Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
standby attitude indicator (artificial horizon)
da
standby-flyvestillingsindikator (kunstig horisont)
de
Reserveinstrument zur Fluglageanzeige
el
ενδείκτης στάσης σε αναμονή (τεχνητός ορίζων)
es
indicador de actitud (horizonte artificial) de reserva
fi
varakeinohorisontti, (lentoasennon osoitin)
fr
horizon artificiel de secours
it
indicatore di assetto (orizzonte artificiale) di riserva
nl
reservedwars- en langshellingsaanwijzer (kunstmatige horizon)
pt
indicador de atitude de espera (horizonte artificial)
sv
attitydindikator i reserv (artificiell horisont)
Standby-brigade på Højt Beredskab
Defence
United Nations
da
SHIRBRIG
,
de
Multinationale Brigade der Vereinten Nationen aus Eingreiftruppen hoher Bereitschaft
,
SHIRBRIG
en
SHIRBRIG
,
Standby Forces High Readiness Brigade
es
Brigada Multinacional de Fuerzas de Reserva de Despliegue Rápido de las Naciones Unidas
fi
SHIRBRIG
,
SHIRBRIG-järjestely
,
monikansallinen valmiusprikaati
fr
BIRFA
,
brigade d'intervention rapide des forces en attente
it
Brigata di pronto intervento delle Nazioni Unite
,
SHIRBRIG
nl
SHIRBRIG
,
Stand-by Forces High Readiness Brigade
pt
Brigada de Alta Prontidão das Forças de Prevenção
,
SHIRBRIG
standby-centralenhed
Information technology and data processing
de
Reservezentraleinheit
el
κεντρική μονάδα επιφυλακής
en
standby central unit
es
unidad central de reserva
et
kesksüsteemi varusüsteem
fi
varakeskusyksikkö
fr
unité centrale secours
it
unità centrale di riserva
nl
centrale reserve-eenheid
pt
unidade central de reserva
sv
reservcentralenhet
standby charge
Electronics and electrical engineering
da
rådighedsafgift
,
rådighedsbetaling
de
Preis für Reserveleistung
el
πάγιο ισχύος
,
σταθερή επιβάρυνση ισχύος
,
χρέωση εφεδρικής ισχύος
es
prima fija de socorro
fi
varatehon hinta
fr
prime fixe de secours
it
corrispettivo di potenza per soccorso
nl
vergoeding voor reservevermogen
pt
taxa de potência suplementar
sv
reserveffektavgift
standby commitment
FINANCE
da
standby-lånetilsagn
de
Beistandslinie
es
compromiso contingente
fi
valmiussitoumus
fr
engagement d'attente
it
accordo di massima
,
accordo di stand by
nl
verbintenis van een bank in verband met lening voor een bepaalde wachttijd
sv
beredskapsåtagande
standby compass
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
nødkompas
de
Notkompass
el
εφεδρική πυξίδα
,
πυξίδα ανάγκης
fr
compas de secours
it
bussola di emergenza
,
bussola di riserva
nl
hulpkompas
pt
bússola de reserva
standby compass light switch
Defence
TRANSPORT
de
Notkompass-Beleuchtungsschalter
fr
interrupteur d'éclairage du compas de secours
standby conditions
Electronics and electrical engineering
da
beredskabstilstand
de
Bereitschaftsbetrieb
es
condiciones de vigilia
fi
valmiustila
fr
conditions de veille
it
condizioni di riserva
nl
waakcondities
pt
condições de vigília
sv
beredskapstillstånd
standby cooling
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
reservekølesystem
de
Notkühlung
el
εφεδρική ψύξη
en
emergency cooling
,
es
dispositivo de refrigeración de socorro
fi
varajäähdytys
fr
dispositif de refroidissement de secours
it
raffreddamento di emergenza
nl
noodkoelsysteem
pt
dispositivo de refrigeração de emergência
sv
reservkylning