Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mod standby
Communications
bg
режим "в готовност"
cs
pohotovostní režim
da
standbytilstand
de
Bereitschaftsmodus
,
Bereitschaftszustand
el
κατάσταση αναμονής
en
standby mode
es
modo de espera
et
ooteseisund
fi
valmiustila
ga
mód fuireachais
hu
készenléti üzemmód
it
modo stand-by
lt
budėjimo režimas
lv
gatavības režīms
mt
modalità Stennija
nl
slaapstand
pl
tryb czuwania
sk
pohotovostný režim
sl
stanje pripravljenosti
sv
standbyläge
networked standby
Information technology and data processing
et
võrguühendusega ooteseisund
pt
estado de vigília em rede
overenskomst mellem deltagerne i den multinationale Standby Brigade på Højt Beredskab for FN-operationer vedrørende status for deres styrker
Defence
United Nations
en
Agreement among the States participating in the Multinational Stand-by High Readiness Brigade for UN Operations regarding the status of their forces
es
Acuerdo entre Estados participantes en la Brigada Multinacional de Fuerzas de Reserva de Despliegue Rápido para operaciones de la ONU, referente al Estatuto de sus Fuerzas
it
Accordo fra gli Stati partecipanti alla brigata multinazionale di pronto intervento delle forze stand-by per le operazioni delle Nazioni Unite relativo allo status delle loro forze
personnel on standby duty
Iron, steel and other metal industries
da
vagtpersonale
de
Bewachungspersonal
el
προσωπικό φύλαξης
fr
personnel de gardiennage
it
personale di vigilanza
nl
bewakingspersoneel
putere în mod standby
Electronics and electrical engineering
cs
příkon v pohotovostním režimu
,
spotřeba v pohotovostním režimu
da
standbyeffekt
de
Leistungsaufnahme im Bereitschaftszustand
el
κατάσταση αναμονής
en
standby power
es
consumo en espera
et
energiatarbimine ooteseisundis
fi
valmiustilateho
ga
cumhacht fuireachais
hu
készenléti teljesítmény
it
potenza in stand-by
,
potenza nel modo attesa
lt
parengties būsenos vartojamoji galia
lv
gaidstāves jauda
mt
elettriku f'modalità Stennija
nl
stand-byvermogen
pl
moc w trybie czuwania
pt
consumo em vigília
,
consumo escondido
sk
príkon v pohotovostnom režime
sl
energija v stanju pripravljenosti
sv
standby-effekt
redundantie met één standby-element
Information technology and data processing
da
N+1 redundans
el
πλεονασμός Ν+1
en
N+1 redundancy
es
redundancia N+1
pt
redundância N÷1
sv
N/1-redundans
Roadmap for the operationalization of the African standby force
da
køreplan for operationalisering af den afrikanske beredskabsstyrke
fr
Feuille de route pour la mise en place de la Force africaine en attente
Standby-Abkommen
ECONOMICS
FINANCE
de
Standby-Kreditabkommen
el
πιστωτική συμφωνία stand-by
en
standby credit agreement
fr
accord de crédit stand-by
it
accordo di credito stand-by
nl
stand-by-overeenkomst
standby agreement/arrangement
sl rezervna rešitev za nujne primere; stand-by kreditni aranžma; na podlagi pisma o namerah odobrena kreditna linija MDS-a; sporazum "stand-by" med investicijskimi bankami in izdajateljem vrednostnih papirjev o zajamčenem odkupu, vpis primarne izdaje vrednostnih papirjev