Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
misdemeanour against the state
LAW
de
Vergehen gegen den Staat
fr
délit contre l'État
it
delitto contro lo Stato
mixed state
Electronics and electrical engineering
da
blandet tilstand
de
gemischter Zustand
el
μικτή κατάσταση
es
estado mixto
fi
sekatila
fr
état mixte
it
stato misto
nl
gemengde toestand
pt
estado misto
sv
blandat tillstånd
mobile terminating CC-state U10
Communications
da
indkommende opkald i CC-tilstand U10
de
Verbindungssteuerungseinheit im Zustand U10
es
estado CLL terminada en el móvil U10
fi
yhteydenohjausyksikkö tilassa U10
fr
état U10 à destination d'un mobile
it
"chiamata verso il mobile" nello stato CC U10
nl
binnenkomende oproep in CC-toestand U10
pt
estado de terminação CC U10
sv
avslutning av CC-tillstånd U10 från mobilterminal
molten state
da
smeltet tilstand
de
geschmolzener Zustand
el
κατάσταση τήξης
es
estado fundido
fr
état fondu
it
stato fuso
nl
gesmolten toestand
pt
estado fundido
,
sólido fundido
monopolies delegated by the State
FINANCE
da
statskoncessionerede monopoler
de
vom Staat uebertragene Monopole
el
κρατικά μονοπώλια κατά παραχώρηση
es
monopolios cedidos por el Estado
,
monopolios delegados por el Estado
fr
monopole d'Etat délégué
it
monopoli di Stato delegati
nl
door een Staat gedelegeerde monopolies
pt
monopólios delegados pelo Estado
sl
monopoli, ki jih država prenese na druge
monopoly delegated by the State to others
LAW
Tariff policy
de
von einem Staat auf einen anderen Rechtsträger übertragenes Monopol
el
κρατικό μονοπώλιο κατά παραχώρηση
fi
monopoli, joka perustuu valtion myöntämään yksinoikeuteen
fr
monopole d'Etat délégué
ga
monaplacht a tarmligeadh ón Stát
it
monopolio di Stato delegato
Moscow State Institute of International Relations
de
MGIMO
,
Moskauer Staatliche Hochschule für Internationale Beziehungen
en
MGIMO
,
fr
Institut d'Etat des relations internationales de Moscou
,
Institut des relations internationales de Moscou
,
MGIMO
multi-axial state of stress
Iron, steel and other metal industries
da
flerakset spændingstilstand
de
mehrachsiger Spannungszustand
el
πολυαξονική εντατική κατάσταση
es
estado de tensiones multiaxial
fi
moniaksiaalinen jännitystila
fr
état de contrainte multiaxiale
it
stato di tensione pluri-assiale
nl
meerassige spanningstoestand
sv
fleraxligt spänningstillstånd
multiple attractors coexisting in a state of competition
SCIENCE
de
zahlreiche Attraktoren,die nebeneinander in Wettbewerb stehen
el
πολλοί χώροι έλξης που συνυπάρχουν σε κατάσταση ανταγωνισμού
es
atractores múltiples que coexisten en un estado de competición
fr
attracteurs multiples coexistant dans un état de compétition
it
più attrattori coesistono in uno stato di competizione
multiple frame established state
Communications
da
multiframe established tilstand
de
Zustand "Multiple Frame Established"
el
τερματισμός πολυπλαισιακής λειτουργίας
es
estado multitrama establecida
fi
"monikehykset muodostettu-tila
fr
état "trames multiples établies"
it
stato di multitrama instaurata
nl
toestand "multiframe modus tot stand gebracht"