Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
harvestable standing crop
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
afgrøde under vækst
,
høst på roden
,
stående afgrøde
de
Ernte auf dem Halm
,
Pflanzenbau
,
stehende Ernte
el
ισταμένη εσοδεία
,
μη συγκομισθείσα εσοδεία
en
growing crop
,
standing crop
es
cultivo en pie
,
mies en pie
fi
korjattava sato
,
korjuukypsä sato
fr
culture sur pied
,
récolte sur pied
it
coltura non raccolta
,
raccolto in pieno campo
nl
oogst te velde
,
oogst tevelde
pt
cultura em condições de colheita
sv
skördemogen gröda
House Standing Committee on Refugees, Enclaved, Missing and Adversely Affected Persons
Parliament
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
Комисия за бежанците, лицата, живеещи в анклави, обявените за изчезнали лица и лицата, изпаднали в беда
cs
stálý parlamentní výbor pro uprchlíky, osoby žijící na odděleném území, pohřešované osoby a osoby nacházející se v nepříznivé situaci
de
Ausschuss für Flüchtlinge und in Enklaven lebende, vermisste und unter widrigen Umständen lebende Personen
el
Κοινοβουλευτική Επιτροπή Προσφύγων-Εγκλωβισμένων-Αγνοουμένων-Παθόντων
es
Comisión para los Refugiados y las Personas de los Enclaves, Desaparecidas y en Situaciones Adversas
fi
pakolaisia sekä enklaaveissa asuvia, kadonneita ja epäedullisissa oloissa eläviä henkilöitä käsittelevä pysyvä valiokunta
fr
Commission pour les réfugiés, les personnes enclavées, les personnes portées disparues et les personnes dans l’adversité
ga
an Buanchoiste um Dhídeanaithe, Daoine atá in Iamhchríoch, Daoine atá ar iarraidh agus Daoine a ndearnadh Dochar dóibh
hu
Menekült, Eltűnt, Beékelt Területen vagy Kedvezőtlen Körülmények Kö...
interagency standing committee
AGRI-FOODSTUFFS
United Nations
fr
comité permanent interagences
it
comitato permanente di collegamento tra le agenzie
nl
permanent overkoepelend comité
Inter-Agency Standing Committee
United Nations
da
De Humanitære FN-organisationers Fælles Stående Komité
,
IASC
de
Ständiger interinstitutioneller Ausschuss
en
IASC
,
es
Comité Permanente entre Organismos
,
IASC
fi
pysyvä yhteistyökomitea
fr
CPI
,
Comité permanent interorganisations
,
Comité permanent interorganisations pour la reconstruction et le relèvement des zones sinistrées par suite de guerres ou de catastrophes
it
Comitato permanente interistituti
,
IASC
lv
Starpaģentūru pastāvīgā komiteja
mt
Kumitat Permanenti Interaġenziji
nl
IASC
,
Permanent Comité van VN-organisaties
pl
IASC
,
Stały Komitet Międzyinstytucjonalny
pt
Comité Permanente Interagências
,
IASC
sk
Medziagentúrny stály výbor
sv
FN:s permanenta samordningskommitté
Investment Management Standing Committee
FINANCE
Business organisation
bg
постоянен комитет за услугите по управление на инвестиции
cs
Stálý výbor pro správu investic
da
stående udvalg om porteføljeforvaltning
de
Standing Committee on Investment Management Services
el
μόνιμη επιτροπή για τις υπηρεσίες διαχείρισης επενδύσεων
es
Comité Permanente sobre Servicios de Gestión de Inversiones
et
investeeringute valitsemise teenuste alaline komitee
fi
sijoitustenhoitopalvelujen pysyvä komitea
fr
comité permanent de l'AEMF sur les services de gestion de portefeuille
ga
an Buanchoiste um Sheirbhísí Bainistíochta Infheistíochta
hu
Befektetéskezelési Állandó Bizottság
it
IMSC
,
comitato permanente sui servizi di gestione degli investimenti
,
comitato permanente sul risparmio gestito
lt
Investicijų valdymo paslaugų nuolatinis komitetas
lv
Ieguldījumu pārvaldības pakalpojumu pastāvīgā komiteja
mt
Investment Management Standing Committee (Kumitat Permanenti dwar l-Immaniġġjar tal-Investiment)
,
Standing Committee on Investment Management Services (Kumitat Permanenti dwar is...
keep type standing
da
opbevare sats
de
stehen lassen
es
conservar
fr
mettre en conserve
it
tenere ferma
,
tenere in piedi
nl
bewaren
,
smouten
pt
conservar
leave standing overnight
Chemistry
de
ueber nacht Stehenlassen
en
allow to stand overnight
,
let stand overnight
fr
abandonner la nuit
,
abandonner une nuit
,
laisser reposer la nuit
,
laisser reposer une nuit
it
lasciar posare(riposare)una notte
nl
nacht laten staan