Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
non-State actor
Cooperation policy
bg
недържавен участник
cs
nestátní subjekt
da
ikkestatslig aktør
de
nichtstaatlicher Akteur
el
μη κρατικοί παράγοντες
en
NSA
,
non-governmental actor
es
agente no estatal
,
participante no oficial
et
valitsusväline osaleja
fi
valtiosta riippumaton taho
,
valtiosta riippumaton toimija
fr
ANE
,
acteur non gouvernemental
,
acteur non étatique
ga
gníomhaí neamhstáit
hu
nem állami szereplő
it
attore non governativo
,
attore non statale
lt
nevalstybinis subjektas
,
nevalstybinis veikėjas
lv
nevalstisks dalībnieks
mt
attur mhux statali
nl
niet-gouvernementele actor
,
niet-overheidsactor
pl
podmiot niepaństwowy
pt
INE
,
actor não estatal
,
interveniente não estatal
ro
actor nestatal
sk
neštátny subjekt
sl
nedržavni akterji
sv
icke-statlig aktör
non steady state of well
de
Bohrloch im Übergangszustand
el
μεταβατικό καθεστώς δοκιμαστικής άντλησης
es
pozo en estado transitorio
fr
puits en régime transitoire
it
pozzo in stato transitorio
normalized state
Iron, steel and other metal industries
da
normaliseret tilstand
de
normal gegluehter Zustand
,
normalisierter Zustand
el
κανονικοποιημένη κατάσταση
,
κατάσταση εξομάλυνσης
es
estado normalizado
fr
état normalisé
it
stato normalizzato
nl
normaal gegloeide toestand
pt
estado normalizado
sv
normaliserat tillstånd
normal operating state
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
de
normaler Betriebszustand
en
automatic operation
,
es
estado normal de funcionamiento
,
funcionamiento automático
fi
automaattikäyttö
,
normaali käyttötila
fr
fonctionnement automatique
,
état normal de fonctionnement
nl
normale bedrijfstoestand
sv
drift
normal propeller state
Mechanical engineering
de
Hubschrauberzustand
el
λειτουργία με προώθηση
es
funcionamiento propulsivo de hélice
fi
potkurivirtaustila
fr
fonctionnement propulsif
it
condizione normale dell'elica
,
condizione normale propulsiva
nl
propulsieve werking
pt
estado normal da pá
sv
normalt propellertillstånd
normal propeller state
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
normal opdriftstilstand
de
normaler Rotorbetriebszustand
el
στροφείο σε λειτουργία κανονικής έλικας
es
estado normal de hélice
fi
potkurivirtaustila
fr
état où le rotor fonctionne comme une hélice normale
it
stato normale dell'elica
nl
normale werkingstoestand
pt
situação de hélice normal
sv
normalt rotordrivtillstånd
normal state
Electronics and electrical engineering
da
normaltilstand
de
normalleitender Zustand
el
κατάσταση κανονικής αγωγιμότητας
es
estado normal
fi
normaalitila
fr
état normal
it
stato normale
nl
normaal geleidende toestand
pt
estado normal
sv
normaltillstånd
North Sea state
GEOGRAPHY
da
nordsøstat
de
Nordseeanrainerstaat
es
Estado del Mar del Norte
fr
Etat de la mer du Nord
,
pays de la mer du Nord
it
Stato del Mare del Nord
nl
Noordzeeland
,
Noordzeestaat
pt
estado do mar do Norte
no State may avail itself of the authorisations given....
de
Kein Vertragsstaat... darf von der Ermächtigung der... Gebrauch machen
es
ningún Estado parte en el presente Convenio podrá acogerse a las facultades reconocidas...
fr
les facultés ouvertes...ne peuvent être invoquées par aucun des Etats
Dostopnost