloration supravitale
ga
beoruaimniú lasmuigh den chorp
hu
szupravitális festés
,
szupravitálisan megfest
it
colorazione sopravitale
,
colorazione vitale
lt
supravitalinis dažymas
lv
supravitāla krāsošana
mt
kulurazzjoni sopravitali
,
tilwin sopravitali
pl
natychmiastowe barwienie
pt
coloração supravital
ro
colorație supravitală
sk
supravitálne farbenie
sl
supravitalno barvanje
sulphur stain
Iron, steel and other metal industries
da
bloom
de
eingebrannter Sulfatbeschlag
el
μαύρισμα με κάψιμο θείου
en
bloom
,
es
paño
,
velo de sulfato
fi
sulfaattitahra
fr
coup de gaz
pt
florescência
,
mancha de enxofre
sv
sulfatbeslag
trametes pini red stain
TRANSPORT
da
fyrrens poresvamp
,
phellinus pini(rød misfarvning)
el
κόκκινη χρωστική τραμέτες πίνι
fi
männyn käävän aiheuttama värivika
pt
madeira ardida
treatment of wood against blue stain
ENVIRONMENT
Chemistry
fi
sinistymäntorjunta
fr
traitement "anti-bleu" des bois
it
trattamento "contro l'azzurratura" del legno
nl
behandeling van hout tegen het verblauwen
pt
tratamento «antipodridão» da madeira