Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mod standby
Communications
bg
режим "в готовност"
cs
pohotovostní režim
da
standbytilstand
de
Bereitschaftsmodus
,
Bereitschaftszustand
el
κατάσταση αναμονής
en
standby mode
es
modo de espera
et
ooteseisund
fi
valmiustila
ga
mód fuireachais
hu
készenléti üzemmód
it
modo stand-by
lt
budėjimo režimas
lv
gatavības režīms
mt
modalità Stennija
nl
slaapstand
pl
tryb czuwania
sk
pohotovostný režim
sl
stanje pripravljenosti
sv
standbyläge
personnel on standby duty
Iron, steel and other metal industries
da
vagtpersonale
de
Bewachungspersonal
el
προσωπικό φύλαξης
fr
personnel de gardiennage
it
personale di vigilanza
nl
bewakingspersoneel
putere în mod standby
Electronics and electrical engineering
cs
příkon v pohotovostním režimu
,
spotřeba v pohotovostním režimu
da
standbyeffekt
de
Leistungsaufnahme im Bereitschaftszustand
el
κατάσταση αναμονής
en
standby power
es
consumo en espera
et
energiatarbimine ooteseisundis
fi
valmiustilateho
ga
cumhacht fuireachais
hu
készenléti teljesítmény
it
potenza in stand-by
,
potenza nel modo attesa
lt
parengties būsenos vartojamoji galia
lv
gaidstāves jauda
mt
elettriku f'modalità Stennija
nl
stand-byvermogen
pl
moc w trybie czuwania
pt
consumo em vigília
,
consumo escondido
sk
príkon v pohotovostnom režime
sl
energija v stanju pripravljenosti
sv
standby-effekt
standby-apparaat
Communications
Information technology and data processing
da
reserveenhed
,
stand-by-enhed
de
Ersatzvorrichtung
el
εφεδρική διάταξη
en
standby device
es
dispositivo de reserva
fi
varalaite
fr
dispositif de secours
pt
dispositivo redundante
sv
reservenhet
,
standbyenhet
standby arrangement
Cooperation policy
ECONOMICS
FINANCE
da
beredskabsarrangement
,
standbyaftale
de
Bereitschaftskreditabkommen
,
Bereitschaftskreditvereinbarung
el
συμφωνία stand by
es
acuerdo de derecho de giro
fi
valmiusluottojärjestely
fr
accord de confirmation
,
accord stand-by
nl
bijstandsarrangement
pt
acordo "stand-by" (de confirmação)
sv
stand-by-avtal
standby-arrangement
FINANCE
de
Bereitschaftskreditvereinbarung
el
συμφωνία stand-by
en
SBA
,
stand-by arrangement
es
acuerdo de derecho de giro
,
acuerdo de derechos de giro
fr
accord de confirmation
,
accord de stand-by
,
accord stand-by
it
accordo di "stand-by"
,
accordo stand-by
nl
"stand by"-overeenkomst
,
bijstandsregeling
pt
acordo "stand-by"
standby attitude indicator (artificial horizon)
da
standby-flyvestillingsindikator (kunstig horisont)
de
Reserveinstrument zur Fluglageanzeige
el
ενδείκτης στάσης σε αναμονή (τεχνητός ορίζων)
es
indicador de actitud (horizonte artificial) de reserva
fi
varakeinohorisontti, (lentoasennon osoitin)
fr
horizon artificiel de secours
it
indicatore di assetto (orizzonte artificiale) di riserva
nl
reservedwars- en langshellingsaanwijzer (kunstmatige horizon)
pt
indicador de atitude de espera (horizonte artificial)
sv
attitydindikator i reserv (artificiell horisont)
Standby-brigade på Højt Beredskab
Defence
United Nations
da
SHIRBRIG
,
de
Multinationale Brigade der Vereinten Nationen aus Eingreiftruppen hoher Bereitschaft
,
SHIRBRIG
en
SHIRBRIG
,
Standby Forces High Readiness Brigade
es
Brigada Multinacional de Fuerzas de Reserva de Despliegue Rápido de las Naciones Unidas
fi
SHIRBRIG
,
SHIRBRIG-järjestely
,
monikansallinen valmiusprikaati
fr
BIRFA
,
brigade d'intervention rapide des forces en attente
it
Brigata di pronto intervento delle Nazioni Unite
,
SHIRBRIG
nl
SHIRBRIG
,
Stand-by Forces High Readiness Brigade
pt
Brigada de Alta Prontidão das Forças de Prevenção
,
SHIRBRIG